left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*罩*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 罩, -罩-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[罩, zhào, ㄓㄠˋ]cover, shroud; basket for catching fish
Etymology: [pictophonetic] net
Rank: 1978
KANJIDIC with AnimCJK
[罩] Meaning: fish basket kept in water
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: こめ.る, kome.ru
Radical:网,Decomposition:⿱罒卓
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
罩
[罩, zhào, ㄓㄠˋ]cover; fish trap (basket); shade#7403[Add to Longdo]
笼罩
[笼 罩 / 籠 罩, lǒng zhào, ㄌㄨㄥˇ ㄓㄠˋ]envelop; shroud#9756[Add to Longdo]
口罩
[口 罩, kǒu zhào, ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ]mask (surgical etc)#13209[Add to Longdo]
胸罩
[胸 罩, xiōng zhào, ㄒㄩㄥ ㄓㄠˋ]brassiere (underwear); bra#23296[Add to Longdo]
面罩
[面 罩, miàn zhào, ㄇㄧㄢˋ ㄓㄠˋ]mask; visor; face-piece (e.g. diving suit, gas mark)#27512[Add to Longdo]
眼罩
[眼 罩, yǎn zhào, ㄧㄢˇ ㄓㄠˋ]blinkers (on horse)#40384[Add to Longdo]
灯罩
[灯 罩 / 燈 罩, dēng zhào, ㄉㄥ ㄓㄠˋ]cover of lamp; lampshade; glass cover of oil lamp#40568[Add to Longdo]
罩衫
[罩 衫, zhào shān, ㄓㄠˋ ㄕㄢ]smock#57260[Add to Longdo]
乳罩
[乳 罩, rǔ zhào, ㄖㄨˇ ㄓㄠˋ]bra#63964[Add to Longdo]
奶罩
[奶 罩, nǎi zhào, ㄋㄞˇ ㄓㄠˋ]bra; brassière#107749[Add to Longdo]
纱布口罩
[纱 布 口 罩 / 紗 布 口 罩, shā bù kǒu zhào, ㄕㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ]gauze mask[Add to Longdo]
钟罩
[钟 罩 / 鐘 罩, zhōng zhào, ㄓㄨㄥ ㄓㄠˋ]bell canopy[Add to Longdo]
头罩
[头 罩 / 頭 罩, tóu zhào, ㄊㄡˊ ㄓㄠˋ]hairnet; hood; cowl[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
込める(P);籠める;篭める;罩める(oK)
[こめる, komeru](v1, vt) (1) to load (a gun, etc.); to charge; (2) to put into (e.g. emotion, effort); (3) to include (e.g. tax in a sales price); (v1, vi) (4) (See 立ち込める) to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like a shadow, bra.
[CN]喜欢一个图像，胸罩。Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
It's nice to have a trusted friend who has your back.
[CN]有个能信任的朋友 罩着你的后背可真好啊0-8-4 (2013)
No one else will.
[CN]沒人會罩著你了Edge of Tomorrow (2014)
I suppose that even if I managed to get access to a wireless device, the Faraday Cage you've constructed in here would prevent me from communicating with her.
[CN]想来即使我弄到了无线设备 你在这里设的静电屏蔽罩 也会让我无法联络她Mors Praematura (2013)
And Marvin's guy swears he can get Lauren out of the bra as soon as he gets here.
[CN]Marvin的人發誓說他來了 就立刻能解下Lauren的胸罩Models Love Magic (2013)
But if any old lady gives me a bag of her giant bras,
[CN]但是，如果任何的老太太 给我一包她的巨型胸罩，Dear Dumb Diary (2013)
Oh, the Fantasy Bra!
[CN]哦 夢幻胸罩!Models Love Magic (2013)
We also have a receipt for a car cover that you purchased that was similar to the one that was used to wrap the victim in.
[CN]我们也找到了你买汽车罩的记录 车罩和包裹的收据 受害者的布料是一样的The Fury in the Jury (2013)
Sachiko afraid of the cold then either use this mask why are you so gentle ah uncle uncle just like knitting something Bale
[CN]幸子怕風寒的話 要不要用這個口罩 大叔 為什麼你那麼溫柔啊 大叔只是喜歡織點東西罷了My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Her breathing is unstable!
[CN]你带氧气罩了吗 我没拿氧气罩Hope (2013)
That's why you're just the hype man, bra.
[CN]那是你为什么很正直 噱头男人，胸罩。Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
I hate bras.
[CN]我恨胸罩Queen (2013)
You'll be cold, so I'll send down strawberry warming gel and some cozy, zippered masks.
[CN]你们会冷的 我给你们递点 草莓热能按摩啫哩和拉链口罩Mom and Dad (2013)
By the morning, the models will all be gone and you'll be back to one-night stands, making out and popping off bras.
[CN]明天一早模特都走了 你就又要找新的一夜情 上下其手 解開胸罩Models Love Magic (2013)
Why don't you wear gloves and a face mask?
[CN]你为什么不戴手套和面罩The Normal Heart (2014)
My face of masks.
[CN]我的口罩。The Humbling (2014)
You left your bra here.
[CN]你把你的胸罩就留在这里Queen (2013)
I talked to a fella that can get that bra off her without no questions asked.
[CN]我找了一個不多過問 又能摘下她胸罩的人Models Love Magic (2013)
I'm over here, now I'm over here, bra.
[CN]我这里，现在我结束 在这里，胸罩。Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
So the killer wrapped Barnes in a car cover?
[CN]所以杀手用汽车罩包着Barnes?The Fury in the Jury (2013)
Who I think worked for the company That probably created wonderbra.
[CN]好像是发明神奇胸罩的The Rehearsal Dinner (2013)
Darkest Peru.
[CN]秘鲁黑地 一片笼罩在神秘中的 Darkest Peru.Paddington (2014)
My hands were tied and they had blindfolded me.
[CN]我的手被綁著 眼睛被罩住了Unwritten Rule (2013)
I do have a 50 pound sack of rice with one of Sheldon's T-shirts on it.
[CN]我还有一袋50磅的大米 I do have a 50 pound sack of rice 外面罩着Sheldon的衣服 with one of Sheldon's T -shirts on it.The Cooper Extraction (2013)
No one else will.
[CN]- 沒人會罩著你了Edge of Tomorrow (2014)
They wore masks.
[CN]他们戴着口罩。The Drop (2014)
If anybody found out that I lost that bra,
[CN]要是被人發現我弄丟了胸罩Models Love Magic (2013)
You got a ski mask for me too?
[CN]也帮我准备了面罩?One Last Stakeout (2013)
The respirator!
[CN]李护士 氧气罩Hope (2013)
Okay, let's get shooting. Where's the bra?
[CN]開始拍攝吧 胸罩呢?Models Love Magic (2013)
And there's hair all over every pillow, and a bra on every door knob.
[CN]枕頭上都是頭髮 門把手都掛胸罩Get Up, Stand Up (2013)
That's how I've always gotten bras off before.
[CN]我以前都是那樣解人家胸罩的Models Love Magic (2013)
- I got you, Chuck!
[CN]查克，我罩你The Maze Runner (2014)
Pan will have shields against magic.
[CN]潘会有对抗魔法的护罩Quite a Common Fairy (2013)
Hoodies, masks?
[CN]帽衫，口罩？The Drop (2014)
Where is this $10 million bra?
[CN]那一千萬美元的胸罩去哪兒了?Models Love Magic (2013)
Uh, according to Hodgins, the chemical breakdown of the pesticide on the car cover indicates that the car was sprayed in the last eight or nine days.
[CN]照Hodgins的说法 汽车罩上杀虫剂的分解物显示 车子在过去8或9天内洒过药水The Fury in the Jury (2013)
Wassup, bra?
[CN]Wassup，胸罩？Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
I can't pick up models, I can't pop off a bra...
[CN]我勾不到模特 解不開胸罩...Models Love Magic (2013)
I could build you a palace so magnificent its shadow would blanket the countryside.
[CN]我给你建一个雄伟的宫殿 让它笼罩每一个角落Nasty Habits (2013)
I am security guard Marvin Trank, and I am caretaker of this year's $10 million Victoria's Secret Fantasy Bra.
[CN]我也負責保護今年的價值一千萬美金 維多利亞的秘密夢幻鑽石胸罩Models Love Magic (2013)
The tallest mountain in Africa is often shrouded with clouds and is not visible for weeks on end.
[CN]- 经常笼罩在云雾 而不是周可见。African Safari (2013)
I just wanted to try on the bra, and now I can't get it off.
[CN]我只是想試穿那個胸罩 現在我解不下來了Models Love Magic (2013)
No, it's a fabric used to provide dust protection on things like car covers.
[CN]- 不是 是用来帮物体档灰尘的材料 比如汽车罩The Fury in the Jury (2013)
Check the bass, bra.
[CN]检查低音，胸罩。Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
If you sense you need a weapon or are threatened the visor goes down and the system makes the weapons available.
[CN]若覺得需要武器或受到威脅 面罩會自動落下，武器就緒RoboCop (2014)
You shed hair. You shed bras.
[CN]亂掉頭髮 亂丟胸罩Get Up, Stand Up (2013)
If you hadn't ditched forensics class to go steal hubcaps to plant on some innocent hippie... you might have known that.
[CN]如果你没有逃掉法医课 去偷轮毂罩 还嫁祸给无辜的嬉皮士 搞不好这事你早就发现了Inherent Vice (2014)
Like, living where I live and to still have a creative mind and to still, you know, not be ignorant and, you know, not say, well, you know, I'm from the 'hood
[CN]象，生活我住的地方和 仍然有一个创意思维 并依然，你知道的， 不是无知 ，你知道，就不说了，好了， 你知道，我从'罩我I Am a Girl (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ