บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
71
ผลลัพธ์ สำหรับ
*腊*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
腊
,
-腊-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
腊
,
là
,
ㄌㄚˋ
]
December; year's end sacrifice; dried meat
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿰
⺼
昔
[
xī
,
ㄒㄧ
]
Etymology:
[ideographic] A sacrifice of meat ⺼ for the past year 昔
Variants:
臘
,
Rank:
1497
[
臘
,
là
,
ㄌㄚˋ
]
December; year's end sacrifice; dried meat
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿰
⺼
巤
[
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] meat
Variants:
腊
,
Rank:
8093
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
腊
[
腊
]
Meaning:
year end sacrifice; dried meat
On-yomi:
セキ, シャク, ロウ, seki, shaku, rou
Kun-yomi:
ほじし, hojishi
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
月
昔
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腊
[
腊
,
là
,
ㄌㄚˋ
]
preserved (meat)
#16822
[Add to Longdo]
腊
[
腊
/
臘
,
là
,
ㄌㄚˋ
]
December; preserved (meat)
#16822
[Add to Longdo]
希腊
[
希
腊
/
希
臘
,
Xī là
,
ㄒㄧ ㄌㄚˋ
]
Greece
#7387
[Add to Longdo]
腊月
[
腊
月
/
臘
月
,
là yuè
,
ㄌㄚˋ ㄩㄝˋ
]
twelfth lunar month
#23315
[Add to Longdo]
古希腊
[
古
希
腊
/
古
希
臘
,
gǔ Xī là
,
ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄚˋ
]
ancient Greece
#24324
[Add to Longdo]
腊肠
[
腊
肠
/
臘
腸
,
là cháng
,
ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ
]
sausage
#39079
[Add to Longdo]
苏门答腊岛
[
苏
门
答
腊
岛
/
蘇
門
答
臘
島
,
Sū mén dá là dǎo
,
ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ ㄉㄠˇ
]
Sumatra (one of the Indonesian islands)
#50898
[Add to Longdo]
希腊神话
[
希
腊
神
话
/
希
臘
神
話
,
Xī là shén huà
,
ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
]
Greek mythology
#51659
[Add to Longdo]
苏门答腊
[
苏
门
答
腊
/
蘇
門
答
臘
,
Sū mén dá là
,
ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ
]
Sumatra (one of the Indonesian islands)
#55186
[Add to Longdo]
方腊
[
方
腊
/
方
臘
,
Fāng Là
,
ㄈㄤ ㄌㄚˋ
]
Fang La
#73192
[Add to Longdo]
烧腊
[
烧
腊
/
燒
臘
,
shāo là
,
ㄕㄠ ㄌㄚˋ
]
barbecue (Cantonese style)
#77838
[Add to Longdo]
勐腊县
[
勐
腊
县
/
勐
臘
縣
,
Měng là xiàn
,
ㄇㄥˇ ㄌㄚˋ ㄒㄧㄢˋ
]
la county in Yunnan
#125101
[Add to Longdo]
希腊字母
[
希
腊
字
母
/
希
臘
字
母
,
xī là zì mǔ
,
ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄗˋ ㄇㄨˇ
]
Greek alphabet
#138053
[Add to Longdo]
希腊文
[
希
腊
文
/
希
臘
文
,
Xī là wén
,
ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄨㄣˊ
]
Greek literature
#181970
[Add to Longdo]
苏门达腊
[
苏
门
达
腊
/
蘇
門
達
臘
,
sū mén dá là
,
ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ
]
Sumatra (one of the Indonesian islands)
#298474
[Add to Longdo]
古希腊语
[
古
希
腊
语
/
古
希
臘
語
,
gǔ xī là yǔ
,
ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄩˇ
]
ancient Greek (language)
[Add to Longdo]
希腊语
[
希
腊
语
/
希
臘
語
,
Xī là yǔ
,
ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄩˇ
]
Greek language
[Add to Longdo]
真腊
[
真
腊
/
真
臘
,
Zhēn là
,
ㄓㄣ ㄌㄚˋ
]
Khmer kingdom of Kampuchea or Cambodia; Chinese term for Cambodia from 7th to 15th century
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He's as foreign as a frankfurter. - A kosher one at that!
[CN]
而且是一条 符合犹太戒律的腊肠
Chariots of Fire (1981)
The Greek police were able to identify GonzaIes from a description given to them by melina, Sir HaveIock's daughter.
[CN]
希腊警方借由两人女儿 梅丽娜的描述 查出冈泽拉的身分背景
For Your Eyes Only (1981)
I'm sorry.
[CN]
对不起 大臣 您有些好朋友是希腊人?
The Devil You Know (1981)
During the fighting in Crete, he was a double agent.
[CN]
在希腊战争中,他是个双面谍
For Your Eyes Only (1981)
Now reported working for Greek smugglers.
[CN]
现在据说与希腊走私贩狼疺为奸
For Your Eyes Only (1981)
He is alien.
[CN]
人们视他为异族 在他们眼中他就像条腊肠
Chariots of Fire (1981)
Dad, did you know that the ancient Greek warriors... had to learn 44 different ways of unarmed combat ?
[CN]
爸 你知道古希腊战士们... 必须学习44种徒手搏斗的方式吗
Time Bandits (1981)
Greek tags are all very well, but can we stick to the point?
[CN]
希腊谚语很好 但我们能否不要跑题? Greek tags are all very well, but can we stick to the point?
The Bed of Nails (1982)
Come on, Phillip. Give me a hand. Help me get him up.
[CN]
癬ㄓ, 滇炊 腊и, 琵癬ㄓ
Das Boot (1981)
"Beware Greeks bearing an olive oil surplus"!
[CN]
"小心希腊人的橄榄油炮弹" "Beware Greeks bearing an olive oil surplus"!
The Bed of Nails (1982)
Mostly Archaic Greek and Coptic.
[CN]
多数是古希腊和科普特人古董
Still of the Night (1982)
It was the Greeks who gave the Trojan horse to the Trojans.
[CN]
是希腊人送特洛伊木马给特洛伊人的 It was the Greeks who gave the Trojan horse to the Trojans.
The Bed of Nails (1982)
I find it difficult to take the Greeks, open-minded as I am about foreigners.
[CN]
我想不通希腊 尽管我对外国人一向很开明 Difficult to take the Greeks openminded as I am about foreigners
The Devil You Know (1981)
"Beware Greeks bearing gifts,"
[CN]
"小心希腊人的糖衣炮弹" "Beware Greeks bearing gifts,"
The Bed of Nails (1982)
Stuck out in Greece- - lowest standard of living in Europe.
[CN]
在希腊尤其如此 那里是欧洲生活水准最低的地方
Time Bandits (1981)
Plenty of sausage and pepperonis.
[CN]
各种腊肠和香肠都要加
E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
Technically, it wasn抰 a Trojan horse but a Greek horse.
[CN]
理论上这不是特洛伊木马 是希腊木马 Technically, it wasn抰 a Trojan horse but a Greek horse.
The Bed of Nails (1982)
I have a reliable Greek contact here, an anglophile.
[CN]
我有个可靠的希腊联络人 他是亲英派的
For Your Eyes Only (1981)
-Somewhere in Greece, I would guess.
[CN]
-应该在希腊某处
For Your Eyes Only (1981)
If you'd looked a Trojan horse in the mouth, you'd have found Greeks inside.
[CN]
如果朝特洛伊木马嘴里看 大臣 If you'd looked a Trojan horse in the mouth, 里面会是希腊人 you'd have found Greeks inside.
The Bed of Nails (1982)
With that in mind, I've already contacted our usual friend in Greece.
[CN]
因此,我已经联络了 我们在希腊的老朋友
For Your Eyes Only (1981)
I want pepperoni pizza.
[CN]
我要吃意大利腊肠披萨
Poltergeist (1982)
Neither religious, aristocratic, nor bourgeois but a work like the Greek tragedies.
[CN]
更不属资产阶级 像希腊悲剧它是民族的 正因为如此
Mephisto (1981)
But of course, there isn't an ablative in Greek.
[CN]
不过当然 希腊语没有离格 But of course, there isn't an ablative in Greek.
The Greasy Pole (1981)
You're english, but I'm half Greek.
[CN]
你是英国人 但我是半个希腊人
For Your Eyes Only (1981)
Aid to cleanliness, four letters?
[CN]
腊睲间, ダ?
Das Boot (1981)
We'II turn him over to the Greek police.
[CN]
我们要把他交给希腊警方
For Your Eyes Only (1981)
"Beware of Greeks bearing gifts," roughly translated.
[CN]
可以译为 "小心希腊人的糖衣炮弹" "Beware of Greeks bearing gifts," roughly translated.
The Bed of Nails (1982)
Mr. Bond, you have what the Greeks call tha'ros.
[CN]
庞德先生 你有希腊人所说的
For Your Eyes Only (1981)
Take the Greeks...
[CN]
想想希腊 Take the Greeks...
The Devil You Know (1981)
I'm writing a novel about Greek smugglers. Know any?
[CN]
我在写关于希腊毒贩的小说 你认识一些吗?
For Your Eyes Only (1981)
It's also the Latin for Greek.
[CN]
也是拉丁语中的"希腊" 挺有意思的 It's also the Latin for Greek.
The Bed of Nails (1982)
We fought together in the Greek resistance then against the Communists.
[CN]
我们加入希腊反抗军,并肩作战 然后共同对抗共产党
For Your Eyes Only (1981)
please, James, we're going back to Greece soon.
[CN]
拜托,詹姆士 我们很快就要回希腊了
For Your Eyes Only (1981)
In the Greek underworld, he in known as "the Dove."
[CN]
在希腊黑道,人称他"白鸽"
For Your Eyes Only (1981)
- Get it all in the torpedo room. - You two, give me a hand.
[CN]
常辰筽康 , 腊и
Das Boot (1981)
"Beware Greeks bearing gifts. "
[CN]
"小心希腊人的糖衣炮弹" "Beware Greeks bearing gifts."
The Bed of Nails (1982)
Our agents will smuggle you out of Spain somehow.
[CN]
и穦腊 稱快猭筁﹁痁
Das Boot (1981)
So far we have managed to locate 439 St. CyriI's in Greece.
[CN]
目前我们在希腊 已经找到 439个圣西洛
For Your Eyes Only (1981)
- Do you need more men aft? - I'll ask the lieutenant.
[CN]
临惠璶腊も盾?
Das Boot (1981)
Yes...
[CN]
对 抱歉 希腊谚语?
The Bed of Nails (1982)
And Greek women, Iike electra always avenge their loved ones.
[CN]
希腊女人都像 复仇女神伊蕾克拉 永远不忘替深爱的人报仇
For Your Eyes Only (1981)
(DETECTIVE) I'll have spaghetti bolognaise, then T-bone steak, peas, beans, cauliflower and chips, and a bottle of Château Baron Philippe de Rothschild 1961.
[CN]
我要一份意大利腊肠面 I'll have spaghetti bolognaise, T骨牛排 豌豆 青豆 花椰菜 薯片 then T -bone steak, peas, beans, cauliflower and chips,
The Death List (1981)
If I don't report in by morning not only my people, but the entire Greek police will be down on you like a load of bricks.
[CN]
若我明早前不回报 英国和全希腊警察 都会对你穷追猛打
For Your Eyes Only (1981)
From the Greek, of course. "After" dioxin or "beyond" dioxin.
[CN]
词源来自希腊 就是"后二恶英"或"超二恶英" From the Greek, of course. "After" dioxin or "beyond" dioxin.
The Greasy Pole (1981)
No, the point is, Minister, just as the Trojan horse was Greek, what you call a Greek tag Is, in fact, Latin.
[CN]
No, the point is, Minister, 正如特洛伊木马来自希腊 just as the Trojan horse was Greek, 您说的希腊谚语 其实源自拉丁 what you call a Greek tag Is, in fact, Latin.
The Bed of Nails (1982)
The Greeks wouldn't suggest bewaring of themselves, if one can use such a participle, and it抯 clearly Latin not because "Timeo" ends in "o", as the Greek first person also ends in "o".
[CN]
显然 希腊人绝对不会提防自己人 The Greeks wouldn't suggest bewaring of themselves, 如果可以用这样的分词 if one can use such a participle, 之所以是拉丁 不仅因为"Timeo"以"o"结尾 and it抯 clearly Latin not because "Timeo" ends in "o",
The Bed of Nails (1982)
- Help me out with the gear. - Quiet, men!
[CN]
腊и硂 繰, ネ
Das Boot (1981)
My real home's always been the Triaina, the Greek islands Turkey, North Africa, wherever my father's work took us.
[CN]
我真正的家是翠亚娜号 希腊诸岛 土耳其,北非 随着父亲的工作浪迹天涯
For Your Eyes Only (1981)
No, there is a Greek word "Timao" meaning "I honour", but the "os" ending is a nominative singular termination of a second declension in Greek and an accusative plural in Latin, though actually Danaos Is not only the Greek for Greek,
[CN]
尽管希腊语里有"Timao"这个词 意为"我荣幸" No, there is a Greek word "Timao" meaning "I honour", 但"os"是一个单数主格词尾 but the "os" ending is a nominative singular termination 希腊语第二变位 拉丁语中则是宾格复数 of a second declension in Greek and an accusative plural in Latin,
The Bed of Nails (1982)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ