บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*鬼脸*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鬼脸
,
-鬼脸-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鬼脸
[
鬼
脸
/
鬼
臉
,
guǐ liǎn
,
ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ
]
wry face; to grimace; to pull a face; comic face; face mask; devil mask
#31743
[Add to Longdo]
做鬼脸
[
做
鬼
脸
/
做
鬼
臉
,
zuò guǐ liǎn
,
ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ
]
to pull a face; to grimace; to scowl
#65539
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ So make a face that's horrible and frightening ♪
[CN]
做的鬼脸多恶心多恐怖
The Hunchback of Notre Dame (1996)
Maggie, don't make a face.
[CN]
-玛吉,别做鬼脸
Addicted to Love (1997)
Nothing, just grunted and growled, made a few faces.
[CN]
没什么, 就是嘟嘟囔囔地 做了几个鬼脸
Rio Bravo (1959)
But most of all I cherished the hope that I'd be able to learn his trick of how to make such grotesque faces.
[CN]
但最要命的是我怀着希望 我可以学到他做鬼脸的技巧
My Twentieth Century (1989)
She makes strange faces, she talks a lot.
[CN]
她扮着鬼脸,说些疯话
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
I'm talking to my boyfriend.
[CN]
作什么鬼脸
Police Story 3: Super Cop (1992)
If I keep making this face, will it get stuck that way?
[CN]
如果我一直做鬼脸 舌头会卡住吗?
Liar Liar (1997)
Instead, he began to make even more terrible faces.
[CN]
相反他开始做甚至更可怕的鬼脸
My Twentieth Century (1989)
Cabe, Walter, Grimace.
[CN]
凯布 沃特 Cabe, Walter, 鬼脸 Grimace.
Kill Screen (2015)
- You made faces and terrorised the cook
[CN]
-你作鬼脸 吓走了厨师
Anastasia (1997)
- Make a face.
[CN]
- 做个鬼脸
Overboard (1987)
# Ghostface in Madison Square is on your poster #
[CN]
鬼脸在麦迪逊广场 就在你的海报
Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Do that little thing with your tongue. Come on!
[CN]
来,帮个忙 用舌头做个鬼脸看看
The Cotton Club (1984)
It's a mug's game, Mrs Renton.
[CN]
玩个鬼脸游戏,伦顿太太
Trainspotting (1996)
You know, he's making that monkey face, that...
[CN]
你知道的 他装鬼脸
Marvin's Room (1996)
Bello's watching and giving, you know, faces, and if I-- it's ( bleep ) up.
[CN]
Yu Tsai评论我的时候 Bello就在一边看着 做鬼脸什么的
The Girl Who Walks Away (2015)
What delight shall she have to look on the devil?
[CN]
看看那一副鬼脸,她会有什么舒服?
Othello (1995)
Dad, I grimaced to scare him
[CN]
爸爸,我在扮鬼脸吓他
Mr. Vampire II (1986)
Love can be fun. Would you stop making faces?
[CN]
爱情一样有快乐 能别做鬼脸吗
Terms of Endearment (1983)
- You do that?
[CN]
- 妳扮鬼脸?
The Intern (2015)
...will be here with mop and mow.
[CN]
"... 扮鬼脸大伙儿都在..."
Prospero's Books (1991)
He stands about all day and makes faces!
[CN]
他一整天闲着做鬼脸(作钟表面)
Mary Poppins (1964)
-Come on. I mean, you were really selling your version.
[CN]
你在那做了一堆愚蠢的鬼脸, 没有吗?
The Children's Book (1997)
Sometime like apes that mow and chatter at me, And after bite me;
[CN]
有时变成猴子 向我咧着牙齿扮鬼脸, 然后再咬我
Prospero's Books (1991)
Happy now?
[CN]
别把我当傻子 你这鬼脸
Robots (2005)
A movement, or a grimace.
[CN]
动作, 或者鬼脸.
Case for a Rookie Hangman (1970)
Yes, whenever I saw a beast like that one standing across from me making his beast faces, I knew I could rest easy.
[CN]
是的每当我看到一只像野兽 这一站在我面前 做鬼脸. 他野兽 我知道我可以高枕无忧。
The Dance of Dragons (2015)
- Stop it.
[CN]
你做鬼脸逗我笑的
The Little Mermaid (1976)
And has a horrible face.
[CN]
有一张鬼脸
Bewitched (1969)
Why so?
[CN]
待我转身时 就对我做鬼脸
A Midsummer Night's Dream (1999)
If not, stop making those faces.
[CN]
否则, 不要那样做鬼脸.
The Bridge on the River Kwai (1957)
- Bloody?
[CN]
- 鬼脸?
Detachment (2011)
Don't make that face.
[CN]
不要做那样的鬼脸。
Nazarin (1959)
I told you not to make faces!
[CN]
我告诉过你不要扮鬼脸! 天哪!
What Have I Done to Deserve This? (1984)
It may be funny, and I'm sure it's done with the best motives... but it's not military behavior.
[CN]
也许你认为很有趣, 但不要那样做鬼脸.
The Bridge on the River Kwai (1957)
Why, because he makes a face?
[CN]
为什麽? 因为他做鬼脸?
Parenthood (1989)
You know, the face, the crying, the nervousness.
[CN]
鬼脸、哭泣、紧张不安...
Parenthood (1989)
Don't be taking this fuckin' chimp's side.
[CN]
别朝我做鬼脸
Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
How do I know you're not making faces at me under that?
[CN]
不然我怎么知道你有没有做鬼脸?
Spaceballs (1987)
She always makes a face When you take her picture.
[CN]
一照相她就做鬼脸
Addicted to Love (1997)
He makes faces in a watch fa... You made that up.
[CN]
他在一家钟表厂做鬼脸
Mary Poppins (1964)
It looked straight into my eyes and was pulling terrible faces.
[CN]
它盯着我的眼睛 做着可怕的鬼脸
My Twentieth Century (1989)
I'm freaking out over here 'cause Eddie's over here saying some wild crap. Do you... (LAUGHING)
[CN]
我忍不住,艾迪在做鬼脸 你应该说对不起
The Nutty Professor (1996)
I bet you could do that?
[CN]
我猜你也会做鬼脸
The Cotton Club (1984)
No bullshit faces. No funny faces.
[CN]
不要扮鬼脸,不要鬼脸
Buffalo '66 (1998)
Karine pulled a face!
[CN]
卡丽娜做了个鬼脸!
Fresh Bait (1995)
Standing up in that witness box, making faces to your mates. At least you told the truth in there. That'll stand you.
[CN]
要在证人席上扮鬼脸吗? 至少你在证人席上说了实话,那对你有利
In the Name of the Father (1993)
I will stop making faces in general, and I will definitely stop... telling everybody I meet how much this wedding is costing.
[CN]
平时我不再做鬼脸 而且一定会停止 告诉我遇到的每个人这个婚礼的 花费
Father of the Bride (1991)
- They know the Faces.
[CN]
- 他们知道鬼脸帮的.
Saturday Night Fever (1977)
This is me being stupid.
[CN]
这是我在做鬼脸
Fast Times at Ridgemont High (1982)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ