left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*膿*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 膿, -膿-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[膿, nóng, ㄋㄨㄥˊ]pus
Radical:⺼,Decomposition:⿰⺼農[nóng, ㄋㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脓, Rank: 6503
hanziplay-stroke
[脓, nóng, ㄋㄨㄥˊ]pus
Radical:⺼,Decomposition:⿰⺼农[nóng, ㄋㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 膿, Rank: 3376
KANJIDIC with AnimCJK
[膿] Meaning: pus; fester; discharge
On-yomi: ノウ, ドウ, nou, dou
Kun-yomi: う.む, うみ, u.mu, umi
Radical:肉,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脓
[脓 / 膿, nóng, ㄋㄨㄥˊ]pus#12446[Add to Longdo]
化脓性
[化 脓 性 / 化 膿 性, huà nóng xìng, ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ]purulent (containing pus); septic#40544[Add to Longdo]
脓包
[脓 包 / 膿 包, nóng bāo, ㄋㄨㄥˊ ㄅㄠ]pustule; worthless person; good-for-nothing; useless weakling#66373[Add to Longdo]
流脓
[流 脓 / 流 膿, liú nóng, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄨㄥˊ]festering boil[Add to Longdo]
窝脓包
[窝 脓 包 / 窩 膿 包, wō nóng bāo, ㄨㄛ ㄋㄨㄥˊ ㄅㄠ]useless weakling[Add to Longdo]
脓泡
[脓 泡 / 膿 泡, nóng pào, ㄋㄨㄥˊ ㄆㄠˋ]pustule; pussy pimple; same as 脓包[Add to Longdo]
脓疱
[脓 疱 / 膿 皰, nóng pào, ㄋㄨㄥˊ ㄆㄠˋ]pimple containing pus[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
膿
[うみ, umi](n) pus[Add to Longdo]
化膿
[かのう, kanou](n, vs, adj-no) suppuration; festering; coming to head[Add to Longdo]
化膿菌
[かのうきん, kanoukin](n) pyogenic bacteria; pus-producing bacteria[Add to Longdo]
血膿
[ちうみ, chiumi](n) bloody pus[Add to Longdo]
歯槽膿漏
[しそうのうろう, shisounourou](n) periodontitis; pyorrhea; pyorrhoea; pyorrhea alveolaris; inflammation of the gingiva (gums) resulting in bone loss[Add to Longdo]
蓄膿症
[ちくのうしょう, chikunoushou](n) empyema[Add to Longdo]
膿み爛れる
[うみただれる, umitadareru](v1) to fester[Add to Longdo]
膿む
[うむ, umu](v5m, vi) to fester; to form pus[Add to Longdo]
膿胸
[のうきょう, noukyou](n, adj-no) pyothorax[Add to Longdo]
膿汁
[のうじゅう, noujuu](n) pus[Add to Longdo]
膿疱
[のうほう, nouhou](n) pustule; pustula[Add to Longdo]
膿瘍
[のうよう, nouyou](n) boil; abscess[Add to Longdo]
腹壁膿瘍
[ふくへきのうよう, fukuhekinouyou](n) abdominal wall abscess[Add to Longdo]
緑膿菌;緑のう菌
[りょくのうきん, ryokunoukin](n) Pseudomonas aeruginosa[Add to Longdo]
扁桃周囲膿瘍
[へんとうしゅういのうよう, hentoushuuinouyou](n) peritonsillar abscess; quinsy[Add to Longdo]
扁桃膿瘍
[へんとうのうよう, hentounouyou](n) peritonsillar abscess; quinsy[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'cause the fever could be-- an abscess, early sepsis, pneumonia--
[CN]- 因為發燒意味著... - 出現了化膿 膿毒症 肺炎Something's Gotta Give (2010)
I won't be frothing at the mouth, I don't have to wear a bracelet to school.
[CN]或處理發炎膿腫 我都讓你參加I Will Follow You Into the Dark (2009)
lamb or lion, his wound must be washed and sewn or it will fester.
[JP]羊でも、獅子でも 傷を洗い、縫わなければ 化膿するでしょうThe Pointy End (2011)
It looks like there is pus inside
[CN]看來這顆瘡好像有膿呢Fei xia xiao bai long (1968)
Otherwise it's gonna get infected and fester.
[JP]さもないと感染して膿むよMockingbird (2014)
Now it's all infected.
[JP]化膿しているSisters of Mercy (2014)
That hemothorax is a mixture of blood and an empyema.
[CN]我覺得他的積液性質應該是血膿胸Hook, Line and Sinner (2010)
No, I'm not bleeding. I'm... I'm suppurating.
[JP]いや 出血はしてない 化膿してるだけだThere's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Any signs of infection?
[JP]化膿の兆候は？Bone Tomahawk (2015)
A pestilent pustulant infection... borrowing its way into our souls.
[JP]致命的な化膿性感染で... ...自分の方式を 我々の 魂を借りて行うThe Mummy (2017)
It needs to be purified by someone with evaporating skills, or it will fester and putrefy.
[JP]傷を消す能力を持った誰かに 浄化してもらう必要がある... でないと、化膿して腐るぞ。Alice in Wonderland (2010)
I'm a walking staph infection.
[JP]歩くよ 傷が化膿している 出て行くよParabiosis (2015)
Black abscessed tongue.
[JP]舌が黒く膿んでるPlanet Terror (2007)
They're seeping pus.
[JP]染み出てくる膿だUnholy Night (2012)
- Or plague. - Plague is bad.
[JP]せき、水疱、化膿した傷Shrek the Third (2007)
And i was afraid, with the ooze and the fevers and the scratching-- i-i just--i wanted to stay in the sexy part of things.
[CN]我害怕看到她會流膿 會發燒 留抓痕 我不想破壞她在我腦海裡性感的樣子I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
You don't want it getting infected.
[JP]傷口が膿まないように1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
The blue-and-red abscessed tooth in the otherwise gleaming smile that is National City!
[JP]青くて赤い まるで歯槽膿漏 ナショナルシティで笑う時は 白い歯を見せませようHow Does She Do It? (2015)
The illness put pus in my mother's breasts.
[CN]病情讓我母親的乳房化膿Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
And get on someone's service and get back to work. ...Suggested no pulmonary sepsis.
[CN]...說明肺部沒有化膿Something's Gotta Give (2010)
The coughing, the groaning, the festering sores.
[JP]化膿した傷？Shrek the Third (2007)
When I woke up, my wounds were festering.
[CN]288) }當我醒來時，傷口正在化膿Papierove hlavy (1996)
Pressure should help, but you need stitches, antibiotics to make sure you don't get an infection.
[JP]押し続けるといい だが縫合しないと 化膿しないよう 抗生物質も必要だLast Day on Earth (2016)
You're lucky this wasn't infected.
[JP]化膿してなくて ラッキーだったわI'm No Angel (2013)
Out there in the vast ignorance of the world it festers and spreads
[JP]. 巨大で世界の無知の中で 膿拡大していくThe Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
You got a hell of an infection there.
[JP]化膿がすごく進んでるBloodletting (2011)
I know when I've scraped all the shit off the shoe.
[JP]膿が出尽くせば分かるChapter 7 (2013)
There's a pretty significant abscess.
[CN]有一個很大的膿腫How Insensitive (2010)
She has an infected leg. Take her to the infirmary.
[JP]化膿しているわ 診療所に行きましょSisters of Mercy (2014)
-There's a lot of suppuration.
[JP]膿が拡がってるDistrict 9 (2009)
Pseudomonas aeruginosa.
[JP]"緑膿菌" (ロザリーが在庫がないと言った材料)Face Off (2013)
Although my hand has been hurt I'm still working hard
[CN]我只手爛哂, 生瘡含膿 我都忍住痛, 照樣返工Huan chang (1985)
That bullet wound you operated on has grown infected with sepsis.
[JP]傷が膿んで― 敗血症になっているGuilty (2015)
I have everything except for the pseudomonas aeruginosa.
[JP]"緑膿菌"以外は揃いますBad Teeth (2012)
- Ooh. Nasty wound. Well infect-
[JP]- おお　ひどい傷だ化膿して・・Into the White (2012)
Abscess, gov. Hurts something terrible.
[CN]我這是膿腫, 先生 痛得要命Corridors of Blood (1958)
How the hell can we, with you spewing pus all over the room?
[CN]別想了，難道任憑你到處擠膿瘡啊？If.... (1968)
Or the pus you are wiping away from your knuckles.
[JP]それとも首からの膿を 拭き取っているのかLogan (2017)
unlike those which you wear on your belt. I would gladly buy those swords.
[JP]その 寓膿のものは あ売りになtうな凵の老?Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You have an abscess... causing a fluid pocket, a rather large fluid sac.
[JP]君は、流体の嚢を... 引き起こしてる 膿瘍がある、 ...少し大きな流動性の 嚢だ。Victor Frankenstein (2015)
It's infected.
[JP]化膿しているのSisters of Mercy (2014)
Festering sores!
[JP]化膿した傷か、面白い猫ちゃんだねShrek the Third (2007)
I drained the wound, removed the foreign object,
[JP]傷口の膿を排出して、異物を取り出し、The Six Ungraspables (2014)
Super infected.
[JP]ひどく化膿していた。The Six Ungraspables (2014)
Staph infection, which causes cellulitis, an abscess, possibly mrsa, which could lead to sepsis and death.
[CN]葡萄球菌感染 引發蜂窩組織炎 膿腫 也可能導致金黃色葡萄球菌感染 後者可能導致敗血症以及死亡Shock to the System (2010)
But it seems to have formed an abscess, which means you need surgery right away.
[CN]已經化膿 也就是說 你需要馬上手術Good Mourning (2009)
Interferes with the neurotoxic delivery, sets off the cell-blaster, and you're gushing blood and pus through every sacred hole in your body.
[JP]神経毒の伝達を妨害し 細胞ブラスターを引き起こす そして血と膿を 聖なる穴という穴から噴出すPlanet Terror (2007)
All abscesses should be drained, period.
[JP]膿みを排出させる　以上だPlanet Terror (2007)
I have to evacuate this abscess. Suction.
[CN]必須將膿腫清除 吸一下Can't Fight Biology (2010)
You're sadly a deformed excuse for humanity posing as a piece of prison garbage.
[CN]你這個頭頂生瘡腳底流膿 撕了餵狗都嫌髒的人渣City Island (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ