52 ผลลัพธ์ สำหรับ

通过

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 通过, -通过-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[通过 / 通過, tōng guò, ㄊㄨㄥㄍㄨㄛˋ]by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over#146[Add to Longdo]

通过事后

[通过事后 / 通過事後, tōng guò shì hòu, ㄊㄨㄥㄍㄨㄛˋ ㄕˋ ㄏㄡˋ]off-line[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you make it through... you'll have received one of the finest educations one can get.

[CN]如果你能通过... 你会获得最好的培训 The Lorelais' First Day at Chilton (2000)

All green.

[CN]全部通过 Red Planet (2000)

That's why the only men to get through my course are the very, very best.

[CN]通过我这关的，都是佼佼者 Men of Honor (2000)

So you pick relationships based on clothing and gifts.

[CN]所以你们就通过着装和礼品来挑选男人.Head Over Heels (2001)

Just a simple matter of finding our way through Emyn Muil an impassable labyrinth of razor-sharp rocks.

[CN]只要通过爱明莫尔就行了那是充满尖石的迷宫 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The Germans are in the trenches with access to the entire battery and with machine-gun cover in the rear.

[CN]德军都在战壕里通过战壕可以到达所有炮位后方还有机枪掩护 Day of Days (2001)

And in a way, they can.

[CN]但通过一种方法 Dolphins (2000)

since frogs breathe through their skins they react to the toxins in the environment more rapidly.

[CN]瞧，既然青蛙蛙通过皮肤呼吸... ...他们对环境毒素的反应就更迅速 Red Planet (2000)

And through his deeds, we shall prosper.

[CN]通过他的努力，我们将繁荣昌盛。Joseph: King of Dreams (2000)

But, my behavior is really no more than an excuse for my inability to communicate except through images

[CN]一切都是通过影像来表现因为我无法与他人正常交流―― 这也是我唯一的理由了 Ritual (2000)

I passed my finals.

[CN]我通过毕业考了 Men of Honor (2000)

Today we're shooting the first underwater video of this activity with stereo sound.

[CN]今天我们安装了第一个水下录像机我们可以通过它得到更好的图像和声音 Dolphins (2000)

Through your nose, Maestro.

[CN]通过你的鼻子, 大师.Friends and Family (2001)

I just talked to my Aunt on the phone and she wants me to call the police.

[CN]我刚和姨妈通过电话, 她想让我报警 Mulholland Dr. (2001)

But how could they survive the trip across outer space on a hunk of rock?

[CN]它们怎么能活着通过太空？Final Fantasy: The Spirits Within (2001)

-Is it safe to cross now?

[CN]现在可以安全通过了吗?Carentan (2001)

We've been traveling through France.

[CN]通过法国之旅。The Invisible Circus (2001)

You can tell a lot about a person by their back.

[CN]通过他们的背部你能说很多关于那人的事.Tadpole (2000)

Lucille.

[CN]令主供电线路通过B芯片，露茜 Red Planet (2000)

Well, if it'd gone through the machine, then plain text would be stuck on the back.

[CN]如果它已经通过译码器明码就会黏在文本背面 Enigma (2001)

We can run it through an HHC.

[CN]――我们可以通过手上控制器来操纵它 ――那样，它就死了啦...Red Planet (2000)

I've been thinking... about maybe going somewhere.

[CN]我想... 可以通过任何地方。The Invisible Circus (2001)

We're dealing with dangerous, determined, and brutal terrorists. Their use of technical jargon suggests college education...

[CN]...危险的恐怖事件通过技术分析能够...What to Do in Case of Fire (2001)

I passed the test.

[CN]我通过考试了 The Author (2000)

-We were going through the motions.

[CN]我们通过脉冲传递。The Invisible Circus (2001)

Supposedly, he even forced the revision of a city ordinance preventing skyscrapers from being built in the area.

[CN]像这次的双塔摩天大楼也是将原本不允许建设高层建筑的市级条例强行修改后通过的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)

Top copy goes straight to your people by teleprinter... or by dispatch rider, depending on priority.

[CN]通过电传打字机，加密备份可以直接传更新到你们手中... 或者设置优先级通过急件发送器发送。Enigma (2001)

He's gonna pass.

[CN]他会通过考试 Men of Honor (2000)

Couldn't prove it by me.

[CN]你不能通过我来证明啊 Where the Heart Is (2000)

There's an eighth of a mile of open field to cross before we get down here into Foy.

[CN]在进入福瓦前我们要通过大约200米左右的空旷地带 The Breaking Point (2001)

Breathe through your nose.

[CN]通过你的鼻子呼吸.Friends and Family (2001)

I wish it was tomorrow so I'd know if I made the squad.

[CN]真希望今天就知道有没有通过 Training Day (2001)

We spoke on the phone.

[CN]我们通过电话.Head Over Heels (2001)

- There's a ferry crossing here so it could be a whole battalion.

[CN]有艘运兵船通过这里就我所知可能有整整一个营 Crossroads (2001)

For the first time I see myself through somebody else's eyes.

[CN]我第一次通过别人了解自己 Joy Ride (2001)

I do not want a girl who passes Christmas with her mom.

[CN]我不希望一个女孩谁通过圣诞节与她的妈妈。Psycho Beach Party (2000)

(Crowd silences) Through this man, I have seen the future of Egypt.

[CN]通过这个人，我看到了埃及的未来。Joseph: King of Dreams (2000)

I got it right through the transfer station.

[CN]我通过转运站 House Arrest (2000)

I pass the test.

[CN]我通过了考验 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

-Is it safe to cross?

[CN]可以安全通过吗？Carentan (2001)

The adults lost confidence, and fearing the youth, eventually passed the

[CN]成年人失去信心，因惧怕青少年于是通过了一条法案 Battle Royale (2000)

Pappy ain't going to let you pass.

[CN]帕比不会让你通过的 Men of Honor (2000)

"Through Marguerite's sad demise, the book reveals...

[CN]通过玛格丽特的不幸和悲惨结局 Platform (2000)

On a "Sylvia North Story".

[CN]通过"西尔维亚诺兹故事"Mulholland Dr. (2001)

-I know it's gonna work out.

[CN]- 你一定会通过考验 Training Day (2001)

I pass, I become an intern, maybe someday a doctor.

[CN]通过就是实习医生有朝一日可能成为医生 Men of Honor (2000)

I know I'm lucky. I ace this job, the department's wide open.

[CN]我知道我很幸运，今天通过考验，前途就无量 Training Day (2001)

No. Just a correspondence.

[CN]没有, 只是通过信 The Monkey's Mask (2000)

Think I like spending our anniversary staring at you through glass talking over a phone?

[CN]想想, 我喜欢在我们结婚记念日透过玻璃盯着你... 必须通过电话谈话，是吗？Small Time Crooks (2000)

And I can't believe you can order sperm over the internet.

[CN]我没想到你竟然通过互连网来征求精子。If These Walls Could Talk 2 (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

通过

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*通过*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

通过