53 ผลลัพธ์ สำหรับ

老公

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 老公, -老公-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

老公

[老公, lǎo gōng, ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ](informal) husband#2313[Add to Longdo]

老公

[老公, lǎo gong, ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ˙](coll.) eunuch; see also 老公 lao3 gong1#2313[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

老公

[ろうこう, roukou](n) polite address for elderly nobleman[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As long as I have a big, handsome, intelligent brute like you.

[CN]因为我有个像你一样高大英俊又总明的老公 The Killing (1956)

I couldn't make up my mind at the moment which was the most valuable to us... the plane or my husband.

[CN]飞机和老公哪个更重要，我下不了决心所以没有杀他.Jet Pilot (1957)

And if your late husband had beaten you?

[CN]你的老公打過你了?La Poison (1951)

It's so complicated.

[CN]敏珠你老公脑筋一片混乱 Episode #1.8 (2004)

How is somebody's husband?

[CN]怎么了？人家的老公 City on Fire (1987)

Ah, good idea, grandfather. I'm starving.

[JP]いいですな、ご老公私は腹ペコだ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)

- OK, Santa Claus. 2, 000 lunches.

[CN]没问题，圣诞老公公两千份午餐马上来 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

- Are you invited too, Countess? - Yes, my husband and I. - You go.

[CN]受邀请了吗是老公和我一起 Smiles of a Summer Night (1955)

Honey!

[CN]老公！All's Well, Ends Well 1997 (1997)

Manon can't get a sitter and Carole's husband is home.

[CN]曼农找不到临时保姆卡洛尔的老公又在家里 The Decline of the American Empire (1986)

- Oh, no. - Inoko-Sensei.

[CN]老公先生，先生，先生 Apostasy (1948)

Now I know what a satyr looks like, my aunt's husband is one!

[CN]现在我知道色狼长什么样了我姨妈的老公就是一个！The Night Heaven Fell (1958)

- My husband's with me.

[CN]- 我老公和我一起走 Dangerous Crossing (1953)

Honey?

[CN]老公?Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)

When a woman's been married five years and her husband doesn't trust her...

[CN]一个女人结婚了五年结果老公不信任她 The Killing (1956)

If I was married and came in on my husband making toast for a blond, I'd shoot him.

[CN]她当然会啦如果我结了婚... 回到家看到老公在烤肉桂面包 The Seven Year Itch (1955)

My husband... he's very fortunate.

[CN]老公，老公，你很幸福哦 Apostasy (1948)

- By the way, how is your husband? - Well...

[CN]你的老公呢还好 Smiles of a Summer Night (1955)

I'm alive...

[CN]老公　對不起 Tunnel (2016)

- I know. You're in Europe to buy a husband.

[CN]你来欧洲捡老公钓金龟 To Catch a Thief (1955)

Tell Cousin Carrie Lou I'll be dropping in around New Year's... maybe with a new husband.

[CN]告诉卡莉洛，我新年去你家也许带回新老公 3 Godfathers (1948)

Honey

[CN]老公呀 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)

So hubby pulled a cross-up. Is that it?

[CN]被老公骗了一把，是吧？Too Late for Tears (1949)

My ma never had any husband any more than you, but she got jewelry- diamonds and ruby rings and large stone necklaces.

[CN]我妈没比你多老公，但她得到了珠宝钻石和红宝石戒指，和大宝石项链 Saratoga Trunk (1945)

No. That man's my husband

[CN]有什么麻烦，那个是我老公啊 Ling chen wan can (1987)

I'Il find her a husband. I'll redeem myself.

[CN]我要给她找个老公，我要挽救自己 Diabolique (1955)

It's in regard to my husband, Colonel Shannon.

[CN]关于我老公, Shannon少校.Jet Pilot (1957)

Is it true my husband is in block 11?

[CN]我的老公被困在11區, 真的嗎?Riot in Cell Block 11 (1954)

Wongkam

[CN]老公 The Bodyguard 2 (2007)

I suppose he met your husband at Miss Armfeldt's house.

[CN]好象见到你老公了 Smiles of a Summer Night (1955)

Then I came upon a cop and married him

[CN]後來碰到我當警察的老公 Jin su xin zhong qing (1986)

You sound just like your husband.

[CN]你的语气和你老公一样 The Sleeping Tiger (1954)

Oh god...

[CN]正秀　老公 Tunnel (2016)

With a husband drunk all the time and a grown girl dressing and undressing in front of him, and him staring at her all the time staring at her and thinking....

[CN]有一个成天醉醺醺的老公又有一个成熟的女儿... 在他面前穿衣脱衣他时时刻刻盯着她... ...盯着她打主意...Peyton Place (1957)

So I step out once in a while. You got yourself a husband.

[CN]就算我偶尔出去玩你是有老公的人 The Killing (1956)

You'd have been screaming for a warrant and sending wires to your congressman.

[CN]你会要求出示许可证，并打电话给老公 Too Late for Tears (1949)

For me does his daughter, his son, her husband or whoever.

[CN]我不在意你的儿女老公和其他的任何人 The Reckless Moment (1949)

She's watching her husband bowl.

[CN]她在看她老公打保龄 A Streetcar Named Desire (1951)

Santa Clause doesn't give presents to children who cry.

[CN]爱哭的小孩圣诞老公公不会给她礼物 Episode #1.4 (2004)

Don't move!

[CN]老公，别动！In the Line of Duty (1986)

My sister has her husband's clothes.

[CN]我姐姐有他老公的衣服。Nazarin (1959)

I ain't worried since my first husband.

[CN]自从我经历第一个老公后就不担心了 Dead Reckoning (1947)

Honey

[CN]老公 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)

Where's my old man been since last Saturday?

[CN]上周六以后我老公跑到哪儿去了 The 39 Steps (1935)

You know, your husband is not like the average American man.

[CN]你知道吗？你的老公不像是一般美国人 The Awful Truth (1937)

Santa Claus? Ghandi?

[CN]圣诞老公公 It Happened One Night (1934)

Honey Daddy

[CN]老公爸爸 Triads: The Inside Story (1989)

LaTour's motive. He was in love with her.

[CN]你要相信你老公的能力 The Paradine Case (1947)

Just ask your husband.

[CN]问你老公就知道 Se7en (1995)

Now now, grandfather, this may be your last chance if you're heading North.

[JP]やあやあ、ご老公北に向かうならこれが最後の機会ですぞ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

老公

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*老公*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

老公