บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*通过*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
通过
,
-通过-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
通过
[
通
过
/
通
過
,
tōng guò
,
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
]
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
#146
[Add to Longdo]
通过事后
[
通
过
事
后
/
通
過
事
後
,
tōng guò shì hòu
,
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄏㄡˋ
]
off-line
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Systems accessed.
[CN]
系统通过验证
The Box: Part 2 (2002)
Through our children.
[CN]
通过我们的下一代
Under the Greenwood Tree (2005)
- Through channels.
[CN]
通过开导
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I forgot about the rite of passage.
[CN]
我都忘了有通过仪式了
Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I don't think he got here based on his SAT's.
[CN]
我想他不是通过SAT考试来这的 (SAT为美国高中生进大学须参加的考试)
Stomp the Yard (2007)
I was on point when the last attack came.
[CN]
最后一次袭击时 我跟尖头通过话
Clear and Present Danger (1994)
By who ?
[CN]
通过谁?
The Mighty Ducks (1992)
- If everyone fails.
[CN]
- 如果每个人都没通过的话.
High School (2010)
You'd have never got past that grid.
[CN]
但你无法通过那个区域 You'd have never got past that grid.
Ocean's Twelve (2004)
It must be how Leek was controlling it.
[CN]
Leek一定是通过这东西控制它的
Episode #2.6 (2008)
# Devise schemes by all means #
[CN]
通过各种手段制定计划
Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
We talked on the phone the other day.
[CN]
我们前几天通过电话.
Phenomenon (1996)
By gaining height, he can study their movements.
[CN]
通过提升高度 他可以观察猎物的移动
Asia and Australia (2012)
Say bye-bye to Pa-pa.
[CN]
通过e -通过电子邮件霸巴说。 通过e
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
Even though the virus was airborne?
[CN]
即使病毒通过空气传播?
Day 3: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2003)
The Master can draw power from one of his minions while it feeds.
[CN]
那个吸血鬼主人可以 通过他的仆人吸血补充能量 The Master can draw power from one of his minions while it feeds.
The Harvest (1997)
Did you talk to Linderman?
[CN]
你跟林德曼通过电话了吗?
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Look out.
[CN]
-全票通过
Rear Window (1954)
She passed.
[CN]
她通过。
Loving Leah (2009)
Pass.
[CN]
通过
The Burma Conspiracy (2011)
Customs agreed not to do a composite drawing of you
[CN]
我跟海关沟通过 不会把你的样子拼出来
Protégé (2007)
That, uh, something can be done to change things?
[CN]
就是关于,呃,可以通过某种方式 改变一些事情
I'm Not There (2007)
This is how you communicate with your teammates.
[CN]
通过球和队员进行交流的,在那里
Shaolin Girl (2008)
The real immortality can only be born out of righteousness.
[CN]
谁的利益要求通过罪过只能失去。 真正的永生只能 摆脱义。
Opapatika (2007)
To die.
[CN]
通过斗争把它们扫清? 死了
Hamlet (2000)
You mustn't judge a book by its cover.
[CN]
你不能只通过封面来判断一本书。 You mustn't judge a book by its cover.
The Pagemaster (1994)
-Why go through this again?
[CN]
为什么要再次通过这个?
The Invisible Circus (2001)
-Meaning?
[CN]
并通过经济人出售"
The Hudsucker Proxy (1994)
Thatcher's lane.
[CN]
通过一个连接。
The Horseman (2008)
They burst through the doors into the sunlight.
[CN]
他们通过爆 门到阳光。
Slipstream (2005)
Your background checks have cleared, and we are free to give you the box.
[CN]
你们的检查通过了 我们可以把这个箱子给你们了
The Pacifier (2005)
I've gathered all the data, and now I'll analyze it, koron!
[CN]
喂... 通过分析人体克隆
Yatterman (2009)
Any vote to revoke my tenure has to be unanimous.
[CN]
只有全票通过才能解雇我.
Babies & Bathwater (2005)
They operate cranks, which rotate the wheels.
[CN]
通过转动曲柄 带动车轮前进
The Hanged Man (2013)
- So I'm good?
[CN]
- 那么,通过啦?
Transformers (2007)
Now, that passes.
[CN]
此议案通过
Open House (2011)
Protest all you want, but it's gonna happen.
[CN]
民事结合并打算结婚 正等着 纽约州参议院通过同性恋婚姻法 尽管你不想 但还是会发生
The Playbook (2009)
Yeah, but who are you going to get to fit through there?
[CN]
是的,但是谁会得到通过这儿呢?
House Arrest (1996)
I have to pass that obstacle course in the morning.
[CN]
明天早上我还要通过障碍赛 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 }I have to pass that obstacle course in the morning.
Van Wilder: Freshman Year (2009)
The fastest reflexes possible today and a lifetime of on-the-street officer programming.
[CN]
它拥有当今最先进的应用技术 通过电脑存储信息 拥有终生巡逻的程序
RoboCop (1987)
Frank, 777 just passed milepost 61.
[CN]
弗兰克 777刚刚通过61号里程标
Unstoppable (2010)
Access denied.
[CN]
拒绝通过
Get Smart (2008)
It's 100.
[CN]
我不认识你 没钱就别想通过
White Material (2009)
Love by correspondence.
[CN]
通过交流来爱
The Beast (1975)
We beg passage through your woods.
[CN]
我们谨通过_通过您的树林。
Princess Mononoke (1997)
You've worked out the door to French jellyfish and adopted angel!
[CN]
你曾走出门去法国水母 并通过了天使!
Simply Irresistible (1999)
All calls to UK will be routed through us.
[CN]
所有打去英国的电话都将通过我们的网络
Ghajini (2008)
Through Amanda.
[CN]
通过亚曼达
A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989)
## [ "The One I Love" Performed By The Sextants ]
[CN]
[ "我爱的人" 执行通过六分仪 ]
My Boyfriend's Back (1993)
Thomas organises it through a website.
[CN]
通过托马斯的网站组织 Thomas organises it through a website.
Accomplices (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ