บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*鬼脸*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鬼脸
,
-鬼脸-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鬼脸
[
鬼
脸
/
鬼
臉
,
guǐ liǎn
,
ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ
]
wry face; to grimace; to pull a face; comic face; face mask; devil mask
#31743
[Add to Longdo]
做鬼脸
[
做
鬼
脸
/
做
鬼
臉
,
zuò guǐ liǎn
,
ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ
]
to pull a face; to grimace; to scowl
#65539
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do this in the cafeteria to my lunch friends when they're don't looking.
[CN]
我在餐厅吃午饭时有对我朋友扮鬼脸 趁他们不注意时
The Intern (2015)
Only good thing about being a female butterface is I actually get better looking to men as the night goes on.
[CN]
做一个魔鬼脸女人唯一的好处 就是当夜幕降临的时候 在男人眼里我就美多了
Summer Loving (2012)
Nothing, just grunted and growled, made a few faces.
[CN]
没什么, 就是嘟嘟囔囔地 做了几个鬼脸
Rio Bravo (1959)
But most of all I cherished the hope that I'd be able to learn his trick of how to make such grotesque faces.
[CN]
但最要命的是我怀着希望 我可以学到他做鬼脸的技巧
My Twentieth Century (1989)
You're cute when you make faces.
[CN]
{ \fnKaiTi\fs22\fscy120\1cH3979FF }当你扮鬼脸时 你很可爱 You're cute when you make faces.
On My Way (2013)
# Before he climb on into your bed #
[CN]
朝他做个鬼脸
Sleepwalk with Me (2012)
What's wrong with butterface?
[CN]
魔鬼脸蛋怎么了?
Summer Loving (2012)
As much as I regret, Vincent, but you make a grimace.
[CN]
抱歉 文森特 Désolée, Vincent, 你真做了鬼脸 就是撅嘴 mais tu fais bien une grimace.
What's in a Name? (2012)
W-wait. Am I the male butterface?
[CN]
等会 你说我是男版的魔鬼脸?
Summer Loving (2012)
Instead, he began to make even more terrible faces.
[CN]
相反他开始做甚至更可怕的鬼脸
My Twentieth Century (1989)
Cabe, Walter, Grimace.
[CN]
凯布 沃特 Cabe, Walter, 鬼脸 Grimace.
Kill Screen (2015)
- Make a face.
[CN]
- 做个鬼脸
Overboard (1987)
Do that little thing with your tongue. Come on!
[CN]
来,帮个忙 用舌头做个鬼脸看看
The Cotton Club (1984)
"And future stepfather a grimace."
[CN]
-père, 我想我看到了鬼脸 j'ai cru voir une grimace.
What's in a Name? (2012)
Upgrade. - You talking about Butterface?
[CN]
你是在说魔鬼脸?
I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
I know everyone calls me butterface. Nothing I can do about it.
[CN]
我知道别人都叫我魔鬼脸蛋 这我也没办法
Summer Loving (2012)
Bello's watching and giving, you know, faces, and if I-- it's ( bleep ) up.
[CN]
Yu Tsai评论我的时候 Bello就在一边看着 做鬼脸什么的
The Girl Who Walks Away (2015)
Dad, I grimaced to scare him
[CN]
爸爸,我在扮鬼脸吓他
Mr. Vampire II (1986)
Love can be fun. Would you stop making faces?
[CN]
爱情一样有快乐 能别做鬼脸吗
Terms of Endearment (1983)
- You do that?
[CN]
- 妳扮鬼脸?
The Intern (2015)
He stands about all day and makes faces!
[CN]
他一整天闲着做鬼脸(作钟表面)
Mary Poppins (1964)
Now let's all do Josh's face.
[CN]
现在我们一起做乔什鬼脸
Safe Haven (2013)
Happy now?
[CN]
别把我当傻子 你这鬼脸
Robots (2005)
A movement, or a grimace.
[CN]
动作, 或者鬼脸.
Case for a Rookie Hangman (1970)
I'm not even wearing a face.
[CN]
我什至穿了个鬼脸。
Date and Switch (2014)
Yes, whenever I saw a beast like that one standing across from me making his beast faces, I knew I could rest easy.
[CN]
是的每当我看到一只像野兽 这一站在我面前 做鬼脸. 他野兽 我知道我可以高枕无忧。
The Dance of Dragons (2015)
- Stop it.
[CN]
你做鬼脸逗我笑的
The Little Mermaid (1976)
And has a horrible face.
[CN]
有一张鬼脸
Bewitched (1969)
Why so?
[CN]
待我转身时 就对我做鬼脸
A Midsummer Night's Dream (1999)
What's wrong with butterface?
[CN]
- 魔鬼脸蛋怎么了?
Summer Loving (2012)
If not, stop making those faces.
[CN]
否则, 不要那样做鬼脸.
The Bridge on the River Kwai (1957)
- Bloody?
[CN]
- 鬼脸?
Detachment (2011)
Don't make that face.
[CN]
不要做那样的鬼脸。
Nazarin (1959)
I told you not to make faces!
[CN]
我告诉过你不要扮鬼脸! 天哪!
What Have I Done to Deserve This? (1984)
We make faces?
[CN]
因为我们会做鬼脸?
Blue Is the Warmest Color (2013)
It may be funny, and I'm sure it's done with the best motives... but it's not military behavior.
[CN]
也许你认为很有趣, 但不要那样做鬼脸.
The Bridge on the River Kwai (1957)
So you stay away from Butterface if you know what's good for you.
[CN]
如果你识相的话 就离魔鬼脸远点
I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
How do I know you're not making faces at me under that?
[CN]
不然我怎么知道你有没有做鬼脸?
Spaceballs (1987)
Biggie, Jay, nas, ghostface, jadakiss.
[CN]
大不了,周杰伦,NAS, 鬼脸,贾达基斯。
Top Five (2014)
He makes faces in a watch fa... You made that up.
[CN]
他在一家钟表厂做鬼脸
Mary Poppins (1964)
"If you enjoy it." Ok if my grimace means you are a pain in the butt to me, agreed, I'll put on a grimace.
[CN]
如果可以让你们开心的话 "Si ça peut vous faire plaisir." 如果我的鬼脸让你们很开心的话 Si ma grimace veut dire que vous me commence à gonfler, 我会做的 je fais une grimace.
What's in a Name? (2012)
It looked straight into my eyes and was pulling terrible faces.
[CN]
它盯着我的眼睛 做着可怕的鬼脸
My Twentieth Century (1989)
I bet you could do that?
[CN]
我猜你也会做鬼脸
The Cotton Club (1984)
Don't make a face, Deacon.
[CN]
不要做个鬼脸,执事。
Final Prayer (2013)
He's making a funny face.
[CN]
他在做鬼脸
The Grand Budapest Hotel (2014)
I thought your face couldn't get any uglier, but I guess not.
[CN]
你这副鬼脸 真是看不下去了
New World (2013)
This is me being stupid.
[CN]
这是我在做鬼脸
Fast Times at Ridgemont High (1982)
- They know the Faces.
[CN]
- 他们知道鬼脸帮的.
Saturday Night Fever (1977)
But we'll get a funny face out of you yet, right?
[CN]
但我还是让你做鬼脸了 是吧
Charlie Countryman (2013)
"Let's say no grimace, more ... a small pout. "
[CN]
其实 不是鬼脸 Enfin, pas une grimace. 更有可能是撅嘴而已 Plutôt... une petite moue.
What's in a Name? (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ