บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*訥*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
訥
,
-訥-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
訥
,
nè
,
ㄋㄜˋ
]
inarticulate, slow; to mumble, to stammer
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
内
[
nèi
,
ㄋㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
讷
[
讷
,
nè
,
ㄋㄜˋ
]
inarticulate, slow; to mumble, to stammer
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
内
[
nèi
,
ㄋㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
訥
,
Rank:
3916
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
訥
[
訥
]
Meaning:
stutter
On-yomi:
トツ, totsu
Kun-yomi:
ども.る, domo.ru
Radical:
言
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讷
[
讷
/
訥
,
nè
,
ㄋㄜˋ
]
large; speak cautiously
#39828
[Add to Longdo]
木讷
[
木
讷
/
木
訥
,
mù nè
,
ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ
]
wooden and slow; plain spoken; slow and prudent; inarticulate
#40191
[Add to Longdo]
讷河
[
讷
河
/
訥
河
,
Nè hé
,
ㄋㄜˋ ㄏㄜˊ
]
(N) Nehe (city in Heilongjiang)
#124175
[Add to Longdo]
木讷寡言
[
木
讷
寡
言
/
木
訥
寡
言
,
mù nè guǎ yán
,
ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ
]
slow and inarticulate (成语 saw); person of few words
#360681
[Add to Longdo]
刚毅木讷
[
刚
毅
木
讷
/
剛
毅
木
訥
,
gāng yì mù nè
,
ㄍㄤ ㄧˋ ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ
]
stalwart and plain spoken (成语 saw); unwavering and prudent
#392234
[Add to Longdo]
木讷老人
[
木
讷
老
人
/
木
訥
老
人
,
mù nè lǎo rén
,
ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ
]
ungraduated ruler; straight edge
[Add to Longdo]
罗讷河
[
罗
讷
河
/
羅
訥
河
,
Luó nè hé
,
ㄌㄨㄛˊ ㄋㄜˋ ㄏㄜˊ
]
Rhone river, France
[Add to Longdo]
讷涩
[
讷
涩
/
訥
澀
,
nè sè
,
ㄋㄜˋ ㄙㄜˋ
]
clumsy in speech; tongue tied
[Add to Longdo]
迂讷
[
迂
讷
/
迂
訥
,
yū nè
,
ㄩ ㄋㄜˋ
]
overcautious; conservative and dull in conversation
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
朴訥;朴とつ;木訥
[ぼくとつ, bokutotsu]
(adj-na) unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
[Add to Longdo]
訥弁
[とつべん, totsuben]
(adj-na, n, adj-no) slowness of speech; awkwardness of speech
[Add to Longdo]
訥訥;訥々
[とつとつ, totsutotsu]
(adj-na, n) halting; faltering
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he's a country guy. All he does is chop wood.
[JP]
彼は田舎者だから木訥なのよ
The Visit (2015)
They are new, of course, have restrained
[CN]
她們都很嫩,還不錯,但比較木訥
Lazy Hazy Crazy (2015)
That's our Bart. He's a man of very few words.
[CN]
他就是這樣, 木訥寡言
Just Go with It (2011)
So, on the corner of Rue de Nuit and Rue du Port de Bercy. Good luck.
[CN]
訥伊路和貝爾希橋路的拐角處 祝你好運
Le Pont du Nord (1981)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ