บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*训诫*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
训诫
,
-训诫-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
训诫
[
训
诫
/
訓
誡
,
xùn jiè
,
ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ
]
to preach; to admonish; sermon; disciplinary
#58968
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Monsieur Gustave also delivered a nightly sermon.
[CN]
每晚 M. Gustave还会有一次训诫
The Grand Budapest Hotel (2014)
By special request, tonight, we present a tale from the enlightened New Testament that has great moral lessons worthy of the Old Testament to teach us.
[CN]
有个特殊请求 今夜 我们表演的故事来自开明的《新约圣经》 有伟大的道德训诫
Goltzius and the Pelican Company (2012)
"Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
[CN]
"你命令我们恪守训诫"
September Dawn (2007)
I'm a friend of Bree Hodge. and your sermon was lovely,
[CN]
我是Bree Hodge的朋友 你的训诫让我受益颇多
Sunday (2008)
He understood that some larger lesson... needed to be taught.
[CN]
他深知应该给大众更大的训诫
Chocolat (2000)
There are variations of this one... going back to the 1960s... all of them containing the same cultural admonition:
[CN]
60年代早有这故事的类似版本 所有故事都有相同的文化训诫
Urban Legend (1998)
Not a single thing.
[CN]
我会草拟一封训诫信
Einstein: Chapter Two (2017)
- They're waiting for me, to preach a sermon to the soldiers who are replacing those who went stray with you.
[CN]
他们在等我,去训诫那些新的士兵, 来代替那些跟你一起迷失的那些人
Joyeux Noel (2005)
Oh, speaking of angels, Mr. Elton, your sermon on Daniel in the lion's den was so inspiring.
[CN]
说起天使, Mr. Elton, 你在Daniel的狮笼做的那番训诫真是激动人心
Emma (1996)
- It is a disciplinary engagement.
[CN]
-是一种训诫条规
A Few Good Men (1992)
Well, typically, we sit there and let the preacher preach,
[CN]
一般 我们就是坐在下面听传教士训诫
Sunday (2008)
Christ teaches us...
[CN]
毕竟基督训诫我们
Chocolat (2000)
There is sin and evil in the world, and we're enjoined by scripture and the Lord Jesus to oppose it with all our might.
[CN]
世间存在着罪孽与邪恶 而圣经和主耶稣训诫我们 用我们全部的力量来对抗它
Let Me In (2010)
You were reprimanded one month ago when you confronted Callo outside the courthouse.
[CN]
一个月前, 你因为在法庭上与卡罗对抗 而遭到了训诫
Chaos (2005)
I've got a question about his sermon.
[CN]
- 关于他的训诫我有一个问题
Sunday (2008)
No, I was just saying, like... maybe the cultural admonition is:
[CN]
也许文化训诫是:"别当保母"
Urban Legend (1998)
In these perilous times, it's important to remember God's commandment to love even those who hate us.
[CN]
在这危难的时刻 最重要的是铭记上帝的训诫 去爱别人 甚至是那些恨我们的人
September Dawn (2007)
"which do err from thy commandments."
[CN]
"那些行事不守训诫之人"
September Dawn (2007)
And I hope you'll be out there listening to my sermon.
[CN]
而且我希望你将会外出 在那里听我的训诫。
Ragamuffin (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ