บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*粉碎*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
粉碎
,
-粉碎-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
粉碎
[
粉
碎
,
fěn suì
,
ㄈㄣˇ ㄙㄨㄟˋ
]
crash; break up
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, again, it's not the Wesley Crushers. It's the Wesley "Crushers. "
[CN]
再说一次 不是Wesley粉丝 是Wesley粉碎者
The Wheaton Recurrence (2010)
* Broken heart for the first love.
[CN]
初次戀愛 我的心就已摔個粉碎
SuckSeed (2011)
One swipe, his sword shattered.
[CN]
只砍了一下,他的宝剑就粉碎了
Brave (2012)
"According to fairy tale law, if not fully satisfied, true love's kiss will render this contract null and void. "
[CN]
"根据童话世界法规,如果觉得不满足 "真爱之吻会使这份契约粉碎而失效"
Shrek Forever After (2010)
Smash 'em up!
[CN]
砸个粉碎! 噢!
The High School Reunion Part 2: The Gang's Revenge (2011)
I don't remember what, however, but I threatened that the German shepherd tear him to pieces.
[CN]
但是我威胁将德国炸的粉碎
This Must Be the Place (2011)
Now, memorize the number and their pictures and tear up that sheet until it's confetti.
[CN]
记住电话、模样 把纸撕成粉碎
Seeking Justice (2011)
Smash 'em up!
[CN]
砸个粉碎!
The High School Reunion (2011)
By appropriating his character's name and adding the S we imply that we will be the crushers of Wesley.
[CN]
在他角色名后面加上"S" 就能表示出我们是Wesley的粉碎者
The Wheaton Recurrence (2010)
It came through my hip, broke my hip up real bad, took a piece of the bone out where my femur meets my hip.
[CN]
是的,我穿过臀部,粉碎了我的厉害,... 他们只好脱掉... ...
Hell and Back Again (2011)
Astronomers watched as Jupiter tore it to pieces and dragged its remains down to the planet's surface.
[CN]
天文学家目睹木星将它撕得粉碎 并把碎片拉到木星表面
Solar Systems (2010)
Hip dislocation, fractures of his femur, radius, ribs, and metacarpals.
[CN]
臀部脫位 股骨 橈骨 肋骨 掌骨粉碎性骨折 好吧
P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
We're going to have a smashing time.
[CN]
来享受这粉碎一切的时刻吧
Gnomeo & Juliet (2011)
- Humpty-Dumpty.
[CN]
-邓普蒂 (童谣中从墙上摔下跌得粉碎的蛋形矮胖子)
Attack the Block (2011)
There, you'd find a place where reality breaks down and time stands still.
[CN]
在那里, 现实世界彻底粉碎 时间停顿
Black Holes (2010)
- Let's use the disruptor shells. - Got it.
[CN]
所以用粉碎弹头吧 明白
S.W.A.T.: Firefight (2011)
It's not the Wesley Crushers.
[CN]
不是Wesley粉碎者
The Wheaton Recurrence (2010)
- and I get to smash it!
[CN]
而我又粉碎了!
Megan Is Missing (2011)
No, if you want it to mean you're crushing Wesley it'd be the "Wesley" Crushers.
[CN]
不 如果你想表达你要粉碎Wesley 那就该是Wesley粉碎者(重音在前) 你们这群人没脑子吗?
The Wheaton Recurrence (2010)
- The artery's blown. The femur is shattered. - Torres can fix that.
[CN]
動脈受損 股骨粉碎 Torres能夠修復
Disarm (2011)
the Gates Summer application if it makes me so unhappy.
[CN]
我就该把它撕个粉碎
It's Kind of a Funny Story (2010)
To truly crush one's dream, you must first raise their hopes very high.
[CN]
如果你想彻底粉碎一辆车的梦想,当然得先把他的希望设得高一点
Cars 2 (2011)
- They will break!
[CN]
给我们武器 粉碎他们
Utomlennye solntsem 2 (2011)
basically, we break the cartilage down
[CN]
簡單來說 我們把軟組織粉碎
These Arms of Mine (2010)
The male dog was torn to pieces.
[CN]
公狗被撕得粉碎。
Happy People: A Year in the Taiga (2010)
- The Wesley Crushers?
[CN]
"Wesley粉丝" (Crusher亦有粉碎的意思)
The Wheaton Recurrence (2010)
Michael, I intended for Nikita to deliver the box to Langley.
[CN]
我们还是会粉碎麻雀行动
Betrayals (2011)
Get them out here so we can cut off their giblets!
[CN]
粉碎他们的伎俩
Rango (2011)
No, no. Shatter Punch!
[CN]
不 不 粉碎拳
Real Steel (2011)
Extremists are about to be framed for cratering the great Port of L.A.
[CN]
極端分子將會被誣蔑 把洛杉磯港口炸到粉碎
The Losers (2010)
As we are currently crushing you, Wesley.
[CN]
我们等着膜拜(粉碎)你呢 Wesley
The Wheaton Recurrence (2010)
- No, not the Wesley Crushers. The Wesley "Crushers. "
[CN]
不 不是Wesley粉丝 是Wesley粉碎者
The Wheaton Recurrence (2010)
Our debt is crushing us.
[CN]
我们的债务被粉碎我们。
Between Us (2012)
And a series 54 pulverizer?
[CN]
和54系列粉碎機
Red Gold (2011)
They burst free in a blinding flash of light that rips the dying star apart.
[CN]
它们喷发出来和迸发耀眼光芒 将垂死恒星撕得粉碎
Supernovas (2010)
Let's just do what we always did before every school-sponsored event and let's...smash 'em up?
[CN]
咱们还是保持每次学校活动之前的传统 - 咱们来... - 砸个粉碎?
The High School Reunion (2011)
It's not the "Wesley" Crushers, it's Wesley "Crushers. "
[CN]
而是Wesley粉碎者 (重音在后 强调"粉碎")
The Wheaton Recurrence (2010)
Disruptor shells. Bomb squad uses them.
[CN]
粉碎弹头,拆弹组经常用
S.W.A.T.: Firefight (2011)
You'll crush her!
[CN]
你会弄粉碎了她
Firebreather (2010)
There's no way you can destroy it, only shatter it.
[CN]
你毁不了它的 就算把它彻底粉碎...
Dead Space: Aftermath (2011)
Only to have it crushed!
[CN]
可却被砸得粉碎!
Black Swan (2010)
Let's smash 'em up!
[CN]
砸个粉碎!
The High School Reunion (2011)
At times a ties can be heard crashing down from the roof and shattering noisily.
[CN]
偶尔可以听到瓦片从屋顶掉下 粉碎发出的喧响
The Turin Horse (2011)
Crushed her so completely, she told everyone you were dead.
[CN]
如此完全粉碎她, 她告诉每个人你死。
Drive Angry (2011)
I don't wanna shatter your illusions here, partner.
[CN]
伙计 我不想在这儿粉碎你的幻象
The Town (2010)
Destroyed his alibi.
[CN]
粉碎了他的不在場證明
Red Alert (2011)
They want to crash crushed to Paris.
[CN]
劫机犯希望在巴黎把飞机崩溃粉碎
The Assault (2010)
This is no different from one of our rivals getting torn to pieces.
[CN]
这跟我们的对头被粉碎没两样
The Raid: Redemption (2011)
And the bridge just crumbled.
[CN]
橋瞬間炸的粉碎
Warrior (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ