บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*适应*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
适应
,
-适应-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
适应
[
适
应
/
適
應
,
shì yìng
,
ㄕˋ ㄧㄥˋ
]
to suit; to fit; to be suitable; to adapt; to get used to sth
#1750
[Add to Longdo]
适应性
[
适
应
性
/
適
應
性
,
shì yìng xìng
,
ㄕˋ ㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ
]
suitability
#13773
[Add to Longdo]
暗适应
[
暗
适
应
/
暗
適
應
,
àn shì yìng
,
ㄢˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ
]
dark adaptation
#115668
[Add to Longdo]
自适应
[
自
适
应
/
自
適
應
,
zì shì yìng
,
ㄗˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ
]
adaptive
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's hard to get used to the traffic down here.
[CN]
适应这里的交通不容易
Man on Fire (2004)
And they've evolved perfectly to live down here in the dark.
[CN]
它们进化得非常适应地底生活
The Descent (2005)
So you will hydrate, you will train... you will adjust to this desert, and you'll hydrate some more.
[CN]
所以你们要喝够水、 受训练... 适应这个沙漠 然后再喝更多水
Jarhead (2005)
Get yourself a new style.
[CN]
你需要适应这个趋势
36th Precinct (2004)
- And here we all are, four years later.
[CN]
-但是四年之后我们依然聚在这里 -我们还是很不适应啊 -And here we all are, four years later.
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Now, we gotta make the best of it. Improvise. Adapt to the environment.
[CN]
我们要做到最好 要应变,适应环境
Collateral (2004)
- You were keen to get stuck in.
[CN]
-你适应很快
Fragile (2005)
To another school?
[CN]
好不容易适应了厩校
Zebraman (2004)
He says, "I have to mutually mutate into a wild animal to handle the life I live out here."
[CN]
他说:"我必须转变成动物" 适应我在这里的生活
Grizzly Man (2005)
Can you fit?
[CN]
你能适应?
Twist of Faith (2004)
Retro-fratphammonia planets? Can do!
[CN]
想让它适应氨气?
Thru the Moebius Strip (2005)
Biggest bunch of misfits I ever set eyes on.
[CN]
是我看过最不适应的一群学生 Biggest bunch of misfits I ever set eyes on.
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
They've just adjusted to a changing world.
[CN]
他们不过是适应了这个变化的世界
Arahan (2004)
But I don't wanna get used to it.
[CN]
但我不想去适应
Dark Water (2005)
First you need to practice, slowly.
[CN]
首先是适应动作 慢慢地
Appleseed (2004)
-Fitting in with the outside world... respectability, suitability, conformity, were never high... on my priority list.
[CN]
与外界相适应的... 体面,适用性, 整合,从来没有高... 在我的优先级列表。
Loverboy (2005)
I'll adapt, everything is adaptable!
[CN]
我会适应, 一切都适应!
What Is It Worth? (2005)
It just comes easily to me.
[CN]
我只是很容易适应
Change of Course (2004)
You'll have to give her a day or two. Look it's almost a miracle, but in here they do happen sometimes.
[CN]
要让她适应一两天,看,简直奇迹
The Tiger and the Snow (2005)
You can change, you can adapt.
[CN]
你可以改变,可以适应。
Hitch (2005)
- Am I adaptable?
[CN]
- 我是否适应?
Me and You and Everyone We Know (2005)
I guess they're just adjusting to everything.
[CN]
我才他们只是在适应一切
The Amityville Horror (2005)
Well, maybe it's just new and you need to get used to it.
[CN]
也许是因为新地方,你需要适应
Dark Water (2005)
Not only because it's expedient, but because it is right.
[CN]
这不仅是适应形势... Not only because it's expedient. 更是正确的 but because it is right
Kingdom of Heaven (2005)
They're sinning. I can fit it in I don't know how many different commandments.
[CN]
他们犯罪 我可以适应它 我不知道 有多少种不同的命令
Twist of Faith (2004)
I have to admit, I'm-I'm still trying to get used to the idea of His house being in a convenience store.
[CN]
不得不承认,我正在努力 适应他的新教堂 是在一间便利店内
Because of Winn-Dixie (2005)
Kids are so adaptable.
[CN]
孩子们是如此的适应性。
Me and You and Everyone We Know (2005)
The extra pair makes her super strong, super fit, super intelligent.
[CN]
那对染色体,让他们超级强壮、聪明、适应环境
Doom (2005)
Until one day, you're up in the rarefied atmosphere... and you've forgotten what shit even looks like.
[CN]
直到有一天,你适应了变化了的气候 你会忘记那时候是什么样子
Layer Cake (2004)
If you can make it here, you can make it anywhere.
[CN]
如果你无法适应这里
Robots (2005)
Gotta roll with it. Adapt.
[CN]
要随遇而安,适应
Collateral (2004)
But one has to keep fit in today's world 'cause you never know when you'll need to be at your fighting best.
[CN]
不过一个人要学会适应 当今瞬息万变的世界 因为你不知道何时会站到风头浪尖上
Derailed (2005)
And when I was suddenly faced with having to walk away... from both the hospital and you... it was more than I could...
[CN]
当我突然要离开这样的世界 离开你和医院 我无法适应
Catch and Release (2004)
There are guys who are made to tell this "joke."
[CN]
对于一些人来说,这将很好地适应。
The Aristocrats (2005)
For long enough to know my way around.
[CN]
长得可以适应一切情况
Black Dawn (2005)
I just couldn't take it
[CN]
我只是不适应
Tony Takitani (2004)
To study his capacity to adapt to a more liberal environment.
[CN]
以对他对更自由环境的适应能力做研究
The Chorus (2004)
But until then, promise me you'll give it a good try, okay, Jen?
[CN]
可在那之前... 答应我你会尽力去适应,好吗,简妮?
The Grudge (2004)
Shes adapting well though.
[CN]
她在这里非常适应
A Moment to Remember (2004)
And the strength to hold fast to your beliefs while society's forcing you to conform to a Barbie-doll image, know what I'm saying?
[CN]
那么坚持你们的信念... ...当社会迫使你去适应游戏规则的时候 知道我说什么吗?
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
Becomes more difficult the new laws.
[CN]
可是 我适应不了他们的新法
The Last Trapper (2004)
- It's gonna take him some time, that's all.
[CN]
- 他需要点时间适应
Racing Stripes (2005)
It was difficult when they first started to move away -
[CN]
他们第一次离开我们时,我很难适应
49 Up (2005)
They too are strong, intelligent, industrious, mobile, and evolutional.
[CN]
它们成长并适应自然
Earthlings (2005)
Okay, adjust for the wind. Nice, level flight.
[CN]
好,适应一下风向 不错,平飞
Racing Stripes (2005)
Over time, they've adapted.
[CN]
随着时间推移,他们适应了环境
The Cave (2005)
I have to get used to the routes. It won't happen again.
[CN]
我得适应一下规章 不会再发生了,我保证
Man on Fire (2004)
She just needs more time to adapt.
[CN]
她只是需要更多的时间来适应
Daddy-Long-Legs (2005)
The synthetics act as a second skin, adapting to your body's individual needs.
[CN]
合成质料就像第二层皮肤 能适应各人的身体需要
Fantastic Four (2005)
Becomes a habit. It's called adaptation. I could never adapt to this place.
[CN]
住久了都一样的 我永远不能适应这个地方
Mirage (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ