left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*鬼神*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 鬼神, -鬼神-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鬼神
[鬼 神, guǐ shén, ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ]Gods and demons#29414[Add to Longdo]
敬鬼神而远之
[敬 鬼 神 而 远 之 / 敬 鬼 神 而 遠 之, jìng guǐ shén ér yuǎn zhī, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄦˊ ㄩㄢˇ ㄓ]to respect Gods and demons from a distance (成语 saw); to remain at a respectful distance[Add to Longdo]
狐鬼神仙
[狐 鬼 神 仙, hú guǐ shén xiān, ㄏㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ]foxes, ghosts and immortals; supernatural beings, usually fictional[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鬼神
[きしん(P);きじん(P);おにがみ, kishin (P); kijin (P); onigami](n, adj-no) fierce god; (P)[Add to Longdo]
断じて行えば鬼神も之を避く
[だんじておこなえばきしんもこれをさく, danjiteokonaebakishinmokorewosaku](exp) (id) Where there's a will, there's a way[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want it to rock and roll!
[CN]还要动地，还要泣鬼神Let the Bullets Fly (2010)
As for ghosts, I believe in them, so they exist.
[CN]鬼神这东西 宁可信其有， 不可信其无A Touch of Zen (1971)
I prayed to the gods.
[CN]{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }香消玉碎成鬼神 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }香消玉碎別人間 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }香消玉碎別人間...The Iron Crown (1972)
I'm just being honest. It was nice. It wasn't earth-shattering.
[CN]我只是实话实说 很不错 但还没到惊天地泣鬼神的地步Synecdoche, New York (2008)
The prehistoric origin of the vampire myth.
[CN]史前版本的吸血鬼神话The Man from Earth (2007)
He was therefore condemned to the tongue-extracting punishment for the unbeliever.
[CN]因此他犯下道家理论中... 不信鬼神者下拔舌狱的罪行Double Vision (2002)
- It's just a ghost then.
[CN]- 那就当是鬼吧 - 你不信鬼神的Red Scare (2009)
Which means "the nonbeliever."
[CN]不信鬼神者Double Vision (2002)
Why do you think people believe in ghosts?
[CN]就你看来 为什么人们信鬼神?1408 (2007)
You are q great observer.
[CN]你的观察力真是惊天地 泣鬼神Flirting Scholar (1993)
They don't quite instill confidence in me.
[CN]义禁府的人连鬼神都要敬三分 看来是以前的事了Kundo: Age of the Rampant (2014)
How can a high official like you believe in such ghost nonsense?
[CN]哎， 你身负重任 怎么能相信这些鬼神的邪说呢？A Touch of Zen (1971)
Do deeds to make heaven weep for nothing to damnation canst thou add greater than that!
[CN]尽管干惊天地，泣鬼神的罪恶勾当! ... ...因为你已经做绝了，再没有什么会加重你的天谴了!Othello (1995)
May I make an offering to the ghost?
[CN]我能给鬼神上点供吗Diary of a Shinjuku Thief (1969)
You think ghosts care about your evidence?
[CN]鬼神還聽你的證言？Curse of the Deserted (2010)
You guys don't believe in ghosts?
[CN]你个不信鬼神？Hangman's Curse (2003)
Let's... fight the evil spirit... by transfixing it.
[CN]{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }惡鬼神通忽殆盡 [ 現身吧！ ] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }蹣蹣跚跚無力續The Iron Crown (1972)
Do you believe in ghost and spirit?
[CN]你相不相信鬼神这回事呢？Armageddon (1997)
Right and wrong is always unclear
[CN]红尘红尘，颠倒鬼神Green Snake (1993)
Shut up, basic stupid old woman! You make the ghost angry!
[CN]哦，闭嘴，你这老狐狸 你在让鬼神生气！The Legend of Sarila (2013)
So would it be safe to assume that you too are superstitious and believe in ghosts and spirits?
[CN]那是不是说.. 你也迷信, 信鬼神?Secret: The Mystery Continues (2009)
There's a special cargo transporter, who's perfect for this.
[CN]有个运输货物如鬼神的特殊运货专家 正合适The Grand Heist (2012)
Right or wrong is always unclear
[CN]红尘红尘，颠倒鬼神Green Snake (1993)
She was trying to summon the dead, Damon... not frat boys with badly grown facial hair.
[CN]-她想召唤鬼神 -不是在叫蓄难看胡子的小子Urban Legend (1998)
♪ Sleepless nights oh ♪ ♪ I see ghosts and demons ♪
[CN]彻夜不眠的夜哦我看到鬼神Knights of Badassdom (2013)
Nose of Turk and Tartar's lips, slivered in the moon's eclipse.
[CN]炼为毒蛊鬼神惊 扰乱人世无安宁Macbeth (1971)
It's a work of timeless beauty.
[CN]这真是惊天地泣鬼神的作品One Day (2011)
I don't believe in ghosts, but I felt something.
[CN]我不相信什么鬼神 但是我却感觉到了什么The Guard Post (2008)
He will exorcise all evil!
[CN]大师父降魔伏妖鬼神惊Once Upon a Time in China II (1992)
Late last night a message was sent to all Hellraisers that said,
[CN]昨夜所有的地狱鬼神都得到这样一个消息Hell Ride (2008)
"The ones who don't believe in God."
[CN]不信鬼神者Double Vision (2002)
The competitor to represent the Foreign chamber of commerce... is Tanaka from Japan.
[CN]是由日本九鬼神流的田中安野 对中国精武体操会的霍元甲！Fearless (2006)
Still trust that spirit?
[CN]运信你所谓的鬼神么？Hangman's Curse (2003)
Don't you think I have a master move?
[CN]难道会没有一招 惊天地泣鬼神的绝招吗?On His Majesty's Secret Service (2009)
Of course not, Rick.
[CN]當然不會, 裏克, 我不相信鬼神, 真的...The Uninvited (1944)
However, I'm afraid we might have invoked the wrath of the gods.
[CN]卑职想这是触怒鬼神A Touch of Zen (1971)
The spirits know this, because it can smell.
[CN]鬼神知道这一点，因为它可以闻到。Insidious (2010)
So the one who sees the ghosts was you, not her.
[CN]所以那个能看到鬼神的人，是你，不是她.The Restless (2006)
Gods and Ghost in Heaven and Hell take my orders.
[CN]天地听我主持 鬼神归我驱使，急急如律令The Miracle Fighters (1982)
You are so amityville.
[CN]你真是惊天地泣鬼神啊Death Takes a Holiday (2009)
They were, they said, full of ghosts and spirits.
[CN]他们说, 那里全是鬼神.Parallel Universes (2002)
you fight like one possessed!
[JP]や~. 鬼神のごときとは正にあれだな.Princess Mononoke (1997)
- There are no such things as ghosts.
[CN]-世上并没有所谓鬼神的东西Fanny and Alexander (1982)
I already got a great plan for that.
[CN]其实我已经想到一个 1京天地泣鬼神的计划Microsex Office (2011)
Really different!
[CN]惊天地泣鬼神Forbidden City Cop (1996)
We are not here to examine your beliefs in demonology or exorcism,
[CN]我们不是来验证你们对鬼神学或驱魔的信念Demonology (2009)
Those ghosts won't come and get me.
[CN]哈哈， 鬼神不会来找我们A Touch of Zen (1971)
An invisible... ghost...
[CN]{ \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }香消玉碎成鬼神 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }香消玉碎別人間The Iron Crown (1972)
Men love to blame demons when their grand plans unravel.
[CN]每當大業功敗垂成 人們總是喜歡歸罪於鬼神The Old Gods and the New (2012)
I'm the one who sees the ghosts!
[CN]我才是那个能看到鬼神的人!The Restless (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
鬼神
[きじん, kijin]grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen[Add to Longdo]
鬼神
[きじん, kijin]grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen[Add to Longdo]
鬼神
[きじん, kijin]grimmiger_Gott, Gottheiten, Seele_eines_Verstorbenen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ