บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
77
ผลลัพธ์ สำหรับ
*王子*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
王子
,
-王子-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
王子
[
王
子
,
wáng zǐ
,
ㄨㄤˊ ㄗˇ
]
prince; son of a king
#4977
[Add to Longdo]
白马王子
[
白
马
王
子
/
白
馬
王
子
,
bái mǎ wáng zǐ
,
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ
]
(set phrase) ideal sweetheart; prince charming; knight in shining armor
#31665
[Add to Longdo]
爱德华王子岛
[
爱
德
华
王
子
岛
/
愛
德
華
王
子
島
,
Ài dé huá wáng zǐ dǎo
,
ㄞˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨㄤˊ ㄗˇ ㄉㄠˇ
]
Prince Edward island, a province of Canada
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
王子
[おうじ, ouji]
(n)
เจ้าชาย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
王子
[おうじ, ouji]
(n) prince; (P)
#2556
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
どちらの王子が正当な王位継承者か。
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
とてもハンサムな王子が世にも美しい王女に出会った。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に3年間監禁された。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
The capture of the prince by the king led to another war.
国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。
I wish I were a prince.
私が王子様だったらいいのに。
I met the prince himself.
私は王子その人にあいました。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。 [ F ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think Ali, Sugar Ray, Prince Rakim, Gammer, they all had their nicknames.
[CN]
像阿里 甜心雷 雷金王子 加玛... 他们都有他们的措号
Real Steel (2011)
Hey, there. Hey, Prince.
[CN]
嘿 看这儿 嘿 王子
The Human Stain (2003)
Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.
[JP]
醜い姿を恥じた王子は 城の中に閉じこもり 魔法の鏡だけが 外界への窓となった
Beauty and the Beast (1991)
I'm supposed to marry Prince Joffrey.
[CN]
我要嫁给乔佛里王子
A Golden Crown (2011)
A (? )
[CN]
是个王子
The Killer Reserved Nine Seats (1974)
But I really am a prince.
[CN]
但我真是一个王子
Aladdin (1992)
In the name of Lowrek, Prince of Elves, demon begone!
[JP]
エルフの王子の名で悪魔は失せろ!
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
That's him, my heart's champion.
[CN]
他是我的白马王子 女士在看着
Lemonade Joe (1964)
Good morning, young prince.
[JP]
おはようございます、王子様
Bambi (1942)
I just saw Verona's brother walk into the Prince.
[CN]
我刚看见维罗的哥哥走进了王子餐馆
Crank (2006)
Hello, little prince.
[JP]
こんにちは、可愛らしい王子様!
Bambi (1942)
Prince Naveen, dear, I am positively mortified you had to endure that frog fiasco last night.
[CN]
亲爱的纳温王子 对于昨晚的青蛙事件 我非常抱歉
The Princess and the Frog (2009)
"When prince charming saw his beloved Snow White "in her glass coffin,
[CN]
"当白马王子看到 心爱的白雪公主躺在水晶棺中时"
A Land Without Magic (2012)
The Prince?
[JP]
王子?
Into the Woods (2014)
My cousin Prince Murray has a dealership. He was very nice to me.
[CN]
我表弟默里王子是汽车代理
Spaceballs (1987)
Prince Andre.
[CN]
安德鲁王子
War and Peace (1956)
Here's where she meets Prince Charming
[JP]
乙女が未来の夫の 王子に出会う場面
Beauty and the Beast (1991)
As the years passed, he fell into despair and lost all hope,
[JP]
時がたつうち 王子は あきらめと 絶望にとりつかれた
Beauty and the Beast (1991)
And where's the young prince this...
[JP]
あらあら! 王子様もご一緒でしたのね?
Bambi (1942)
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.
[JP]
人を外見で 判断しないようにと 忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時
Beauty and the Beast (1991)
Willie Brown, prince of the Delta blues blows into a juke house that's been dead for 40 years and turns it inside out, man.
[JP]
ウィリー・ブラウン、デルタブルースの王子... 40年ぶりに音楽集会で演奏したんだ... 大騒ぎだったよな
Crossroads (1986)
I'm sorry, Vespa. He's the last prince left in the galaxy.
[CN]
小维,对不起 但他是星际最后一个王子了
Spaceballs (1987)
Prince Nikita Starloff: that you are guilty of the murder of Fred and Lucy Marlowe.
[JP]
ニキータ・スターロフ王子 あなたはフレッドおよび ルーシー・マーロウを 殺す罪を犯した
And Then There Were None (1945)
Did you meet Prince?
[CN]
你见到"王子"了吗
Duty and Honor (2013)
With the young prince, Paris. She ....
[JP]
若き王子 パリスです
Troy (2004)
The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom until his 21st year.
[JP]
魔女のバラは 魔法により 王子が 21歳になるまで咲き続ける
Beauty and the Beast (1991)
I look like the Fresh Prince of Belarus.
[CN]
我看起来就像是白俄罗斯里的法国王子
The Spy Next Door (2010)
True That he's no Prince Charming
[JP]
すてきな王子様とは 言えないけれど
Beauty and the Beast (1991)
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
[JP]
最後の花びらが散るまでに 愛し愛されることを 王子が知れば 呪いは解けるのだ
Beauty and the Beast (1991)
Once upon a time, in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.
[JP]
昔 遠い国の輝く城に 若い王子が住んでいた
Beauty and the Beast (1991)
To join Princess Vespa and Prince Valium in the bonds of holy moly!
[CN]
...见证小维公主和安定王子的... 神圣的... 他妈的!
Spaceballs (1987)
- What happened?
[JP]
- どうしたの? 王子様
Bambi (1942)
Why kill you now, prince of Troy with no one here to see you fall?
[JP]
今ここでトロイの王子を 殺せと言うのか
Troy (2004)
-Prince Nasir Al-Subaai.
[CN]
-纳西尔王子
Syriana (2005)
Oh, great prince, give poor, starving Gurgi munchings and crunchings.
[JP]
王子様! 可哀相ガーギにパクパクやる
The Black Cauldron (1985)
How do you do?
[CN]
您好 王子 不胜荣幸 阁下 How do you do?
The Moral Dimension (1982)
Yeah, I know. It's a big problem. Nighty-night, sweet prince.
[JP]
わかったよ、大問題だな それじゃ、おやすみ王子様
Brewster's Millions (1985)
The Prince has fallen in love with the Princess...
[CN]
王子和公主已经坠入爱河
Mujhse Shaadi Karogi (2004)
A king and queen ruled a big country. They had a son but just a small castle.
[JP]
ある王国の王と王妃は 王子を深く爱していて
Sky Palace (1994)
-Brothers in arms!
[JP]
- 戦友たちに! - 友情を乾杯! トロイの王子たちよ 今夜でお別れだ
Troy (2004)
Why, it's the young prince.
[JP]
おや、若い王子じゃないか?
Bambi (1942)
- Good morning, young prince.
[JP]
- おはよう、王子様!
Bambi (1942)
I'll be your knight in shining armor
[CN]
我是你的白马王子
Good Times, Bed Times (2003)
Welcome to your realm, handsome prince.
[CN]
英俊的王子
Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
Tarn!
[CN]
王子!
Red Sonja (1985)
Our son has disappeared. Please get him back to us.
[JP]
王子を私たちの元に 返して下さい
Sky Palace (1994)
-The Prince?
[CN]
- 王子嗎?
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Prince Orhan.
[CN]
就是Orhan王子
Conquest 1453 (2012)
And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.
[JP]
罰として 王子を醜悪な野獣に変え 城と王子の家来たちにも 呪いをかけた
Beauty and the Beast (1991)
I am a prince!
[CN]
我就是王子
The Man from the Future (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
王子
[おうじ, ouji]
Prinz
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ