left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*秧*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 秧, -秧-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[秧, yāng, ㄧㄤ]shoots, sprouts; young rice plants
Etymology: [pictophonetic] rice
Rank: 3522
KANJIDIC with AnimCJK
[秧] Meaning: rice; seedlings
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: なえ, nae
Radical:禾,Decomposition:⿰禾央
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秧
[秧, yāng, ㄧㄤ]shoots; sprouts#17121[Add to Longdo]
插秧
[插 秧, chā yāng, ㄔㄚ ㄧㄤ]transplant rice seedlings#20891[Add to Longdo]
秧苗
[秧 苗, yāng miáo, ㄧㄤ ㄇㄧㄠˊ]seedling#27028[Add to Longdo]
秧歌
[秧 歌, yāng gē, ㄧㄤ ㄍㄜ]Yangge, a popular rural folk dance#34771[Add to Longdo]
秧子
[秧 子, yāng zi, ㄧㄤ ㄗ˙]sapling; seedling; bud; baby animal#66327[Add to Longdo]
拔秧
[拔 秧, bá yāng, ㄅㄚˊ ㄧㄤ]pull up seedlings (for transplanting)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
縞秧鶏
[しまくいな, shimakuina](n) Swinhoe's yellow rail (Porzana exquisita)[Add to Longdo]
水鶏;秧鶏
[くいな;クイナ, kuina ; kuina](n) (uk) rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)[Add to Longdo]
緋秧鶏;緋水鶏
[ひくいな;ヒクイナ, hikuina ; hikuina](n) (uk) ruddy-breasted crake (Porzana fusca)[Add to Longdo]
眉白水鶏;眉白秧鶏
[まみじろくいな;マミジロクイナ, mamijirokuina ; mamijirokuina](n) (uk) white-browed crake (species of rail, Porzana cinerea)[Add to Longdo]
鶉水鶏;鶉秧鶏
[うずらくいな;ウズラクイナ, uzurakuina ; uzurakuina](n) (uk) corn crake; corncrake; land rail (Crex crex)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CAPTIONING BY KOUSHIK DAS
[CN]-= CHD字幕組 =- 字幕製作： 秧秧@CHD （科羅拉多州，班華特聯邦監獄）Escape Plan (2013)
Grandma said we throw mud primarily to bless the harvest so that for next year's harvest
[CN]奶奶说 打泥巴是祝福秧苗长得好 来年丰收When Ruoma Was Seventeen (2002)
An hour and a half, maybe.
[CN]忧谏 ? 湔? 兽秧惹ðBuried (2006)
Let me do the hankie dance for you.
[CN]（我给大家扭秧歌）Black Snow (1990)
More importantly, though, Governor Tancredi... not part of our plan.
[CN]徇? 轻缅鉢N(轻阃禽? (是溥秧享Buried (2006)
Are you delicate or something?
[CN]你是病秧子还是怎么着？ Are you delicate or something?Lunch Hour (1963)
I was expecting to brief the president.
[CN]黉涫漤 用释纤 阙 哑碛? 轻蹄彐秧É 徜 适拖?Buried (2006)
He's fallen in with the new Russia, but he doesn't like it. We know that.
[CN]表面上服从俄罗斯新秧序管制， 但心存不满The Marksman (2005)
A secret nobody else knew.
[CN]友 崆 碲演? 垌秧Buried (2006)
If the seeding girl doesn't get planted the field doesn't grow
[CN]秧姑娘不嫁 大田不会长出庄稼When Ruoma Was Seventeen (2002)
There will be no harvest
[CN]秧苗不会结出果实 不会结出果实When Ruoma Was Seventeen (2002)
Now it's off my chest.
[CN]阡 障秧 硖?Buried (2006)
Governor Tancredi's office.
[CN](是溥秧享 卿寿? 沅 葜徇Buried (2006)
You report to me now.
[CN]排犰 垌秧 轻落 蓓 轻媲挹?Buried (2006)
Seedlings are alive.
[CN]秧苗也是有生命的Fearless (2006)
Not crazy enough? Let's try some disco.
[CN]（大秧歌儿没扭够 我给诸位来个迪斯科）Black Snow (1990)
It can take fifty years for a tree to get bigger than a seedling.
[CN]一棵树从秧苗到成年需要50年的时间Seasonal Forests (2006)
Down here seedlings struggle to grow but the gloom is not eternal.
[CN]在这里, 秧苗奋力向上生长 只为摆脱黑暗束缚Jungles (2006)
- Hey, Bruce.
[CN](是溥秧享 (阊腿丘 砬 (妊嬗Buried (2006)
- Hey, Matt.
[CN](阊腿丘 砬 (闱? - (阊腿丘 砬 落由 (是溥秧享 -Buried (2006)
It was seen as a shift to a new order befitting of modern times.
[CN]这是转向近世的时候 新秧序形成的过程My Rainy Days (2009)
Seedings are like a pretty young girl
[CN]秧苗好像美丽的姑娘When Ruoma Was Seventeen (2002)
My oldest, Jesse, was sick all the time when he was little.
[CN]我的长子小杰，小时候是个病秧子Dark Skies (2013)
It's time to sow!
[CN]开秧门了！When Ruoma Was Seventeen (2002)
Sara, do you remember that guy that I met with you in your apartment?
[CN]檬羞秧? 轻烟? 轻许 耷柔叔 蓓 赞蔬¿Buried (2006)
If the snow isn't melted, the seedlings won't grow, the fruit won't ripen in the summer...
[CN]雪要是不溶化，秧苗就不能生长 水果就不能在夏天成熟Tinker Bell (2008)
When you brought a 90-pound asthmatic onto my army base, I let it slide.
[CN]你把一个赢弱的病秧子 弄到这儿时，我没介意Captain America: The First Avenger (2011)
You're giving Raymond what you need, a sick little boy to take care of.
[CN]你是给雷蒙德你需要的东西 一个可以照顾的病秧子The Sneeze (2000)
Time to plant!
[CN]开秧门了！When Ruoma Was Seventeen (2002)
An old sickly guy...
[CN]病秧子似的，年龄又大If You Are the One (2008)
You have a baby on the way.
[CN]嵯磉 侨? 蓓 轻匮磙 檬秧?Buried (2006)
Grandma, when the Hani people plant why do they throw mud on each other?
[CN]奶奶， 哈尼人插秧的时候 为什么要往别人身上打泥巴呀？When Ruoma Was Seventeen (2002)
Do you want to be around for its second birthday or its 22nd?
[CN]娩 蔬驿 沔替锨? 融硐 沩崆襄 轻饲漤 勉 轻饲漤 ? 轻谠秧淇 - 钦闶?Buried (2006)
You'd kill a hearty plant in a week.
[CN]那么那些植物可要遭秧了When the Sky Falls (2000)
They way he keeps all her stuff, it's fuckin' sicko.
[CN]他们的方法，他保留所有她的东西， 这是他娘的"秧子。Restraint (2008)
Uh, what's it like being with the African persuasion anyhow?
[CN]嗜湘 轻晚巧 阙 轻闾抒? 轻幂秧揄¿Buried (2006)
Tancredi was becoming a liability.
[CN]是溥秧享) 咔? 碲孓淝)Buried (2006)
(Your child Ping An)
[CN]在禾田里插秧 乃 子 平 安Red Cliff II (2009)
For spending my time fighting for my life and never getting to tell anyone because I might endanger them?
[CN]准备过一辈子血雨腥风的生活 For spending my time fighting for my life 还因为怕秧及无辜不能告诉任何人? 来呀 and never getting to tell anyone because I might endanger them?Welcome to the Hellmouth (1997)
We're storing seeds and seedlings, plants, animals, enough to start over.
[CN]我们存储了足够的种子，秧苗， 植物和动物，以便东山再起。Deep Impact (1998)
Yeah, or ugly or sick or, or male or female or whatever it is that you like.
[CN]- 病秧子我也成 嗯，丑的病的，男的女的 随你口味行了吧Charlie Rules the World (2012)
Picture makes me look like a sociopath.
[CN]轻真焉 侍卺漤 萌湘 咩秧? 漭禹Buried (2006)
Planting rice is the old man's chore
[CN]老爹插秧Red Cliff II (2009)
Ms. Tancredi...
[CN](落由 (是溥秧享Buried (2006)
I want every penny back or go many people get beaten.
[CN]每分钱我都得收不然许多人糟秧。The Wee Man (2013)
Put out the tofu and the Brussels sprouts for Robert.
[CN]把豆腐和秧苗摆出来给罗伯特吃No Fat (1998)
President Reynolds pulled the plug on a sure thing in order to start over from scratch?
[CN](秧滏嵯? 油仁å 沅 恃皂?Buried (2006)
The girls are transplanting seedlings In the field
[CN]姑娘今天去栽秧Jump (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ