left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*王子*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 王子, -王子-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
王子
[王 子, wáng zǐ, ㄨㄤˊ ㄗˇ]prince; son of a king#4977[Add to Longdo]
白马王子
[白 马 王 子 / 白 馬 王 子, bái mǎ wáng zǐ, ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ](set phrase) ideal sweetheart; prince charming; knight in shining armor#31665[Add to Longdo]
爱德华王子岛
[爱 德 华 王 子 岛 / 愛 德 華 王 子 島, Ài dé huá wáng zǐ dǎo, ㄞˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨㄤˊ ㄗˇ ㄉㄠˇ]Prince Edward island, a province of Canada[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
王子
[おうじ, ouji](n)เจ้าชาย
EDICT JP-EN Dictionary
王子
[おうじ, ouji](n) prince; (P)#2556[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正当な王位継承者か。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。 [ F ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why does she call me a prince of seducers? It's absurd.
[CN]为何她称我为色情骗子中的白马王子?Romance (1999)
In the name of Lowrek, Prince of Elves, demon begone!
[JP]エルフの王子の名で悪魔は失せろ！A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Good morning, young prince.
[JP]おはようございます、王子様Bambi (1942)
Hello, little prince.
[JP]こんにちは、可愛らしい王子様！Bambi (1942)
The witch put a spell on the Prince, Princess.
[CN]巫婆把咒语 对王子，公主。Everybody's Famous! (2000)
The Prince?
[JP]王子？Into the Woods (2014)
Two princes protecting you... A real princess.
[CN]有两位王子保护你 你这个会主真是身娇肉贵Battle Royale (2000)
He promises to marry her and goes off with someone else, of course.
[CN]当然是王子答应娶她 却和别的女人跑了 所以她只能永远当天鹅吗Billy Elliot (2000)
"but as she did, he became a handsome prince,
[CN]这时 青蛙变成一位英俊的王子Shanghai Noon (2000)
The Director doesn't understand that his followers are not afraid and do understand him.
[CN]老闆不明白 王子的追隨者們無所畏懼 他們理解王子Werckmeister Harmonies (2000)
In the first saddle is a prince
[CN]"王子骑第一只骆驼，Round About Midnight (1999)
Here's where she meets Prince Charming
[JP]乙女が未来の夫の 王子に出会う場面Beauty and the Beast (1991)
As the years passed, he fell into despair and lost all hope,
[JP]時がたつうち 王子は あきらめと 絶望にとりつかれたBeauty and the Beast (1991)
Prepare our dark prince Lucifer for his new bride
[CN]准备我们的黑暗王子 路西法他新的新娘Warlock III: The End of Innocence (1999)
And where's the young prince this...
[JP]あらあら！ 王子様もご一緒でしたのね？Bambi (1942)
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.
[JP]人を外見で 判断しないようにと 忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時Beauty and the Beast (1991)
Willie Brown, prince of the Delta blues blows into a juke house that's been dead for 40 years and turns it inside out, man.
[JP]ウィリー・ブラウン、デルタブルースの王子... 40年ぶりに音楽集会で演奏したんだ... 大騒ぎだったよなCrossroads (1986)
Prince Nikita Starloff: that you are guilty of the murder of Fred and Lucy Marlowe.
[JP]ニキータ・スターロフ王子 あなたはフレッドおよび ルーシー・マーロウを 殺す罪を犯したAnd Then There Were None (1945)
The title of Prince I bestowed on him for commercial reasons.
[CN]我管他叫王子是好賣門票Werckmeister Harmonies (2000)
With the young prince, Paris. She ....
[JP]若き王子 パリスですTroy (2004)
The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom until his 21st year.
[JP]魔女のバラは 魔法により 王子が 21歳になるまで咲き続けるBeauty and the Beast (1991)
True That he's no Prince Charming
[JP]すてきな王子様とは 言えないけれどBeauty and the Beast (1991)
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
[JP]最後の花びらが散るまでに 愛し愛されることを 王子が知れば 呪いは解けるのだBeauty and the Beast (1991)
They're bringing that horrible great whale, and that Prince.
[CN]帶來了可怕的巨鯨和那個王子Werckmeister Harmonies (2000)
Did they ask you to help them cover up the prince's secret marriage?
[CN]他们要您帮他们掩盖王子的秘密婚姻?From Hell (2001)
The Prince alone sees the whole.
[CN]只有王子看穿了一切Werckmeister Harmonies (2000)
Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.
[JP]昔 遠い国の輝く城に 若い王子が住んでいたBeauty and the Beast (1991)
- What happened?
[JP]- どうしたの？ 王子様Bambi (1942)
A prince!
[CN]一个王子!From Hell (2001)
Oh, great prince, give poor, starving Gurgi munchings and crunchings.
[JP]王子様！ 可哀相ガーギにパクパクやるThe Black Cauldron (1985)
I couldn't understand why the prince was killing Ann Crook's friends especially so savagely, but he's not merely killing them.
[CN]我不明白为什么王子杀了 安 -柯洛克的朋友... 尤其是手法如此残忍, 看来...From Hell (2001)
Yeah, I know. It's a big problem. Nighty-night, sweet prince.
[JP]わかったよ、大問題だな それじゃ、おやすみ王子様Brewster's Millions (1985)
A king and queen ruled a big country. They had a son but just a small castle.
[JP]ある王国の王と王妃は 王子を深く爱していてSky Palace (1994)
-Brothers in arms!
[JP]- 戦友たちに！ - 友情を乾杯！ トロイの王子たちよ 今夜でお別れだTroy (2004)
Why, it's the young prince.
[JP]おや、若い王子じゃないか？Bambi (1942)
- Good morning, young prince.
[JP]- おはよう、王子様！Bambi (1942)
The Director gets the money, the Prince gets his followers.
[CN]老闆拿錢，王子得到追隨者Werckmeister Harmonies (2000)
Our son has disappeared. Please get him back to us.
[JP]王子を私たちの元に 返して下さいSky Palace (1994)
But I know one reason I have for stating that Prince Edward being Jack the Ripper is just incomprehensible.
[CN]但我也掌握着证据... 证明爱德华王子决不是开膛手杰克.From Hell (2001)
And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.
[JP]罰として 王子を醜悪な野獣に変え 城と王子の家来たちにも 呪いをかけたBeauty and the Beast (1991)
Whatever else the prince may be he knows little or nothing of human anatomy.
[CN]无论王子有多大嫌疑... 他毕竟对人体解剖所知甚少.From Hell (2001)
For technical reasons the appearance of the Prince has been cancelled.
[CN]因為技術上的原因 王子的展示取消了Werckmeister Harmonies (2000)
The Prince said this:
[CN]王子這麼說道:Werckmeister Harmonies (2000)
He can call me a flower if he wants to.
[JP]王子様なら僕をお花と呼んでもいいよ？ うふふ、似合うかな？Bambi (1942)
Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at the gift and turned the old woman away.
[JP]老婆の醜さを見て 王子は すげなく その願いを拒絶したBeauty and the Beast (1991)
Prince Hector. Is he as good a warrior as they say?
[JP]ヘクトル王子は 噂どおり凄い戦士？Troy (2004)
Prince rogain.
[CN]喔，生发水王子来了！Funhouse (2000)
But the Prince knows full well that it is because the whole is nothing.
[CN]但王子很清楚 因為一切都是虛無 末日來了Werckmeister Harmonies (2000)
Prince Bambi ought to be mighty proud.
[JP]バンビ王子は素晴らしい双子を授かったねBambi (1942)
THE PRINCE
[CN]王子Werckmeister Harmonies (2000)
JDDICT JP-DE Dictionary
王子
[おうじ, ouji]Prinz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ