บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*老公*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
老公
,
-老公-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
老公
[
老
公
,
lǎo gōng
,
ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ
]
(informal) husband
#2313
[Add to Longdo]
老公
[
老
公
,
lǎo gong
,
ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ˙
]
(coll.) eunuch; see also 老公 lao3 gong1
#2313
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
老公
[ろうこう, roukou]
(n) polite address for elderly nobleman
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Honey, be careful!
[CN]
老公,小心呀!
The Midnight After (2014)
Where is he?
[CN]
我老公呀
Rob-B-Hood (2006)
How long have you and my husband been seeing each other?
[CN]
那么你和我老公在一起多久了?
The Other Woman (2014)
She had information on her missing Korean husband... and wanted to talk.
[CN]
那个女人说 关于她失踪的韩国老公 有些话要说
Genomu hazâdo: Aru tensai kagakusha no 5-kakan (2013)
What about your husband?
[CN]
那你老公怎么办?
Oi chum mai (2014)
Ah, good idea, grandfather. I'm starving.
[JP]
いいですな、ご老公 私は腹ペコだ
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Honey?
[CN]
-老公 老公
Way Back Home (2013)
Don't be.
[CN]
我的前任老公 My ex -husband.
The Convergence Convergence (2016)
No...
[CN]
老公 我好對不起你
Tunnel (2016)
- I can--
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0 }你有老公或是男朋友吗 { \fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0 }You have a husband or boyfriend?
The F Word (2016)
Um, I found your number in my husband's phone.
[CN]
我在老公的手机里发现了你的号码
The Other Woman (2014)
Can you here me?
[CN]
老公
Miracle in Cell No. 7 (2013)
Both your husband and I made this mess.
[CN]
弄乱这事,你老公也有份
3 A.M. 3D: Part 2 (2014)
They'll be all right
[CN]
老公 老公
Always - Sunset on Third Street (2005)
Where are you?
[CN]
老公,你在哪里
The Bodyguard 2 (2007)
Honey, she'll die if we don't call the police!
[CN]
老公啊 我们不报警这个女仔会死的
Hung bou joi sin (2014)
Giacomo is Giacomo. He's your husband and loves you.
[CN]
贾科莫就是贾科莫 他是你老公并且他爱你
The Corruption (1986)
Wake up, dear!
[CN]
老公! 你快起来
House on Fire (1986)
- There he is.
[CN]
-老公来了
Made of Honor (2008)
What are you doing?
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }老公你做什麼?
Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
Honey.
[CN]
老公
Innocent Crush (2014)
- What are you--?
[CN]
-老公,你干嘛?
Fun with Dick and Jane (2005)
Oh yes.
[CN]
啊! 对了,老公
House on Fire (1986)
You want to make me a match
[CN]
臭小子 居然帮我找老公啊
Mismatched Couples (1985)
He's here.
[CN]
一点儿老公样子都没有 他只是...
Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
That's how you should be.
[CN]
那样才是我老公
Unbowed (2011)
Honey...
[CN]
老公
Miss Granny (2014)
My husband could get you a 10% mortgage.
[CN]
我老公可以替你争取到 利率10%的贷款
Wall Street (1987)
Stop! Don't hurt my husband, mister!
[CN]
住手,不要打我老公,先生
The Bodyguard (1992)
You are always putting me down.
[CN]
你整天就会看不起你老公
Ilo Ilo (2013)
Husband at home?
[CN]
老公在家?
Lolita (1997)
How is he?
[CN]
我老公怎么样?
Temporary Family (2014)
Ajusshi, I can tell the higher-ups and get you fired.
[CN]
只要我未來的老公能理解就行 那個人就是我嘛
Episode #1.18 (2014)
Hubby fantastic
[CN]
老公,好棒啊
Rhythm of Destiny (1992)
Why do I have to do it?
[CN]
老公 先冷靜下來
Tunnel (2016)
She slept with my husband.
[CN]
她那时候跟我老公上过床
Oppo Research (2014)
Honey...
[CN]
不是呀,老公
The Midnight After (2014)
Honey!
[CN]
老公 老公
Innocent Crush (2014)
-Darling...
[CN]
老公...
Aberdeen (2014)
It's OK... Honey
[CN]
不要緊,老公
Rob-B-Hood (2006)
Was that her husband?
[CN]
是那个老公吗
Way Back Home (2013)
It's her!
[CN]
老公? 善女!
Miracle in Cell No. 7 (2013)
- What?
[CN]
老公
Deepwater Horizon (2016)
Don't!
[CN]
别这样... 老公你别这样
Midsummer's Equation (2013)
- What are you doing?
[CN]
选我,圣诞老公公 - 你在干什么?
The Polar Express (2004)
Come on, quickly!
[CN]
快一点啊! 老公
House on Fire (1986)
You did a great job.
[CN]
老公! 你做得很逼真呀!
Rob-B-Hood (2006)
Now now, grandfather, this may be your last chance if you're heading North.
[JP]
やあやあ、ご老公 北に向かうならこれが最後の機会ですぞ
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
What can we do now?
[CN]
老公,那怎么办?
Marriage with a Fool (2006)
Honey!
[CN]
老公
Station to Heaven (1984)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ