left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แอล ค้าย ด่า//AE1 L K AY1 D AA0//ˈæl kˈaɪdɑː/helppracticeฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*al qaeda*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: al qaeda, -al qaeda-
Longdo Approved EN-TH
al Qaeda
กลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออิดะ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This has all the earmarks of Al qaeda.
คุณส่งเครื่องแบบซักที่ไหนYankee White (2003)
Must be an Al qaeda sleeper.
ไม่ได้Yankee White (2003)
Al qaeda has to have planted something on this plane.
พวกนั้นต้องเตรียมอะไรไว้ บนเครื่องบินนี้Yankee White (2003)
Was it Al qaeda?
เป็นฝีมือพวกอัล ไคดาหรือเปล่าคะYankee White (2003)
- al Qaeda fundraisers.
- จับได้สี่สิบสี่คน_BAR_Rendition (2007)
Continue your life with your brothers in al Qaeda.
กลับไปร่วมกับพี่น้องอัล เคด้าของแกBody of Lies (2008)
Look, I'm gonna need some really, really low-level al Qaeda contacts, all right?
ผมอยากได้พวกอัล เคด้า ระดับลูกกระจ๊อกสักคนBody of Lies (2008)
Ed, Al-Masri is a lawyer we found with al Qaeda ties.
-เอ็ด, อัล มาสรี่ เป็นทนายที่เกี่ยวข้องกับพวกอัล เคด้าBody of Lies (2008)
One is Al-Masri, a lawyer a low-level al Qaeda financier, if that's not a contradiction in terms.
คนนึงเป็นทนายชื่ออัล มาสรี่ นักการเงินระดับล่างของพวกอัลเคด้า ถ้าข้อมูลที่ได้มาไม่ผิดBody of Lies (2008)
But terror experts are already speculating this is the work of a new much more sophisticated and much better financed offshoot of al Qaeda than that which is responsible for the bombings in Amsterdam, London and other European cities.
ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานว่า เป็นฝีมือของกลุ่มใหม่ ซึ่งแนบเนียนและเงินหนา กว่ากลุ่มอื่นในอัล เคด้า มากกว่ากลุ่มที่รับผิดชอบการวางระเบิดBody of Lies (2008)
Something about al qaeda using stolen bearer bonds
อย่างเช่นอัลเคด้าใช้พันธบัตรที่ขโมยมาSafe and Sound (2008)
And we have reason to believe that al qaeda operatives...
และเราก็เชื่อว่าเรื่องนี้มันเกี่ยวกับกลุ่มอัล-เคด้าด้วยSafe and Sound (2008)
So if I got even a Jew at an al Qaeda pep rally shot at getting my black ass up out this motherfucker,
ถึงจะมีไอ้ยิวตัวไหนในอัล กออิดะ เอาปืนมาจ่อกู ให้แอ่นตูดให้ไอ้พวกเหี้ยมันตุ๋ยKeep This Party Going (2009)
He has a meeting next week with Al Qaeda's main bagman,
เขามีประชุมสัปดาห์หน้า กับคนร้ายหลักของกลุ่มอัลคายด้าOne Way (2010)
Mom, relax. It's your husband, not Al Qaeda.
แม่ใจเย็น โอเค นี่สามีแม่ ไม่ใช่อัลเคดะCrazy, Stupid, Love. (2011)
He has a background in weapons engineering, ties to Syria, which is a hotbed for Al Qaeda recruiting.
เพราะเขาเคยเป็นวิศวกรสร้างอาวุธให้กับซีเรียอัลกออิดะห์ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตนักรบของCountdown (2011)
clarifications, really... that might help us in our ongoing fight against Al Qaeda.
ในรายละเอียด, ซึ่งจะเป็นการ... ขยายผลต่อไป ตอนนี้พวกเรากำลังต่อสุ้กับผู้ก่อการร้าย อัล ไกด้าPilot (2011)
An Al Qaeda commander.
หนึ่งในผู้ร่วมแกนนำ อัล ไกด้าPilot (2011)
After he killed my family, he became a hero in the ranks of al Qaeda.
หลังจากที่เขาฆ่าครอบครัวผม เขาก็กลายเป็นวีรบุรุษ ในอัลไคด้าCovenant (2011)
You have a relationship with al Qaeda.
คุณมีสายสัมพันธ์กับอัลไคด้าCovenant (2011)
You want me to rob al Qaeda?
คุณอยากให้ผมปล้นอัลไคด้าเหรอ?Covenant (2011)
Those drugs belong to Kasim Tariq, al Qaeda's CFO.
ยาเสพติดพวกนั้นเป็นของคาซีม ทาริค หัวหน้าการเงินของอัลไคด้าCovenant (2011)
When al Qaeda learns that you have taken this man out they will welcome you into their jihad.
เมื่ออัลไคด้ารู้ว่านายเล่นงานผู้ชายคนนี้ พวกเขาก็จะยินดีต้อนรับนายในจิฮาดCovenant (2011)
Residents are still reeling in this capital, which joins the ranks of cities fallen victim to political murder perpetrated not by al Qaeda not by any terrorist group, but by one man.
ประชาชนยังคงหลั่งใหลเข้ามาที่เมือง ซึ่งแออัดไปด้วยผู้คน และจัดได้ว่าเป็นหนึ่งในเมืองKnightfall (2011)
Short of going Al Qaeda on their trucks and plants, there's nothing we can do about it.
ถ้าไม่ไปเป็นพวกอัลไคด้า ลุยแบบพวกนั้น ไม่มีอะไร ที่เราทำได้เลย.There Will Be Blood (2012)
Roland's not some Al Qaeda in the making if that's what you're thinking.
โรแลนด์ ไม่เหมือนพวก อัลเคด้า พวกนั้นหรอก ถ้าคุณคิดอะไรอย่างนั้นนะFamily Time (2012)
No al Qaeda here.
ไม่มีอัลกออิดะห์ที่นี่.Captain Phillips (2013)
No al Qaeda.
ไม่มีอัลกออิดะห์.Captain Phillips (2013)
Plain and simple. Al Qaeda!
อัลกออิดะห์อัลกออิดะหWe're the Millers (2013)
Al Qaeda!
เสียงกังวาน *We're the Millers (2013)
Kills a hell of a lot more people than Al Qaeda ever did.
มันฆ่าคนไปมากกว่าที่อัลเคด้าร์ฆ่าซะอีกThanksgiving IV (2012)
- Obvious to everyone, this is the work of al Qaeda or some like-minded Arab terrorist group.
นักข่าวที่ 2: - ที่เห็นได้ชัดให้ทุกคนนี้เป็นผลงานของอัลกออิดะห์ หรือบางกลุ่มก่อการร้ายที่มีใจเดียวกันอาหรับWhite House Down (2013)
These men are clearly not al Qaeda.
คนเหล่านี้เป็นอย่างชัดเจนไม่ได้อัลกออิดะห์White House Down (2013)
I'll tell Al Qaeda the Army feeds our dogs Kibbles 'n Bits.
งั้นฉันจะบอกอัลไกดาห์ว่า กองทัพใช้อาหารหมายี่ห้อไหนMax (2015)
Not by Al Qaeda.
Nicht von Al Qaeda.Loose Change: Second Edition (2005)
Now he's al Qaeda. In my country.
ตอนนี้กลายเป็นพวกอัล เคด้า ในบ้านเกิดตัวเองBody of Lies (2008)
You're talking about Al Qaeda!
คุณกำลังพูดถึง อัล-กีด้า!Episode #1.2 (2010)
So if there's no proof that the hijackers were members of Al Qaeda or if they were even on the plane in the first place, what justification do we have for bombing Afghanistan?
Es gibt also keine Beweis dafür, dass die Attentäter Mitglieder von Al Qaeda waren, und auch keine dass sie überhaupt an Bord. 80601:12:13, 700 -- 01:12:16, 700 welche Rechtfertigung haben wir für die Bombardierung von Afghanistan? Oh, das ist richtig.Loose Change: Second Edition (2005)
Terrorists.
Al Qaeda.Zeitgeist (2007)
- al Qaeda fundraisers.
- Al Qaeda Gründungsmitglieder.Rendition (2007)
This is not fucking AI Qaeda. Were not out to kill ourselves.
Wir sind doch nicht Al Qaeda und sprengen uns selber in die Luft.Clandestinos (2007)
So, is this Al Qaeda ?
Es ist also Al Qaeda?A.K.A. (2007)
Listen, I am the most Al Qaeda one here.
Hör zu, ich bin der grösste Teil der Al Qaeda hier.Four Lions (2010)
Wait. When was this?
- Al Qaeda öffentlich angeprangert.Affairs of State (2011)
For the record, I compared the Tea Party to the Taliban, and we were attacked by al-Qaeda.
Fürs Protokoll: Ich habe die Tea Party mit den Taliban verglichen. Wir wurden aber von Al Qaeda angegriffen.First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers (2013)
He's the head of al-Qaeda in Pakistan.
Er ist der Kopf von Al Qaeda in Pakistan.First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers (2013)
Can a drone distinguish between an al-Qaeda operative and a goat herder?
Kann eine Drohen unterscheiden zwischen einem Al Qaeda Agenten und einem Ziegenhirten?First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers (2013)
Aw, God, look at that, they already got Al Qaedas all over them.
Ach, Gott, schau, schon hängen die Al Qaedas dran.Bigfat (2013)
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
基地
[基 地, jī dì, ㄐㄧ ㄉㄧˋ]base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织#1397[Add to Longdo]
拉登
[拉 登, Lā dēng, ㄌㄚ ㄉㄥ](Osama) bin Laden (1957-), leader of Al Qaeda#19495[Add to Longdo]
基地组织
[基 地 组 织 / 基 地 組 織, jī dì zǔ zhī, ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ]Al Qaeda#27653[Add to Longdo]
本拉登
[本 拉 登, Běn Lā dēng, ㄅㄣˇ ㄌㄚ ㄉㄥ](Osama) bin Laden (1957-), leader of Al Qaeda#58553[Add to Longdo]
布托
[布 托, Bù tuō, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ]Bhutto (name); Zulfikar Ali Bhutto (1928-1979), president of Pakistan 1971-1979 executed by General Muhammad Zia-ul-Haq; Benazzir Bhutto (1953-2007), twice president of Pakistan 1988-1990 and 1993-1996, murdered by Al Qaeda#70548[Add to Longdo]
贝・布托
[贝 ・ 布 托 / 貝 ・ 佈 托, Bèi· Bù tuō, ㄅㄟˋ· ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ]Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
アルカイダ;アルカーイダ;アルカイーダ
[arukaida ; aruka-ida ; arukai-da](n) Al Qaeda; al-Qaeda; Al Qaida; al-Qaida; al-Qa'idah[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ