left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*间断*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 间断, -间断-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
间断
[间 断 / 間 斷, jiàn duàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ]disconnected; interrupted; suspended#11482[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The best way to establish guilt or innocence is non-stop interrogation.
[CN]确认有罪或无罪的最佳方法 就是不间断的重覆讯问 ...老友麦斯柯赫尼The Lives of Others (2006)
Hitting the peroneal nerve over and over, day after day, hour after hour?
[CN]一天一天不间断地敲打腓骨神经Sounding (2015)
She started smoking when she was a teenager and never stopped.
[CN]从不间断 后来死于肺癌An Inconvenient Truth (2006)
It was rare the naval convoys to have permanent aerial protection.
[CN]护航船队极少能得到 不间断的长距离空中掩护Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
With her alone
[CN]我一直爱着她不曾间断 我认为Episode #1.4 (2004)
Listen here. "The solitary ego that revolves around itself and feeds upon itself, ends up strangled by a great cry or a great laugh."
[CN]听这段， "孤独的岁月 一直在重复，从不间断， 结局总是哭泣，或者狂笑"8½ (1963)
Just one long uninterrupted "is."
[CN]只是一个长 不间断的"是"。Slipstream (2005)
Well, nearly always, but I don't expect he will today.
[CN]几乎从未间断 但是今天可能不会来了Libel (1959)
Oxygen was pumped into her 24 hours a day.
[CN]氧气24小时不间断地 被输进她的身体里Million Dollar Baby (2004)
It's Infernal Affairs
[CN]叫做 无间断卧底之悲欢离合...Love Is a Many Stupid Thing (2004)
I want to feel their bones breaking between my fingers.
[CN]我想感觉到她们骨头在我手指间断裂The Demoniacs (1974)
seven days a week."
[CN]7*24小时 不间断营业A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
I want you to hire more men. Work 'em around the clock.
[CN]24小时不间断挖Ancient Warriors (2003)
In modem society memories are constantly being altered on a subconscious level.
[CN]现代社会中，记忆的篡改 在你未察觉间从没有间断过Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Its waters drop unbroken for almost a thousand metres.
[CN]流水不间断地从将近1000米的高处落下Fresh Water (2006)
You name it. It never dies.
[CN]你想得出的都有 从不间断Beneath (2007)
"The winter´s darkness and cold is but a momentary prelude to the new spring.
[CN]不间断的努力Finding Forrester (2000)
But Shiraito never forgets about her love.
[CN]这种境况下向东京的汇款却不能间断Taki no shiraito (1933)
That was one of my favorites, played especially for all you pretty ones -moving on, on the Sunday afternoon.
[CN]这是我的嗜好之一 在星期日的下午 不间断的为你你们这些美丽的人演奏(? )Matilda (1996)
as I have always done.'
[CN]从未间断...Cold Mountain (2003)
I practice constantly. Yeah.
[CN]一直没有间断过Mr. Holland's Opus (1995)
- Well, that's consistent.
[CN]- 那还真是得不间断的照顾他啊Two for the Money (2005)
For a whole year without fail.
[CN]一整年毫不间断Hollywood Homicide (2003)
But no, every day here in this room, he sat thinking of her as he studied.
[CN]但没想到他就在这间屋子 一直没有间断对自己的思念Taki no shiraito (1933)
Boardingflight17 , nonstop service to Miami, gate 32.
[CN]搭乘航班17，不间断的服务，迈阿密，门32Married to the Mob (1988)
So, it's the real thing. U-671, rendezvous in 24 hours.
[CN]那么 ， 就是这个位置了 U一671， 24小时不间断跟踪它Enigma (2001)
Yeah all the time
[CN]是的 没间断过Killers (2010)
Anxious as I know you to be, Mr. Hearst, to move to 24-hour operation, until workers at wage outnumber individual prospectors in the camp, the matter of Chinese labor remains delicate of introduction.
[CN]赫斯特先生，尽管您非常期待 实现24小时不间断开采 来探矿的人远多过工人Childish Things (2005)
Not a wink. Not since I got a bed to myself.
[CN]从未间断 自从我有了自己的床开始Death Defying Acts (2007)
Sows in factory farms are breeding machines, kept continually pregnant by means of artificial insemination.
[CN]工业化养殖场的 母猪是一台育种机器 不间断的怀孕生产 当然，那是因为人工受精的缘故Earthlings (2005)
And Sally, just yesterday, came in with this skirt with the discontinued line.
[CN]莎莉，就在昨天，昨天穿着那条 有间断的线的裙子来了Hustle & Flow (2005)
It has the meaning of Continuous Suffering. Thus the name
[CN]为无间断遭受大苦之意，故有此名Infernal Affairs (2002)
Game check will not be seen tonight so that we can bring you continuing local election coverage.
[CN]赛事播报今晚取消 以便为您带来不间断的地区选举报道Lucky Suit (2002)
38 minutes in a nonstop, free-Fire zone.
[CN]38分钟 不间断的 自由扫射区Powerless (2007)
Even today, the solitude of the past is broken only occasionally by the sound of the present.
[CN]甚至到现在 亘古的孤寂只偶尔因现代的声响而间断Alaska: Spirit of the Wild (1998)
24-hour music videos in Kuala Lumpur.
[CN]吉隆坡24小时不间断的音乐节目In Good Company (2004)
You never cease to amaze.
[CN]你总是带来惊喜从不间断Alfie (2004)
Topper, no matter what happens, I want you to know that I never stopped loving you.
[CN]塔波，不管发生什么事 我要你知道 我从未间断对你的爱Hot Shots! Part Deux (1993)
Tap her phone day and night. Don't miss his call.
[CN]白天夜晚要不间断的跟踪她的电话 如果他再打过去 不要错过36th Precinct (2004)
From now onward he has to bear the endless pains
[CN]从今天起， 他要忍受永无间断的痛苦Love Is a Many Stupid Thing (2004)
Consider house arrest pending trial, given the circumstances.
[CN]如果有条件的话, 可以考虑在医院里间断审问Gothika (2003)
Translation... after a brief hiatus,
[CN]翻译 在短暂的间断之后The Night Strangler (1973)
You did.
[CN]如果你停止在本土不间断的反击 If you stop pushing back against them here, every minute, 如果你蠢到这个份上 if you are that stupid, 你会得到什么 what do you get?Casus Belli (2017)
It imagines worse rains that they can be seen in this country, falling six weeks, without stopping.
[CN]如果你能想象 你在这个国家经历的最大 一场雨要不间断地连下六至八个星期, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
The show's on now. Continuous show.
[CN]表演正在进行中，不间断的表演Deep End (1970)
where incessant gale force winds draw nutrients up from the depths ensuring plenty of food for king penguins.
[CN]不间断的大风把海底的养分送上来 从而给帝企鹅提供了丰富的食物The Shallow Seas (2006)
- [ Jack ] What you doin' this weekend?
[CN]- 这个周末干什么? - 一个突然的间断, 对吗? - 这个周末干什么?Primary Colors (1998)
48 straight hours of partying, drinking, drugs, papers, lectures.
[CN]48小时不间断的狂欢、喝酒 嗑药、发表报告和讲习Proof (2005)
- An abrupt cutout, right?
[CN]- 一个突然的间断, 对吗?Primary Colors (1998)
Continuous live striptease. 10 bob to get in, sir.
[CN]不间断的脱衣舞表演，只需10先令，先生Deep End (1970)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ