ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้archive
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อา-ไคว์ไฟล์) แฟ้มเก็บถาวร หมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ เป็นลักษณะของแฟ้มข้อมูลชนิดแฟ้มข้อมูลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ read only, system archive และ hidden (บางทีใช้ archive เฉย ๆ ก็ได้)
(อาร์'ไคว'ซ) n., pl. เอกสารหรือบันทึกสำคัญห้องเก็บเอกสารหรือบันทึกสำคัญ. -archival adj., Syn.annal, record, chronicle
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)เอกสารสำคัญ, บันทึกสำคัญ, ห้องเก็บเอกสาร
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
จดหมายเหตุ[เทคโนโลยีการศึกษา]
จดหมายเหตุ, สถาบันจดหมายเหตุ, หอจดหมายเหตุ, Example:Archives มีความหมาย 3 ประการ ดังนี้ <p> 1. เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือเอกชนผลิตขึ้นเพื่อใช้ในการบริหารหรือการปฏิบัติงาน ซึ่งแสดงถึงประวัติและพัฒนาการของหน่วยงานนั้น ๆ เอกสารเหล่านี้ได้รับการสงวนรักษาไว้อย่างถาวรในหอจดหมายเหตุเพื่อเป็นหลักฐานสำคัญในการศึกษาค้นคว้าอ้างอิง การวิจัยเชิงประวัติศาสตร์ และการตัดสินทางกฎหมาย จึงเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญยิ่งของชาติ จำเป็นต้องได้รับการจัดเก็บรักษาไว้อย่างเป็นระบบ และถูกต้องตามหลักวิชาการจดหมายเหตุ เอกสารสำคัญนี้ เรียกว่า จดหมายเหตุ หรือ เอกสารจดหมายเหตุ (Archival materials) <p> 2. สถาบันหรือหน่วยงานที่รับผิดชอบในการดำเนินงาน การจัดหาหรือรับมอบ การจัดเก็บดูแลรักษา และการถ่ายทอดสาระของเอกสารไปสู่ผู้ใช้ตามหลักวิชาการ ความหมายนี้ เรียกว่า สถาบันจดหมายเหตุ หรือ หน่วยงานจดหมายเหตุ (Archival Agency) สำหรับหน่วยงานราชการที่รับผิดชอบในการบริหารงานจดหมายเหตุระดับชาติของไทยในปัจจุบัน คือ สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ กรมศิลปากร <p> 3. ตัวอาคารหรือส่วนของอาคารที่เป็นที่จัดตั้งหรือที่ทำการของสถาบันจดหมายเหตุหรือหน่วยงานจดหมายเหตุ ความหมายนี้ เรียกว่า หอจดหมายเหตุ (Archival Repository) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
โครงการริเริ่มคลังสาระถาวรด้วยเทคโนโลยีแบบเปิด, Example:Open Archives Initiative (OAI) เป็นองค์กรที่จัดตั้งและได้การสนับสนุนจาก Andrew W. Mellon Foundation, the Coalition for Networked Information, the Digital Library Federation, และจาก National Science Foundation <p> <p>OAI พัฒนามาตรฐานและส่งเสริมการใช้มาตรฐานสำหรับการทำงานเครือข่ายข้อมูลต่างระบบ โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะช่วยให้การเผยแพร่เนื้อหาความรู้เป็นไปได้ง่ายและสะดวก OAI เสนอกลไกสำหรับเจ้าของสารสนเทศให้เปิดเผยเมทาดาทาที่ใช้ เพื่อให้ระบบสามารถใช้เทคโนโลยีในการค้นและเข้าถึงข้อมูลหรือเอกสารได้ <p>ผลงานหลักของ OAI คือ กรอบทำงานในการเก็บเกี่ยวเมทาดาทาจากแหล่งสารสนเทศ (repository) หลายๆ แหล่งและโปรโตคอลที่ใช้ในการเก็บเกี่ยวที่รู้จักกันในนาม OAI Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH) <p>OAI-PMH จึงเป็นการหาข้อมูลทั้งหมด จากนั้นจึงแปลเมทาดาทาของเดิม (Native metadata) ไปเป็นหน่วยข้อมูลที่ใช้กันโดยทั่วไป และนำออกเพื่อการเก็บเกี่ยว (Harvesting) ตัวให้บริการคำค้นจะรวบรวมเมทาดาทาเข้าไปเก็บไว้ในดรรชนีส่วนกลาง (คลังเก็บคำค้นส่วนกลาง) เพื่อให้มีการสืบค้นข้ามแหล่งเก็บนี้ได้ ดังรูป <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120829-OAI-PMH.jpg" width="540" higth="100" alt="OAI-PMH"> <p> <p>รายการอ้างอิง <p>Open Archives Initiative. http://www.openarchives.org/OAI/OAI-organization.php. Accessed 29-08-2012. <p>Rajashekar, T.B. IS 206 - Information and Knowledge Organization. http://www.ncsi.iisc.ernet.in/raja/is206/topic-14.htm. Accessed: 29-08-2012 <p>Rajashekar, T.B. Metadata and Interoperability. 2003. http://www.ncsi.iisc.ernet.in/raja/is206/raja-interoperability.ppt. Accessed. 29-08-2012[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หอจดหมายเหตุแห่งชาติ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
จดหมายเหตุดิจิทัล[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
จดหมายเหตุเสียง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
จดหมายเหตุ[TU Subject Heading]
หอภาพยนตร์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hier sind die Archive von 1989.La dernière échappée (2014)
Mache Patrouille in seinen Archiven, nicht auf den Straßen.The Beating of Her Wings (2014)
Weil Louis' neue Freundin die Königin dieses Archives ist und sie ihn dort allein drin gelassen hat.Yesterday's Gone (2014)
Die verschlüsselten Archive bekommen Sie in sieben Tagen.Citizenfour (2014)
In den Archiven dieser Bibliothek müsste es doch ein Verzeichnis der Nutzer geben, oder?A Double Tour (2014)
Allerdings habe ich ohne eine Erlaubnis... in den Archiven gesucht.A Double Tour (2014)
Ich habe die Archive des Bumidom.L'île aux trésors (2014)
Archive des Ministeriums?L'île aux trésors (2014)
- Die Archive des Bumidom?L'île aux trésors (2014)
Miss Bray, Sie haben Beziehungen zu mehreren anderen Archiven in der Stadt.Terra Pericolosa (2014)
Sie rief einige Archive an und so, hat uns einige Informationen über andere Diebstähle gebracht.Terra Pericolosa (2014)
Ich identifizierte drei weitere Archive, ich glaube, sie wurden von derselben Person beraubt.Terra Pericolosa (2014)
Also ging ich online und habe die Archive des Heralds gesehen und habe all das gefunden.Chemistry (2014)
Hat Jennifer die Archive digitalisiert?Chemistry (2014)
In den imperialen Archiven fehlte das letzte Stück.Star Wars: The Force Awakens (2015)
Ich ging die Archive durch... und stolperte über dieses Juwel.Virgin Mountain (2015)
Nicht alle Archive wurden rausgeholt, als das Gebäude geschlossen wurde. Die Krankenakten sollen vernichtet oder mitgenommen werden.Villmark 2 (2015)
- Warum sind die Archive immer noch hier?Villmark 2 (2015)
Nach 50 Jahren haben sie die Archive geöffnet. Finden Sie eine Kopie von Adeles Testament.Woman in Gold (2015)
Baumaterial, Kleider, Archive, historische Dokumente, Sicherheit... alles wird hier gelagert.Choices (2015)
Wir können jederzeit erneut die Archive des Holocaustmuseums durchsuchen.Hitler on the Half-Shell (2015)
Es wurde in die Archive eingebrochen. - Wann?Kali Yuga (2015)
Und die Archive?Kali Yuga (2015)
- Hat es etwas damit zu tun... dass ich den Fernalarm in den Archiven nicht erwähnt habe?Kali Yuga (2015)
Ich habe die Gemini Archive überprüft.The Downward Spiral (2015)
Doch dafür bedarf es Männer, die mehr leisten, als sich pflichtgetreu in ihren Archiven zu verstecken.The Werther Project (2015)
Haben Sie Zugang zu Gemeindearchiven aus England von Mitte des 17. Jahrhunderts?Blood and Fear (2015)
Ich habe in den Archiven nachgesehen.Meurtres à la Rochelle (2015)
Die Archive vor 1945.Meurtres à Collioure (2015)
- Er hat gestern darum gebeten, Nachforschungen in den S.H.I.E.L.D.-Archiven anzustellen, Laws of Nature (2015)
- Ich möchte die Archive sehen.Ouranos (2015)
Das ist wie Archive City.The Resurrection in the Remains (2015)
Ich sehe, Ihre Suche in den Archiven war erfolgreich?The Resurrection in the Remains (2015)
Aber General Washingtons Tagebücher, die in Ihren Archiven leicht verfügbar sind, werden beweisen, dass dieses Schreiben einem vertrauenswürdigen Captain diktiert wurde.The Resurrection in the Remains (2015)
- Ja, wir durchwühlten die Archive des Instituts und wir holten Erinnerungsstücke und Geräte heraus.The Promise in the Palace (2015)
Sie halten alle kaiserlichen Strukturarchive dort oben.Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Ich habe Zugang zur höchsten Stufe der MI5-Archive.The Abominable Bride (2016)
Das stand alles in den Archiven unten, Mr Kaiser.The Curse of Sleeping Beauty (2016)
Es ist großartig, diese Archive mit frischen, wenn nicht gar weiseren Augen durchzugehen. Wie viele dieser Fälle, sei es der "Gürteltiermann aus Amarillo"Mulder & Scully Meet the Were-Monster (2016)
In den Archiven liegt ein Buch über eine Kreaturengattung:Into the Wild (2016)
Few weeks after I got there, Jiaying caught him breaking into her private archives and banished him.
Ehemaliger Söldner. Ein paar Wochen, nachdem ich dort ankam, hat Jiaying ihn ertappt, wie er in ihre Privatarchive einbricht und hat ihn verbannt.Paradise Lost (2016)
Suchen Sie in den Archiven, bringen Sie alles über ihn in Erfahrung.Some Conscience Lost (2016)
Das ist ein Geheimdienstbericht der CIA aus den geheimen Archiven.Hyena (2016)
Simmons, schau, ob du dir Zugang zu den Videoarchiven des Festivals verschaffen kannst.El Toro Bravo (2016)
Oder alle Einzelheiten über den Mann und sein Ende, die Sie in den Archiven der H-Division vor meinen Augen verbergen.No Wolves in Whitechapel (2016)
Ich habe alle Archive durchsucht und was fand ich nie?The Blade (2016)
Sie bekamen alle Kartenschlüssel zu Beweisarchiven ausschließlich für Ihre Fälle.Right (2016)
Dann musst du... die Archive auf die lokale Maschine übertragen.eps2.3_logic-b0mb.hc (2016)
-Und die Archive deiner Freunde?Intox (2016)
Und aus den Archiven in der Festung weiß ich alles, was man über den Krypton wissen kann.The Adventures of Supergirl (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)document, See Also:archives, Example:ห้องเก็บสารบรรณถูกทำร้ายหมดสิ้น, Thai Definition:หนังสือที่เป็นหลักฐาน
(n)archives, See Also:building of annals, Syn.ที่เก็บบรรณสาร, Example:หอจดหมายเหตุตรงข้ามสนามหลวงเป็นสถานที่จัดงานศิลปะสำหรับประชาชน, Unit:แห่ง, Thai Definition:สถานที่เก็บและให้บริการเอกสารจดหมายเหตุ
(n)archive, Example:หอจดหมายเหตุตรงข้ามสนามหลวงเป็นสถานที่จัดงานศิลปะสำหรับประชาชน, Unit:แห่ง, Thai Definition:สถานที่เก็บและให้บริการเอกสารจดหมายเหตุ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.;
Our words . . . . become records in God's court, and are laid up in his archives as witnesses. Gov. of Tongue. [ 1913 Webster ]
[ Rarely used in
Some rotten archive, rummaged out of some seldom explored press. Lamb. [ 1913 Webster ]
n.
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[府, fǔ, ㄈㄨˇ]seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)#3434[Add to Longdo]
[图 谱 / 圖 譜, tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ]archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music#24335[Add to Longdo]
[开 掘 / 開 掘, kāi jué, ㄎㄞ ㄐㄩㄝˊ]to excavate; to dig out; fig. to investigate (in an archive)#42398[Add to Longdo]
[汇 整 / 彙 整, huì zhěng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˇ]to collect and organize (papers etc); to archive (data); summary[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Archiv { n }
archive[Add to Longdo]
Archivband { n }
archive tape[Add to Longdo]
Archivdatei { f }
archive file[Add to Longdo]
Archivnummer { f }
archive number[Add to Longdo]
Archivnummernvergleich { m }
archive number comparison[Add to Longdo]
Datenarchiv { n }
storage archive[Add to Longdo]
Filmarchiv { n } | Filmarchive { pl }
filmlibrary | filmlibraries[Add to Longdo]
Stadtarchiv { n }
municipal archive[Add to Longdo]
archivieren | archivierend | archiviert
to archive | archiving | archived[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ぶんしょ(P);もんじょ, bunsho (P); monjo](n) document; writing; letter; paperwork; note; records; archives; (P)#1535[Add to Longdo]
[くろうど;くらんど;くらびと, kuroudo ; kurando ; kurabito](n) (1) keeper of imperial archives; (2) worker at a sake brewery#17463[Add to Longdo]
[アマルナぶんしょ, amaruna bunsho](n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)[Add to Longdo]
[かいそうきおくせいぎょ, kaisoukiokuseigyo](n) { comp } HARC; Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller[Add to Longdo]
[こせきぼ, kosekibo](n) family registry (of the district); original of one's family register; archive of family registers[Add to Longdo]
[きょうしょでん;こうしょでん, kyoushoden ; koushoden](n) (See 十七殿) pavilion housing the historical archives (in Heian Palace)[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
[かいそうきおいくせいぎょ, kaisoukioikuseigyo]HARC, Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)