บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*耐用*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
耐用
,
-耐用-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耐用
[
耐
用
,
nài yòng
,
ㄋㄞˋ ㄩㄥˋ
]
durable
#23125
[Add to Longdo]
耐用品
[
耐
用
品
,
nài yòng pǐn
,
ㄋㄞˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ
]
durable goods
#44787
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
耐用年数
[たいようねんすう, taiyounensuu]
(n) (machine's) service life
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It lasts longer that way.
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這樣子耐用一點
Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
Fluorescents. Last ten times as long as a conventional light-bulb.
[CN]
萤光灯 比传统灯泡耐用十倍
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Product Testing. Giving that phone an F for durability.
[CN]
产品测试,刚刚是在做电话耐用测试
Big Girls Don't Cry (2000)
-Yeah. Durable.
[CN]
- 是的 很耐用
Last Holiday (2006)
But they don't last long!
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }不過就不耐用
Under the Rose (1992)
Remember, your space suit is your life line.
[CN]
碳化纤维和聚酰胺的材质 使航空服持久耐用且不易变形
Passengers (2016)
I would naturally build it out of the best most durable materials possible, right?
[CN]
那我就会很自然的做一个最好最耐用的 对吧?
Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Heck, before you say no, I wanna let you know I've had my mug for five years.
[CN]
非常耐用
Moving McAllister (2007)
Two. Trousers?
[CN]
{ \1cHC2CECF }耐用、精准的
John Wick: Chapter 2 (2017)
She hasn't aged too well.
[CN]
她不耐用
Battle for Terra (2007)
Listen to me!
[CN]
我做的门最耐用
Where is the Friend's Home? (1987)
These are larger, more imposing.
[CN]
这些大号的更耐用
Le Plaisir (1952)
The estate would have an endurable memorial... which is part of the landscape, instead of 12 perishable items... which are mere representations of it.
[CN]
想想这个吧,先生 地产上会竖起一个耐用的 纪念碑作为景色的一部分 而不是用12个不知什么时候 就毁掉的东西作为它的代表
The Draughtsman's Contract (1982)
its functional capabilities will last...
[CN]
其耐用年数估计...
King of Thorn (2009)
Back in those days, dark matter was just a worthless inert curiosity, and I was smashing it in a particle accelerator, in an ill-conceived attempt to create a more durable harpsichord wax:
[CN]
在那个时候,暗物质只不过是不值钱的破烂玩意罢了 但是经过粒子加速器处理后,我发现了他的价值。 那时候我是想为大键琴做出更耐用的保护蜡来
Futurama: Bender's Game (2008)
Cheaper than a weekend in Paris, and lasts longer.
[CN]
比在巴黎過週末 還要便宜,而且耐用
Antibodies (2005)
- That's a healthy piece of towel paper.
[CN]
那比纸巾还耐用
Manhattan (1979)
I'm sure these buildings will last as long as the newer ones
[CN]
我肯定这些房子 会和后来盖的一样耐用
The Power of Kangwon Province (1998)
"Plastic Comfort" furniture costs less and lasts longer.
[CN]
"塑舒"家具更便宜更耐用
They Have Changed Their Face (1971)
Succulent when young, in maturity it's tough and durable, ideal for making a table,
[CN]
嫩竹子富含水分 成材的竹子制成的桌子坚固耐用
Shangri-La (2008)
You got a lot of durability here with the...
[CN]
要经久耐用的话就得...
Snow Angels (2007)
It's made of plastic, so it's lightweight, but very durable.
[CN]
这是塑料做的,所以很轻,但非常耐用
Joy (2015)
Well, fluids that we use for kitt are specially designed to withstand infinitely higher tolerances than the ordinary automobile product and last up to 1, 000% longer.
[CN]
我们给Kitt特殊订做的液体 比起普通汽车 运行起来更加持久耐用 消耗期限是原来的十倍
Knight of the Zodiac (2008)
"Roadtrip" is highly durable material ... used to make floors.
[CN]
"旅途"是一种非常耐用的材料... 用来制作地板
Dogtooth (2009)
And I'II be honest, the only authority I have here... is a stolen Palm Pilot and a roll of pretty durable tape.
[CN]
并且我将诚实,唯一 我这里有的权力 ... 是一名偷的手掌飞行员 以及一卷相当耐用的带子。
How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
It is lightweight and durable, and that is just me speaking from my experience.
[CN]
又轻又耐用,我只是说出我的体会
Joy (2015)
Also, get kerosene lamps, mosquito nets... and sturdy shoes for you and Regina.
[CN]
你跟小蕾也要带双耐用的鞋
Nowhere in Africa (2001)
For cheap thrills. Such short-lived durability, Mr. Shlubb.
[CN]
为了廉价的刺激 这么不耐用,施拉布先生
Sin City (2005)
Get your stupi face out of my house, before my patience gives out.
[CN]
把妳愚蠢的臉從我的房子滾出去, 在我的忍耐用完之前。
The Unseeable (2006)
It will run better and last longer.
[CN]
新车的性能更好,更耐用
To Catch a Thief (1955)
Your mother wants to buy us a substantial piece of furniture, and that's the biggest thing that I could find that will fit in our apartment.
[CN]
你妈要送我们一组 坚固耐用的家具 再大我们家就放不下了
Proof (2005)
The walls are good and sturdy.
[CN]
這些牆結實耐用
Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Why do I need it durable?
[CN]
要耐用来干嘛?
I Love Hong Kong 2012 (2012)
"Dismay among the general public at the sheer robustness of the tie."
[CN]
"大众惊叹领带的结实耐用"
Come Play with Me (1968)
Nothing produced in our profit based society is even remotely sustainable or efficient.
[CN]
在我们这个利润挂帅的社会里, 没有一样产品是经久耐用或者有效率的
Zeitgeist: Addendum (2008)
The double X's have a longer lifespan.
[CN]
-50,如果还有存货的话 双X比较耐用
Westworld (1973)
Bronze, the symbol for eternity...
[CN]
钟象征一切,耐用、持久...
The Beast (1975)
Is it high efficiency and sustainability?
[CN]
是高效率与耐用性吗?
Zeitgeist: Addendum (2008)
To create an economy based on permanent, interest-free money, money could simply be created and spent into the economy by the government, preferably on long-lasting infrastructure that facilitates the economy, such as roads, railroads, bridges, harbours, and public markets.
[CN]
在一個錢能持久存在並且沒有利息的經濟體制裡 政府可以自己造錢並在用錢時 重點將其投放在經久耐用 能使經濟流通更為便利的基礎設施上
Money as Debt (2006)
Mixed with cement it would make the grave stronger and it also protects from insects.
[CN]
可以使墳墓更牢固 而且更耐用 還可以防止蝎子老鼠
Fei hu wai zhuan (1993)
With a sponge, it's sturdy!
[CN]
用海绵就可以,保固耐用
A French Gigolo (2008)
You need the right clothes, sturdy shoes, a compass.
[CN]
耐用的鞋和指南针
As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
How many buttons?
[CN]
{ \1cHC2CECF }我需要耐用、精准的
John Wick: Chapter 2 (2017)
The fact is; efficiency, sustainability, and abundance are the enemies of profit.
[CN]
事实上,效率、耐用、充裕是利润的敌人
Zeitgeist: Addendum (2008)
It's solid material.
[CN]
保证坚固耐用
De l'autre côté du lit (2008)
It's a good fucking gun. Durable.
[CN]
真是把好枪,很耐用
Harsh Times (2005)
These camps weren't built to last.
[CN]
集中营不需经久耐用
Shoah (1985)
Guaranteed not to wear, tear, rip or ravel.
[CN]
品质保证 坚固耐用
Lady and the Tramp (1955)
It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.
[CN]
代表耐用和充裕在利润体系中不可能存在
Zeitgeist: Addendum (2008)
We may be old, but we're sturdy.
[CN]
是老了点,不过很耐用 嗯哼 - We may be old, but we're sturdy. - Mm
Six Days Seven Nights (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ