51 ผลลัพธ์ สำหรับ

苦恼

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 苦恼, -苦恼-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

苦恼

[苦恼 / 苦惱, kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ]ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery#11539[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't you think?

[CN]你不认为他们满怀苦恼 The Rock (1996)

Sung by the man who turned a personal affliction into a recording career...

[CN]由一个把个人苦恼变成唱片事业的人歌唱 Amazon Women on the Moon (1987)

As if she were being tormented by something.

[CN]仿佛她苦恼于某些事 Amuck (1972)

I have been in agony the past week... and I can't even believe that I went off the way I did.

[CN]我一周来极为苦恼我都不能相信我做下的事 Clueless (1995)

What do they recommend for anguish?

[CN]那他们建议如何灭轻苦恼？The Pelican Brief (1993)

Mr. de Sainte Colombe feared that his daughters wouldn't be properly educated by a man who was single.

[CN]老师对女儿们的教育很是苦恼 Tous les matins du monde (1991)

- I don't know, but I feel wretched.

[CN]- 我不知道但我觉得好苦恼 Clueless (1995)

I saw him writhing as he was led away, he looked like a rabbit about to disappear in a snake's mouth.

[CN]他的人生会相当完美我看到为自己被领入歧途而感到苦恼他看上去就像一直吞噬于蛇口的兔子似的 The Sacrifice (1986)

Upset about Brett?

[CN]苦恼布雷特？Drop Dead Gorgeous (1999)

Out of my distress, I cried to the Lord and He answered me.

[CN]我的苦恼，我哭了耶和华，他回答我说。Jesus of Nazareth (1977)

- I said I'm hurting, dude.

[CN]- 我说我很苦恼 Hardbodies (1984)

As a man of letters, I'm being annoyed, insulted, but I swear that for nothing in the world would have made me change my home country or have any other history than the history of our forbears,

[CN]作为一个作家我也总感到苦恼和屈辱但我可以发誓：世界上的一切 The Mirror (1975)

- You sounded so upset on the phone.

[CN]-你来电时很苦恼 Flatliners (1990)

Oh, don't distress yourself.

[CN]你不要苦恼 The Love Factor (1969)

Still upset about scott not calling on your birthday?

[CN]还在苦恼斯科特没有要求在你的生日 Behind the Waterfall (1995)

I'm not complaining about your morning affliction.

[CN]我不抱怨你的早上苦恼 Frank & Eva (1973)

Verbal ability is overrated in guys. Our need for it leads to trouble.

[CN]语文能力被过分重视多要求是自寻苦恼 Sleepless in Seattle (1993)

The little girl was upset...

[CN]小姑娘很苦恼...Anima persa (1977)

All my worries forgotten... and I began to love dance.

[CN]把苦恼都忘掉, 就爱上跳舞了 Shall We Dance? (1996)

Does it bother you? - Yes.

[CN]他们吸烟让你苦恼了吗是的 The Making of Fanny and Alexander (1984)

At times, she sets my troubled mind at ease; at others she is my chess partner.

[CN]有时它会倾听我的苦恼而有时它又是我的象棋对手 Cowboy Funk (1999)

how to survive.

[CN]也正是现代人的苦恼 Identification of a Woman (1982)

Nightmares...

[CN]苦恼在持续 La Belle Noiseuse (1991)

And besides, you had an advantage... I didn't have anywhere to fall dead... butyou don't have any problems, right?

[CN]我很佩服你父亲在金钱方面非常苦恼但是你在经济方面没什么可烦恼的 La riffa (1991)

It is distressing.

[CN]也很让人苦恼 Episode #1.2 (1995)

It was twelve years ago, but the word son still upsets her.

[CN]那是十二年前了可"儿子" 这个词还是让她苦恼 Sheer Madness (1983)

¶ I've been so blue ¶

[CN]~苦恼极了~When the Sky Falls (2000)

Then one day I realised I was doing all of my agonising over lunch at the Russian Tea Room.

[CN]财富分配的不均有一天在俄国茶室吃饭我觉得应该结束这种苦恼 Water (1985)

It's my wedding day. Why do I look so annoyed?

[CN]那是我的结婚日我看起来为什么这么苦恼?Overboard (1987)

He was upset, naturally.

[CN]他自然生出了苦恼 The Norwood Builder (1985)

- Rag, I'm hurting, dude.

[CN]- 破布我很苦恼 Hardbodies (1984)

Apart from grains and acne I have had other problems... he/she had a horse denture, you know..

[CN]苦恼的是不单单只有粉刺跟痤疮我以前是大龅牙...The State of Things (1982)

Jordan my love... We should not be upset by departures; it is just a matter of time and place.

[CN]乔丹我的爱我们不应为分离苦恼这只是时间和空间的问题 Premiers désirs (1983)

the monster screamed once more in agony and hatred

[CN]怪兽又气愤又苦恼的大叫 Searching for Bobby Fischer (1993)

I have been talking with a suitor here a man that languishes in your displeasure.

[CN]刚才正有人要我为他说情... ...他把你得罪了，苦恼得六神无主 Othello (1995)

I am aware that I must have given you much cause for irritation Your Excellency.

[CN]我知道我一定让你苦恼不安大人 Gandhi (1982)

This is my morning affliction.

[CN]这是我的早上苦恼 Frank & Eva (1973)

It must bother her to see you with a young girl almost her age.

[CN]看到你跟一个同她一样年龄的女孩在一起那一定让她很苦恼 A Tale of Springtime (1990)

He was tormented not only by the question of transformation of life on earth.

[CN]他不仅为这片土地上的变革而苦恼，Tema (1979)

Trouble with her boyfriend perhaps?

[CN]她一定在为爱情苦恼 La Cérémonie (1995)

Over the passing of years, it's suddenly beginning to distress me.

[CN]随着岁月的流逝我开始感到苦恼 Four Weddings and a Funeral (1994)

Who's in agony?

[CN]谁在苦恼？Taxi Girl (1977)

The Western leaders were angry and upset.

[CN]他们全都是亲苏分子西方领导人生气而又苦恼 The Bomb: February-September 1945 (1974)

And we're not after you to change your whole lifestyle, but doesn't it ever bother you that the most important organisation in Stepford is sexually archaic?

[CN]而且我们不是你后改变你的整个生活方式，但不会使你苦恼过这是最重要的组织在娇妻是性陈旧？The Stepford Wives (1975)

Why was your mother so upset?

[CN]你妈妈为什么那么苦恼？Sheer Madness (1983)

For years I agonised over the burning issues of the day.

[CN]多年来，我一直为当今热点问题苦恼 Water (1985)

My shameful affliction was exposed at last... when Ken began showing symptoms of the disease.

[CN]我可耻的苦恼最终暴露肯开始显示病症 Amazon Women on the Moon (1987)

- You seem distressed.

[CN]你看起来很苦恼 They Have Changed Their Face (1971)

Your pain comes from yourself you deserve it

[CN]你的苦恼是你自己惹出来的，罪有应得 Green Snake (1993)

Léautaud's hang-up was he wanted to make love to his mother.

[CN]对雷奥托的苦恼是他想和自己的妈妈做爱 Love on the Run (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

苦恼

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*苦恼*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

苦恼