บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*违章*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
违章
,
-违章-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
违章
[
违
章
/
違
章
,
wéi zhāng
,
ㄨㄟˊ ㄓㄤ
]
to break the rules; to violate regulations
#9073
[Add to Longdo]
违章者
[
违
章
者
/
違
章
者
,
wéi zhāng zhě
,
ㄨㄟˊ ㄓㄤ ㄓㄜˇ
]
violator; lawbreaker
#86106
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Roulet got a ticket outside of Renteria's apartment on the night that she was murdered.
[CN]
是在Renteria的公寓外违章停车 就在她被害那天晚上
The Lincoln Lawyer (2011)
Are you sure that 81 had the right of way?
[CN]
你确定81车没有违章么?
Just Drive the Truck (2014)
Six unpaid parking tickets, a moving violation, and marijuana possession.
[CN]
六张未交费停车罚单 交通违章 私藏大麻
Pilot (2014)
- It's a parking violation.
[CN]
- 这只是违章停车
The World Series Defense (2009)
We're only taking in a foster kid for a week to get the money to pay for my stupid parking tickets.
[CN]
我们只要领个孤儿回来养一周 把我的违章停车罚款赚够就行了
Summertime (2012)
Every parking ticket citation and credit card this guy ever applied for.
[CN]
所有违章停车传票 以及这家伙... 申办过的信用卡
The Package (2013)
- You're risking a ticket. - Do they tow away?
[CN]
你有违章的风险 Tu risques une prune.
What's in a Name? (2012)
I didn't break any traffic regulations why are you pointing at me?
[CN]
我没违章 你指着我干嘛
Fit Lover (2008)
I'm not robbing the fucking mob and then getting pinched by the cops on a fucking traffic beef!
[CN]
我可不想抢劫黑社会之后 却因为违章被警察抓了
Rob the Mob (2014)
Squatter, paying' no taxes.
[CN]
房子违章搭建 也没缴税 Squatter, payin' no taxes.
Episode #1.1 (2012)
I look out my window, I see 20 buildings... . ..this city said they'd never build.
[CN]
窗外看两眼... 到处都是违章建筑
RocknRolla (2008)
And I don't see why I would take care of my patients' parking tickets.
[CN]
是不是我对我的每个病人违章都负责呀?
Mortal Transfer (2001)
I trust you paid off those parking tickets.
[CN]
我相信你付清了那些违章罚单吧?
The Higgs Boson Observation (2012)
I parked my vehicle illegally in the middle of the road which causes the same safety hazard as leaving a vehicle unoccupied.
[CN]
我知道 我违章停车了 这样停在路当中是很危险的
Miss Meadows (2014)
Tons of fucking 50 km/h speed limit signs, and who drives that here? !
[CN]
大把的限速五十的标志谁还会违章啊
Traffic Department (2012)
I'm both a good drinker and a great driver
[CN]
我不光能喝啊 我现在还能违章高速开摩托车呢
Rule Number One (2008)
Not even a parking ticket.
[CN]
甚至连一张违章罚单都没有
Get Hard (2015)
Like an illegal loft space? That's one way to put it.
[CN]
你住在违章建筑里吗 你可以这么说
A Perfect Murder (1998)
- I think they had some parking violations.
[CN]
- 他们曾有过停车违章
Under the Same Moon (2007)
You know how Roulet said all we'd find on him was parking tickets, right?
[CN]
还记得Roulet说他的犯罪记录只有违章停车罚单吗?
The Lincoln Lawyer (2011)
Is he still alive?
[CN]
查违章停车的警察吗? Parking enforcement officer?
Honor Among Thieves (2015)
Look at this appalling face.
[CN]
长得真违章啊
The Secret Reunion (2010)
Why did you park the car in no parking zone?
[CN]
- 我就是! 你现在违章停车, 知道不?
Enthiran (2010)
I'm a fucking criminal.
[CN]
我是违章了,看着我
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
A couple of unpaid parking tickets, but that's about it.
[CN]
有几张违章停车罚单没交 但是就这些
Super (2012)
Your driver's license, please.
[CN]
违章停车的嘛
Crazy Stone (2006)
Gadgets dreamed up by overgrown kids with too many parking tickets, a man suffocating in the boot and a chase, sometimes on three cylinders, sometimes not, round some grubby warehouses.
[CN]
装备上大孩子们的创意和梦想 以及无数张违章罚单 一个在车尾箱受罪的伙计 还有一些只有3缸运行时拍摄的飙车镜头
50 Years of Bond Cars (2012)
Today's offence will cost you 500 zlotys...
[CN]
今天违章罚款五百
Traffic Department (2012)
Did you come back to pay those parking tickets?
[CN]
你回来支付 那些违章停车罚单?
Cookie's Fortune (1999)
Parking offense, no driving license. You're talking too much.
[CN]
违章停车, 无证驾驶, 多说也无用
Enthiran (2010)
He parked in prohibited area
[CN]
违章停车 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He parked in prohibited area
Tou shen gu zu (1992)
This is a very serious violation behavior
[CN]
这是非常严重的违章行为
American Dreams in China (2013)
Not even a parking ticket.
[CN]
甚至没有违章停车罚单
Smite (2009)
Yeah, I know.
[CN]
-是的,我知道,我违章了
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Was I driving poorly?
[CN]
我是不是违章驾驶了?
The Longest Yard (2005)
Not even a parking ticket.
[CN]
连违章停车都没有过
Feeding the Rat (2011)
- Parking tickets.
[CN]
-违章停车罚单
Before I Forget (2007)
- You'd find parking tickets.
[CN]
- 最多只有违章停车罚单
The Lincoln Lawyer (2011)
From October 28, 2008, to November 1, 2008, you were issued a series of parking citations totaling $1, 300.
[CN]
从2008年10月28日起 到2008年11月1日 期间你多次违章停车,收到一系列罚单 金额共计1300美元
The World Series Defense (2009)
And just in case, I've deftly cataloged, numbered and cross-referenced each offense here in my little black book.
[CN]
以防万一 我已经详细的分类排序 还做了交叉引用 每个违章都在我这个小黑本子里
The Pink Panther 2 (2009)
This one was ordered on the Internet. No background checks.
[CN]
这把枪在一次常规交通违章处理中 打死了邓普西警官的搭档
Chapter 46 (2016)
I'm guilty. I understand that. I knew it was a crime.
[CN]
我知道,这是违章的 但是我已经做过了
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
You gave more for fuckin' parking tickets!
[CN]
你给他判那么多,还是因为违章停车
Saw III (2006)
- Owners and if they have any record.
[CN]
-车主还有是否有违章记录
Traffic Department (2012)
It was parked illegally... in front of Adrian's.
[CN]
违章停车了 在艾德里安家门口
Inherent Vice (2014)
I don't. He's like a meter maid.
[CN]
我可没有,他就像个处理违章的女警
TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
- I just figure, in case on the way we see a jaywalker and you, all of a sudden, get this urge to run him over...
[CN]
- 我只是在想, 万一我们在这路上遇到违章过马路的人, 你会来不及刹车直接把他给撞了...
Hours (2013)
That's your third traffic violation in less than three blocks.
[CN]
{ \fs16\1cHFF8080 }不到3个街区你就3次违章了 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }That's your third traffic violation in less than three blocks. { \r\fs16\1cHFF8080 }
Fast & Furious (2009)
Two moving violations and a collision?
[CN]
两起违章和一起撞车?
Dan in Real Life (2007)
You said you didn't buy it that all he had was parking tickets?
[CN]
你说你不相信他的违法记录只有违章停车罚单
The Lincoln Lawyer (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ