66 ผลลัพธ์ สำหรับ

贼

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 贼, -贼-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[贼, zéi, ㄗㄟˊ]thief, traitor; cunning, sly

Radical:贝,Decomposition:⿰贝[bèi, ㄅㄟˋ]戎[róng, ㄖㄨㄥˊ]

Etymology: [pictophonetic] weapons

Variants: 賊, Rank: 2001

[賊, zéi, ㄗㄟˊ]thief, traitor; cunning, sly

Radical:貝,Decomposition:⿰貝[bèi, ㄅㄟˋ]戎[róng, ㄖㄨㄥˊ]

Etymology: [pictophonetic] weapons

Variants: 贼, Rank: 9563

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

贼

[贼 / 賊, zéi, ㄗㄟˊ]thief#4400[Add to Longdo]

海贼

[海贼 / 海賊, hǎi zéi, ㄏㄞˇ ㄗㄟˊ]a pirate#13005[Add to Longdo]

盗贼

[盗贼 / 盜賊, dào zéi, ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ]robbers#17750[Add to Longdo]

窃贼

[窃贼 / 竊賊, qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ]thief#23143[Add to Longdo]

卖国贼

[卖国贼 / 賣國賊, mài guó zéi, ㄇㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄟˊ]traitor#38835[Add to Longdo]

乌贼

[乌贼 / 烏賊, wū zéi, ㄨㄗㄟˊ]cuttlefish#48188[Add to Longdo]

做贼心虚

[做贼心虚 / 做賊心虛, zuò zéi xīn xū, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄟˊ ㄒㄧㄣㄒㄩ]to have a guilty conscience (idiom)#61359[Add to Longdo]

逆贼

[逆贼 / 逆賊, nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor and bandit#71402[Add to Longdo]

奸贼

[奸贼 / 奸賊, jiān zéi, ㄐㄧㄢㄗㄟˊ]a traitor; a treacherous bandit#82334[Add to Longdo]

贼眼

[贼眼 / 賊眼, zéi yǎn, ㄗㄟˊ ㄧㄢˇ]shifty gaze; furtive glance#95140[Add to Longdo]

认贼作父

[认贼作父 / 認賊作父, rèn zéi zuò fù, ㄖㄣˋ ㄗㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ]lit. to acknowledge the bandit as one's father (成语 saw); fig. a complete betrayal; to sell oneself to the enemy#116117[Add to Longdo]

作贼

[作贼 / 作賊, zuò zéi, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄟˊ]to be a thief[Add to Longdo]

叛贼

[叛贼 / 叛賊, pàn zéi, ㄆㄢˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor[Add to Longdo]

抓贼

[抓贼 / 抓賊, zhuā zéi, ㄓㄨㄚㄗㄟˊ]to catch a thief[Add to Longdo]

积贼

[积贼 / 積賊, jī zéi, ㄐㄧㄗㄟˊ]confirmed thief[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thief? Where?

[CN]有贼，没看见呀！Chat sup yee ga fong hak (1973)

I'm no thief. I have nothing to fear.

[CN]我又不是贼，我怕什么呀！Chat sup yee ga fong hak (1973)

All you grave robbers think about is that he's a hit.

[CN]可所有你们这些盗墓贼竟然认为他现在火了，轰动了 Network (1976)

There were 200 sequins, the corsets and the silver mirror!

[CN]贼子你偷了两百英镑胸衣和银色的镜子 Fellini's Casanova (1976)

- That is, of course, the ultimate theft. - That's close enough.

[CN]当然那是最终的盗贼够近了 Marathon Man (1976)

I'm smart as a whip. You won't meet another thief like me in a library.

[CN]图书馆没有像我这样聪明的贼 Marathon Man (1976)

So he's the thief!

[CN]原来他就是贼 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Constable, there's a thief!

[CN]有贼... 巡警呀，有贼，跑了 Chat sup yee ga fong hak (1973)

- Yeah? There's been a break-in at the Democratic headquarters. - There's been an arrest.

[CN]民主党党部发生窃案警方已经逮捕到窃贼 All the President's Men (1976)

It's the economy. People turn to crime.

[CN]市面不好，才会有贼 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Phone calls from burglars in Miami to the Committee to Re-Elect.

[CN]迈阿密的窃贼致电总统连任委员会 All the President's Men (1976)

The Grand Jury indictment will be out soon and every indication says... the indictment will stop at the five burglars, Hunt and Liddy.

[CN]大陪审团的弹劾很快就会出炉每个弹劾都跟那五个窃贼杭特跟力迪有关 All the President's Men (1976)

Odd thieves!

[CN]怪贼!Malicious (1973)

When Fat Chai returns, you yell "thief".

[CN]等发仔一回来，你就大声嚷有贼 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Thief!

[CN]有贼！Chat sup yee ga fong hak (1973)

If we could make names of the initials... then we'll know the people at CREEP who paid off the burglars.

[CN]如果我们可以找出人名就可以知道委员会付钱给那些窃贼 All the President's Men (1976)

I realised I'd been robbed!

[CN]原来是有贼呀 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Thief!

[CN]有贼呀，大家快点来呀...Chat sup yee ga fong hak (1973)

So do not store up for yourself treasure on earth, where it grows rusty and moth eaten and thieves break in to steal it.

[CN]所以不要储存自己的宝藏在地球上，它长锈和虫蛀和贼挖窟窿来偷吧。Jesus of Nazareth (1977)

If we catch the thief, he's going to jail!

[CN]这次要是捉到贼，一定让他坐牢 Chat sup yee ga fong hak (1973)

I think they're trying to find out if the Watergate burglars broke any Florida law.

[CN]他们想知道水门案的窃贼有没有违反佛罗里达州法 All the President's Men (1976)

You're a big, fat thief!

[CN]你是个大肥贼！The Black Stallion (1979)

You're hooked, Max.

[CN]你已经上贼船了 Max...Mad Max (1979)

That money winds up in the bank account of a Watergate burglar?

[CN]那笔钱最后跑到水门案窃贼的户头里 -对 All the President's Men (1976)

I said, 'Nobody's a thief.'

[CN]我说，没有人是贼 The Black Stallion (1979)

For burglars it's unusual.

[CN]以窃贼来说的确不太寻常 All the President's Men (1976)

Body snatchers!

[CN]偷尸贼 Dracula (1979)

Nobody. Do I look like a thief?

[CN]我还用搜，我像贼吗？Chat sup yee ga fong hak (1973)

And how do you think it got into Barker's account?

[CN]那你觉得钱为什么会被放进窃贼的户头 All the President's Men (1976)

Go upstairs, then come down and yell "thief".

[CN]你现在上去，马上下来喊有贼 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Must I waste my time?

[CN]我干嘛要为小毛贼浪费时间？Robin and Marian (1976)

But only now it turns out the burglars have their own counsel.

[CN]结果那些窃贼竟然有自己的辩护律师 All the President's Men (1976)

Do I look like I chase thieves?

[CN]我是抓贼的吗？Chat sup yee ga fong hak (1973)

The indictments that came down from the Grand Jury today... stopped... with the five burglars, Hunt and Liddy.

[CN]大陪审团今天做出的弹劾只有五个窃贼杭特跟力迪而已 All the President's Men (1976)

- The burglars have their own counsel?

[CN]-窃贼请了辩护律师 All the President's Men (1976)

Nevada and that other sneak thief Wayne... had pulled me out.

[CN]内华达和那个狗贼韦恩已经把我拉走了 My Name Is Nobody (1973)

Who do you think you're callin' a thief?

[CN]你以为你在叫谁是贼？The Black Stallion (1979)

Come quickly!

[CN]不得了，有贼...Chat sup yee ga fong hak (1973)

Who can tell if you're a thief or not?

[CN]谁知道你像不像贼 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Whenever we feel like doing it, we have to behave like a couple of thieves.

[CN]当我们想做爱时我们就想贼一样躲躲藏藏 1900 (1976)

Filthy syphilis carriers, thieves, leaches! Because of you, I am ruined.

[CN]恶心的贼子你们会害死我 Fellini's Casanova (1976)

Thief!

[CN]抓贼啊!Wise Blood (1979)

One of the burglars had $814.

[CN]其中一个窃贼抢了814元 All the President's Men (1976)

- Nobody's a thief. - You are!

[CN]没有人是贼你就是 The Black Stallion (1979)

Robbed?

[CN]有贼？Chat sup yee ga fong hak (1973)

He's worse than a common thief!

[CN]他比贼还坏 Chat sup yee ga fong hak (1973)

- Just a bunch of polluters and thieves.

[CN]只是一群污染者和盗贼 Marathon Man (1976)

Miss, which way did the thief go?

[CN]小姐，贼跑什么地方去了？Chat sup yee ga fong hak (1973)

Okay, we have to find out how the money got from Maurice Stans to the burglars.

[CN]我们得找出史丹思的钱是怎么跑到窃贼手中的 All the President's Men (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

贼

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*贼*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

贼