left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เฟอ (ร) สึ ถึ//F ER1 S T//fˈɜːʴst/helppracticeฝึกออกเสียง
141 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*1st*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 1st, -1st-
Hope Dictionary
warrant officer 1st class
n. พันจ่าเอก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Last report from the cab company, she got dropped off at the corner of northeast 21st and chadwick, but no record of any pickup from there that same day.
Gemäß letztem Bericht vom Taxiunternehmen wurde sie an der Ecke Northeast 21st und Chadwick abgesetzt, aber keine Aufzeichnung, dass sie am selben Tag wieder dort abgeholt wurde.Blond Ambition (2014)
Get a cell, join the 21 st century.
Besorg dir ein Handy. Wir haben das 21ste Jahrhundert.Max (2015)
- 1STA, yeah.
-1STA, yeah.Du ser ut som en slut (2015)
Everyone hooked up with each other. Penetrator Henrik hooked up with Frida from 1STE.
Penetrator-Henrik hat mit Frida aus der 11STE rumgemacht.Tenker alltid det er meg det er noe galt med (2015)
Borkis hooked up with Elise from 1STB.
Boris hat mit Elisa 11STAB rumgemacht. Und Chris hat auch mit jemandem...Tenker alltid det er meg det er noe galt med (2015)
21st century,
21stes Jahrhundert.Hell or High Water (2016)
Oh, yeah...
Ich habe gehört, die haben da drüben einen Cop umgebracht, in der U-Bahnstation, 191ste.Exposed (2016)
Stay on First Ave. Until you hit 51st Street.
Bleib auf der 1st Avenue bis zur 51st Street.Right (2016)
Left on 51st.
An der 51st links.Right (2016)
Mrs. Fillstein's game on 81st Street?
Bei Mrs. Fillsteins Spiel in der 81st Street?Live to Fight... (2016)
I think he's in 1STD. Eh, yeah..
-Ich glaub, er geht in die 11STD.Du lyver til en venninne og skylder på meg (2016)
Or Marte from 1STA.
Oder Marte aus der 11STA.Er det noe du skjuler for oss? (2016)
It's 309 West 81st Street.
309 West 81st Street.Marfa (2017)
Address, 309 West 81st Street.
Adresse: 309 West 81st Street.Black Barn (2017)
Address, 309 West 81st Street.
Anschrift... 309 West 81st Street.Morgan Stop (2017)
324th Squadron, 91st Heavy Bombardment Group.
Staffel der 91st Heavy Bombardment Group.Combat Zones (2017)
We would walk down to St. Clement's, we'd go past 1st Avenue and that was the rectory where Father Maskell lived.
Wir gingen zu Fuß zur Kirche St. Clement, vorbei an der 1st Avenue wo das Pfarrhaus stand, in dem Pater Maskell wohnte, The Conclusion (2017)
- November 21st, 1948.
- 21 พฤศจิกายน 1948Squeeze (1993)
Jerome Morrow, Navigator 1st Class, is about to embark on a one-year manned mission to Titan, the 14th moon of Saturn.
เจอโรม มอร์โรว์ นักบินชั้นหนึ่ง ในโครงการ"หนึ่งปี-หนึ่งคน" เพื่อไปไททัน, ดาวบริวารดวงที่14ของดาวเสาร์Gattaca (1997)
You're Jerome Morrow, Navigator 1st Class.
You're Jerome Morrow, Navigator 1st Class.Gattaca (1997)
"Today at the dawn, 84,000 troops of the 1st and 2nd Field Armies... under the overall command of General Chang Jing Wu... attacked the Tibetan frontier near Den-Go.
"เช้ามืดวันนี้ กองกำลัง 84,000 นาย พร้อมกับทหารพรานสองหน่วย ภายใต้การนำของนายพลถั่งจิงวู เข้าโจมตีชายแดนทิเบต ใกล้กับเมืองเด็นโกSeven Years in Tibet (1997)
Let's go live to the 221stfloor of the Omni-Cam Ecosphere.
ที่ห้องลูนาร์ชั้น 221ของ... อ็อมนิแคม อีโคสเฟียร์The Truman Show (1998)
I left the Virginian on August 21st, 1933 with my leave papers and back pay everything in order
ผมขึ้นจากเรือเมื่อ 21 สิงหาคม 1933 พร้อมด้วยใบลากับค่าแรงThe Legend of 1900 (1998)
...no matter how global a perspective we take the 21st century will bring many problems and the ability to solve them...
...ไม่สำคัญว่าโลกจะมองอย่างไร เราจะต้อง... ...ศตวรรษที่ 21 จะนำมาปัญหามามากมาย... ...และเราจะต้องแก้ไขมัน...April Story (1998)
Keep June 1st open, you're one of my bridesmaids... and give Warner our love... because I'm getting married!
ทำตัวว่างวันที่ 1 มิถุนานะ เพราะเธอต้องมาเป็นเพื่อนเจ้าสาว แล้วก็ฝากจุ๊บๆไปถึงวอร์เนอร์ด้วย เพราะฉันจะแต่งงานแล้วLegally Blonde (2001)
Since she'll be 18 years old on the 1st, don't schedule the shooting before that.
ตั้งแต่เธอ อายุ 18ปี ใน 1วัน ก็ไม่มีเวลาเลย การถ่ายภาพยนตร์ก่อนหน้านั้นPlatonic Sex (2001)
Can you schedule the shooting on Nov. 1st?
เธอสามารถที่มีเวลาในการถ่ายภาพยนตร์ วันที่ 1พฤศิจกายนไหม?Platonic Sex (2001)
At the beginning of the 21st century, the Umbrella Corporation... had become the largest commercial entity in the United States.
ตอนต้นของศตวรรษที่ 21, แอมเบลล่า คอร์ปอเรชั่น เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุด และทรงอิทธิพลที่สุดในสหรัฐResident Evil (2002)
Requesting assistance, possible 211 at the TV repair shop on 1st and Santee.
ขอความช่วยเหลือที่เป็นไปได้ 211 ที่ร้านซ่อมโทรทัศน์ในวันที่ 1 และสันติShowtime (2002)
We got a hit on the police scanner. Something going down at 1st and Santee.
เราได้ตีสแกนเนอร์ตำรวจ บางสิ่งบางอย่างไปลงที่ 1 และสันติShowtime (2002)
The greatest super weapon of the 21st century.
สุดยอดอาวุธแห่งศตวรรษที่ 21Inspector Gadget 2 (2003)
Dad, Jin Seok got 1st in his exam again at school.
เอาละ เร็วๆเข้า และก็ปิดร้าน พ่อรออยู่Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You're Suh Boeun, 1st grade, right?
เธอ คิอ โบอ้วน ที่อยู่ ม.4 ใช่ไหมMy Little Bride (2004)
She's only 15, and going through her 1st year of high school.
ลูกเพิ่งอายุ 15 กำลังเรียนม.4 ด้วยซ้ำMy Little Bride (2004)
1st Round
รอบ 32 ทีมSpin Kick (2004)
The boy, Koichi, had landed in the world of the 21st century
เด็กน้อยโคอิจิได้ก้าวเข้ามา ในโลกแห่งศตวรรษที่ 21Always - Sunset on Third Street (2005)
You'll be the 1st to know
เธอควรจะเป็นคนแรกที่ได้รู้นะHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But 1st which of you can tell me... I forgot how many classes they're?
แต่ มีใครสามารถบอกฉันมาซักคาถานึงได้ไหม ฉันลืมไป มันมีทั้งหมดกี่คาถานะHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
So, which curse shall we say 1st?
ไหน มาดูซิว่าผลคำสาปแรกจะออกมาเป็นอย่างไรHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
1st our spell tells me you're up to pursuit for hypallage ...he's a crucial artist...
อันดันแรกลองบอกถึงความพยายามของคุณก่อน ...เค้าเป็นศิลปินคนสำคัญ...Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The 3 champions, well, in this case, 4 are the 1st to dance
ผู้ร่วมประลองทั้ง 3 , เออ ตอนนี้ 4 ต้องเต้นเป็นคู่แรกHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Are in 1st and 2nd positions..
อยู่ในตำแหน่งที่ 1 และ 2Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The 1st person to touch the cup will be the winner!
ผู้ที่ได้ถ้วยคนแรก จะเป็นผู้ชนะHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I haven't told him 1st myself
ผมไม่เคยบอกคุณเกี่ยวกับสุสานHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
In the 21st century, multi-resistant T. B. Will kill one in three.
ภายในศตวรรษที่ 21 เชื้อวัณโรคดื้อยาจะฆ่าชีวิตคน 1 ใน 3The Constant Gardener (2005)
The step for the Royal family to flourish in the 21st Century.
การก้าวไปสู่ความรุ่งเรืองแห่งราชวงศ์ในศตวรรษที่ 21Episode #1.1 (2006)
Just like the 21st century, even today England or Japan has admired Kings that still...
ปัจจุบันในศตวรรษที่ 21 อังกฤษกับญี่ปุ่นก็ยังคงนับถือกษัตริย์ที่ยังคงอยู่ใน...Episode #1.1 (2006)
This is the 21st century and there are still such rules.
นี่มันยุคไหนแล้ว? ยังมีกฏระเบียบแบบนี้อยู่อีก?Episode #1.1 (2006)
"On his 21st birthday... every prince must host a ball to find a damsel... preferably blonde, who is either imprisoned... cursed or distressed."
เจ้าชายทุกคน ต้องจัดงานปาร์ตี้ เพื่อตามหาสาวพรมจรรย์ โดยเฉพาะสาวผมบลอนด์ที่ถูกคุมขัง ถูกสาบหรือตกทุกข์ได้ยาก"Happily N'Ever After (2006)
There are dinosaur tracks along West 81st Street.
There are dinosaur tracks along West 81st Street.Night at the Museum (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
1st
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
1st
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
1st
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
1st
The bill is due on the 1st of next month.
1st
Their assignments were handed in on September 1st.
1st
The 21st century belongs to Asia.
1st
I would like to attend the party on November 1st.
1st
2001 is the year when the 21st century begins.
1st
Our university usually starts on April 1st.
1st
Let me remind you again that March 31st is the due date.
1st
Science is the way to prepare for the 21st century.
1st
January 1st is the day when many Japanese go to the shrine.
1st
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
1st
The law will be effective from the 1st of April.
1st
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
1st
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
1st
The 21st century is going to be based on economic power.
1st
Can you imagine what the 21st century will be like?
1st
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.
1st
Many big projects will be completed in the 21st century.
1st
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
1st
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทศพร
(n)the 1st part of the story of lord Buddha life, Syn.กัณฑ์ทศพร, Example:ทศพรเป็นกัณฑ์แรกของการเทศน์มหาชาติ, Thai Definition:ชื่อกัณฑ์ที่ 1 ของมหาชาติ ว่าด้วยพร 10 ประการ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรมทหารราบที่ 1
[Krom Thahān Rāp Thī Neung] (n, exp) EN: 1st Infantry Regiment ; H.M. the King's Bodyguard
พิมพ์ครั้งที่ 1
[phim rang thī neung] (n, exp) EN: first edition ; 1st edition
WordNet (3.0)
attlee
(n)British statesman and leader of the Labour Party who instituted the welfare state in Britain (1883-1967), Syn.Clement Attlee, Clement Richard Attlee, 1st Earl Attlee
bacon
(n)English statesman and philosopher; precursor of British empiricism; advocated inductive reasoning (1561-1626), Syn.1st Baron Verulam, Baron Verulam, Sir Francis Bacon, Francis Bacon, Viscount St. Albans
baldwin
(n)English statesman; member of the Conservative Party (1867-1947), Syn.Stanley Baldwin, 1st Earl Baldwin of Bewdley
balfour
(n)English statesman; member of the Conservative Party (1848-1930), Syn.Arthur James Balfour, 1st Earl of Balfour
beaverbrook
(n)British newspaper publisher and politician (born in Canada); confidant of Winston Churchill (1879-1964), Syn.William Maxwell Aitken, 1st Baron Beaverbrook
first
(adj)indicating the beginning unit in a series, Syn.1st
first class
(n)mail that includes letters and postcards and packages sealed against inspection, Syn.1st class, 1st-class mail, first-class mail
first lieutenant
(n)a commissioned officer in the Army or Air Force or Marines ranking above a 2nd lieutenant and below a captain, Syn.1st lieutenant
forty-first
(adj)the ordinal number of forty-one in counting order, Syn.41st
hundred-and-first
(adj)the ordinal number of one hundred one in counting order, Syn.101st
montgomery
(n)English general during World War II; won victories over Rommel in North Africa and led British ground forces in the invasion of Normandy (1887-1976), Syn.Bernard Law Montgomery, 1st Viscount Montgomery of Alamein, Sir Bernard Law Montgomery
thirty-first
(adj)coming next after the thirtieth in position, Syn.31st
twenty-first
(adj)coming next after the twentieth in position, Syn.21st
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
1st

adj. 1. preceding all other objects or events in order, time, or importance; occurring before all other members of a series.
Syn. -- first [ WordNet 1.5 +PJC ]

1st-class

n. 1. a class mail comprising letters, postcards, and other mail sealed against inspection, having a higher priority than second, third, or fourth-class mail; -- it is the highest class of mail not handled in a special manner, as is registered or priority mail.
Syn. -- first-class, first-class mail, 1st-class mail [ WordNet 1.5 ]

21st

adj. 1. coming next after the twentieth in a series
Syn. -- twenty-first [ WordNet 1.5 +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正
[正, zhēng, ㄓㄥ]Chinese 1st month of year#379[Add to Longdo]
子
[子, zǐ, ㄗˇ]son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat#469[Add to Longdo]
三国
[三 国 / 三 國, Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ]Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658#2792[Add to Longdo]
长假
[长 假 / 長 假, cháng jià, ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚˋ]long vacation; refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct#9580[Add to Longdo]
大雪
[大 雪, Dà xuě, ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ]Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December#10490[Add to Longdo]
立冬
[立 冬, Lì dōng, ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥ]Lidong or Start of Winter, 19th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st November#18350[Add to Longdo]
禹
[禹, Yǔ, ㄩˇ]Yu the Great (c. 21st century BC), mythical leader who tamed the floods; surname Yu#25629[Add to Longdo]
大禹
[大 禹, dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ]Yu the Great (c. 21st century BC) mythical leader who tamed the floods#34943[Add to Longdo]
立春
[立 春, Lì chūn, ㄌㄧˋ ㄔㄨㄣ]Lichun or Start of Spring, 1st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 4th-18th February#36049[Add to Longdo]
寅
[寅, yín, ㄧㄣˊ]3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger#37694[Add to Longdo]
夏至
[夏 至, Xià zhì, ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ]Xiazhi or Summer Solstice, 10th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st June-6th July#46123[Add to Longdo]
春分
[春 分, Chūn fēn, ㄔㄨㄣ ㄈㄣ]Chunfen or Spring Equinox, 4th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st March-4th April#55075[Add to Longdo]
小满
[小 满 / 小 滿, Xiǎo mǎn, ㄒㄧㄠˇ ㄇㄢˇ]Xiaoman or Lesser Full Grain, 8th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st May-5th June#56740[Add to Longdo]
国庆日
[国 庆 日 / 國 慶 日, guó qìng rì, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˋ ㄖˋ]national day of many countries; PRC National Day on Oct 1st; Taiwan National Day on Oct 10#65969[Add to Longdo]
蒙巴顿
[蒙 巴 顿 / 矇 巴 頓, Méng bā dùn, ㄇㄥˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄣˋ]Mountbatten (name, Anglicization of German Battenburg); Lord Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma (1900-1979), British commander in Southeast Asia during WWII, presided over the partition of India in 1947, murdered by the IRA.#101658[Add to Longdo]
尼雅
[尼 雅, Ní yǎ, ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ]Niya, ancient kingdom near Khotan in Xinjiang, 1st century BC-4th century AD#109495[Add to Longdo]
新罗
[新 罗 / 新 羅, Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ]Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935#136978[Add to Longdo]
晬
[晬, zuì, ㄗㄨㄟˋ]1st birthday of a child#748523[Add to Longdo]
二十一世纪
[二 十 一 世 纪 / 二 十 一 世 紀, èr shí yī shì jì, ㄦˋ ㄕˊ ㄧ ㄕˋ ㄐㄧˋ]21st century[Add to Longdo]
五一
[五 一, wǔ yī, ㄨˇ ㄧ]5-1 (May 1st)[Add to Longdo]
弗莱威厄斯
[弗 莱 威 厄 斯 / 弗 萊 威 厄 斯, Fú lái wēi è sī, ㄈㄨˊ ㄌㄞˊ ㄨㄟ ㄜˋ ㄙ]Flavius (Roman historian of 1st century AD)[Add to Longdo]
东观汉记
[东 观 汉 记 / 東 觀 漢 記, Dōng guān hàn jì, ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄏㄢˋ ㄐㄧˋ]History of later Han dynasty, internal palace record by many 1st and 2nd century authors, 143 scrolls[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Obergeschoss { n } | erstes Obergeschoss (1. OG); erste Etage
top floor | first floor (1st floor) [ Br. ]; second floor (2nd floor) [ Am. ][Add to Longdo]
der Stand vom 21. September
as of September 21st[Add to Longdo]
erste; erster; erstes; 1.
first; 1st[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ド
[do](n) doh; do; 1st note in the tonic solfa representation of the diatonic scale#2716[Add to Longdo]
甲
[こう, kou](n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P)#2887[Add to Longdo]
勲一等;勲１等
[くんいっとう, kun'ittou](n) order of the 1st class#14037[Add to Longdo]
大晦日(P);大みそか
[おおみそか, oomisoka](n-t) New Year's Eve; December 31st; (P)#17040[Add to Longdo]
イ
[i](n) 1st in a sequence denoted by the iroha system; 1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.)[Add to Longdo]
グリーン車
[グリーンしゃ, guri-n sha](n) (See 普通車・2) green car (1st class)[Add to Longdo]
メーデー(P);メイデイ
[me-de-(P); meidei](n) (1) Mayday (call for help); (2) May Day (May 1st); (P)[Add to Longdo]
一の膳
[いちのぜん, ichinozen](n) 1st course at a banquet[Add to Longdo]
壱越
[いちこつ, ichikotsu](n) (See 黄鐘・こうしょう, 十二律) (in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)[Add to Longdo]
黄鐘
[こうしょう, koushou](n) (1) (See 壱越, 十二律) (in China) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D); (2) eleventh lunar month[Add to Longdo]
元三
[がんざん, ganzan](n-adv, n-t) New Year's period (January 1st to 3rd)[Add to Longdo]
甲午
[きのえうま;こうご, kinoeuma ; kougo](n) (See 干支) 31st of the sexagenary cycle[Add to Longdo]
甲辰
[きのえたつ;こうしん, kinoetatsu ; koushin](n) (See 干支) 41st of the sexagenary cycle[Add to Longdo]
甲寅
[きのえとら;こういん, kinoetora ; kouin](n) (See 干支) 51st of the sexagenary cycle[Add to Longdo]
三が日;三箇日
[さんがにち, sanganichi](n) first three days of the New Year (January 1st to 3rd)[Add to Longdo]
三七日
[みなぬか;みなのか;さんしちにち, minanuka ; minanoka ; sanshichinichi](n) 21st day after death; 21st day after birth[Add to Longdo]
寿賀
[じゅが, juga](n) long-life celebrations, particularly the 61st, 77th and 88th birthdays[Add to Longdo]
上弦
[じょうげん, jougen](n) 1st quarter of moon; crescent moon[Add to Longdo]
早生まれ
[はやうまれ, hayaumare](n) born between January 1st and April 1st[Add to Longdo]
大年;大歳
[おおとし;おおどし, ootoshi ; oodoshi](n) (1) (arch) (See 大晦日) New Year's Eve; December 31st; (2) (arch) (See 太歳・たいさい・2) Jupiter (planet)[Add to Longdo]
遅生まれ
[おそうまれ, osoumare](n, adj-no) born after April 1st (school entrance date)[Add to Longdo]
白羊宮
[はくようきゅう, hakuyoukyuu](n) Aries (1st zodiacal sign); the Ram[Add to Longdo]
八朔
[はっさく, hassaku](n) (1) Hassaku orange (Citrus hassaku); (2) 1st of August (lunar calendar)[Add to Longdo]
防災の日
[ぼうさいのひ, bousainohi](n) Disaster Preparedness Day (September 1st)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ