left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

照样

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 照样, -照样-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[照样 / 照樣, zhào yàng, ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ]as before; (same) as usual#9871[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm the sole executor. It's going to be business as usual.

[CN]我是执行人, 生意照样做下去 Gilda (1946)

I can always crawl around without it.

[CN]我没脑袋照样溜达 Blood Simple (1984)

Put your wife in a Ching dress in a coffin

[CN]叫尊夫人照样穿上清装躺在玻璃棺材里 Mr. Vampire II (1986)

I still won't give you any money

[CN]人情银子照样半文也没有 The Delightful Forest (1972)

We can brag about being bad at math, but not philosophy.

[CN]数学学不好我们照样可以夸夸其谈, 可哲学就不行 A Tale of Springtime (1990)

They'll beat you without me.

[CN]没有我，他们照样可打败你 They'll beat you without me.The Natural (1984)

I know. Just follow my orders.

[CN]我知道，你照样办 Once Upon a Time in China II (1992)

I'll get a colleague in France to pick a pocket so I can make a duplicate.

[CN]我会要法国朋友偷一份照样仿造就可以 The Day of the Jackal (1973)

But three years ago, the buses were running, weren't they?

[CN]但三年前公车也照样跑吗？The Element of Crime (1984)

Lawyers obey the law too.

[CN]律师... 律师照样要讲法律 The Big Heat (1988)

Nope. And the damn magnetic exploders are still failing.

[CN]没有，该死的磁性雷管还是照样失灵 Part VI (1988)

[CN]- 我照样活着 It Could Happen to You (1994)

[CN]"在哈洛德这里照样很热情"Chariots of Fire (1981)

I just have to spray medicine on it, then it'll be OK!

[CN]他照样是勇往直前，不会放弃的 Royal Tramp (1992)

But roots aren't that great... unless something else comes with them.

[CN]没有内函的根照样没价值 Damage (1992)

-If you throw him out he'll die.

[CN]你把他扔出去他照样会死 Memphis Belle (1990)

But if you lay down the lines for them, that's the way they go!

[CN]只要铺好轨道它们照样跟着走 But if you lay down the lines for them, that's the way they go!The Middle-Class Rip-Off (1982)

"Hope it doesn't leak?"

[CN]要漏缝照样不保险？The Cassandra Crossing (1976)

- He knows. - He's still going ahead with the party?

[CN]他知道的那还照样开派对？The Tarnished Angels (1957)

Also, once we're at the scene, we must hose the house and demolish it.

[CN]还有我们一到了现场就照样要放水兼拆房子 Chat sup yee ga fong hak (1973)

Big watermelon! You told me you will fool your father around.

[CN]大西瓜，说过有好处，老爸照样会晃点你 Royal Tramp (1992)

You weren't there, but we discussed the matter

[CN]你不在我们也照样讨论 Xu Mao and his Daughters (1981)

We'll manage without you!

[CN]我们不留你没有你，我们也照样干 Ukroshcheniye ognya (1972)

Churn 'em and burn 'em.

[CN]管他买卖赚赔手续费照样抽 Wall Street (1987)

Still, I'll pay you for this week

[CN]这个礼拜我还是会照样付钱给你的 An Autumn's Tale (1987)

My people have learned to live without it. I'm afraid my people haven't.

[CN]―我的民众学会了没有它照样生存 ―恐怕我的民众做不到 The Day the Earth Stood Still (1951)

I get paid no matter how much time you spend in jail.

[CN]你在牢里蹲多久我照样拿薪水 A Few Good Men (1992)

It made me feel real important among the bums

[CN]出来以后还照样到处乱逛 The Yellow Handkerchief (1977)

They call anyway.

[CN]- 他们照样打 Ukroshcheniye ognya (1972)

But the world still carries on

[CN]世界照样前行 O Lucky Man! (1973)

I could just as well read Don Quixote.

[CN]有唐吉诃德我也照样读 La Collectionneuse (1967)

Look, I'll enjoy the party from in here.

[CN]我在这里照样能享受派对我会好好的 What's Eating Gilbert Grape (1993)

We shall have the Senate, in its deliberations, deliberate that.

[CN]在元老院的会议中照样达成我的目标 Cleopatra (1963)

That which I will not report after her.

[CN]那我可不能把她的话照样告诉您 Macbeth (1971)

I'll go back to the villa now and then go on to the wedding.

[CN]我在回去云岗别墅夜一点会照样去那个婚礼 Once Upon a Time in China II (1992)

- No way. We can't. - Thomas, we need you.

[CN]瞧没我捣乱你照样自找麻烦 Heart and Souls (1993)

Publish your own plans for word-processing machines with big orders for British manufacturers starting immediately.

[CN]照样发表您的设备团购计划 Publish your own plans for word -processing machines... 给英国厂家下大笔订单 ...with big orders for British manufacturers...The Devil You Know (1981)

If he knows what he's doing and why, and if he can make it come off.

[CN]如果泥水匠经验老练虚心努力照样可以令人叹服 The Hustler (1961)

The paper's going to have to get along without me. So will you.

[CN]报社没有我照样要经营下去没有你也是一样 His Girl Friday (1940)

- I'm leaving at the end of the week.

[CN]周末一到，照样退休妈的，等一下 Se7en (1995)

And you'll continue to do so until I say otherwise.

[CN]我干活没偷懒我没辞你前，你还得照样做下去 Death on the Nile (1978)

You don't have to tell him.

[CN]你照样可以嫁给我别让他知道就行 Life Is Sweet (1990)

You're just learning how to live.

[CN]你依然可以照样生活 Les Cousins (1959)

People who run in the corridor when the hall monitor says stop, should be punished.

[CN]纠察队正抓犯规用跑的同学要求改正重新走一次可是还是有人照样的在走廊上用跑的我觉得这种情形绝不能再发生了 Only Yesterday (1991)

Well, he jumped out at me.

[CN]你照样不会停止把他杀了 Copycat (1995)

And you knew I was crazy about Fraida Felcher, and that didn't stop you, did it?

[CN]你还不是知道我十分着迷弗洛伊德·佛吉尔! 而你还不照样挖墙角对吧?Dumb and Dumber (1994)

South Derbyshire carries on.

[CN]南德贝照样运转 South Derbyshire carries on.The Skeleton in the Cupboard (1982)

We can do without the chauffeur.

[CN]没有司机我们照样开 Lisa and the Devil (1973)

It works for Whitehall just as well.

[CN]在白厅也照样有用 It works for Whitehall just as well.The Challenge (1982)

They'll survive without me.

[CN]反正他们离了我也能照样活着 Blackboard Jungle (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame