left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*温饱*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 温饱, -温饱-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
温饱
[温 饱 / 溫 飽, wēn bǎo, ㄨㄣ ㄅㄠˇ]to have enough food and warm clothes; adequately provided#17034[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When in swinish sleep their drenched natures lie as in a death... what cannot you and I perform upon the unguarded Duncan?
[CN]您现在已经离开悬崖的边上只有一呎了； 朋友，这儿是一颗宝石，一个穷人 得到了它，可以终身温饱；Great Performances (1971)
Should fetch a few weeks' worth at the market.
[CN]应该能换几星期的温饱Jack the Giant Slayer (2013)
Bless us Our Lord and thy gifts which we are about to receive from thy bounty through Christ Our Lord Amen.
[CN]亲爱的天父 请赐予我们祝福与温饱 以圣父、 圣灵之名Love of Siam (2007)
Many thousands are in want of common comfort, sir.
[CN]许多人正渴求温饱，先生A Christmas Carol (2009)
Civil servants are stuffing themselves with food, silk, and jewels.
[CN]但当官者却锦衣玉食 只顾得自己的温饱Kundo: Age of the Rampant (2014)
You're starving to death, baby.
[CN]温饱都快成问题了Part One (2011)
Can't you love him, just as a hobby and sign a 15-year-old hot girl so we can eat?
[CN]你就不能把他当成你的喜好 然后签个15岁的辣妹 好解决我们的温饱This Is 40 (2012)
Man's most original wants... were for food and shelter
[CN]人最原始的欲望 只不过是为了温饱而已Shinjuku Incident (2009)
But where's the Christmas dinner for the people on relief?"
[CN]但是谁为穷人在圣诞带来温饱？Blow (2001)
I'm the one who puts that roof over your head, so your casa is actually mi casa, got it?
[CN]你还得靠我来给你温饱 所以你家就是我家，了吗?Without Men (2011)
But the shop he left behind allowed my mother and I to live well.
[CN]不过 靠着父亲遗留下的店铺 我和母亲二人的生活还算温饱Millennium Actress (2001)
Like every species on Earth, the principal daily concern of all humans... is to feed themselves and their family.
[CN]就像地球的每个物种 人类平常最关切的是让家庭温饱 土壤比较不肥沃Home (2009)
People want to eat and sleep in peace
[CN]人民只是求安宁温饱Danton (1983)
Not just bread.
[CN]绝不仅是温饱Part One (2011)
We have barely enough to feed all of us.
[CN]家里常不得温饱The Nativity Story (2006)
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness for they shall be filled.
[CN]使因正真而饥渴的人能得温饱Quo Vadis (1951)
If the Communists could only feed their people as well as they spied on them, there wouldn't be a hungry belly in the whole of the Soviet Union.
[CN]如果共产党解决温饱能像 他们搞间谍这么出色 苏联就不会有饿肚子的人了The Cold War (2014)
Physical slavery requires people to be housed and fed.
[CN]形体奴隶制要求解决人们温饱的问题Zeitgeist: Addendum (2008)
It was all he could do to keep his family fed.
[CN]不过他所做的也只能 维持家庭温饱When the Last Sword Is Drawn (2002)
Economic slavery requires people to feed and house themselves.
[CN]经济奴隶制要求人们自己解决温饱问题.Zeitgeist: Addendum (2008)
For your universe that your man is facing to conquer in order to feed from it to live from it and only to your man should belong.
[CN]赞美你的儿女正在征服的世界 为了温饱和生计 你的世界也只属于你的儿女Amazonas, Amazonas (1965)
Not while you're struggling to put food on the table.
[CN]至少不是在解决温饱之前 Not while you're struggling to put food on the table.Interstellar (2014)
Haiti can no longer feed its population without foreign aid.
[CN]现在人民没有外援已经不能温饱Home (2009)
For your soul not your belly
[CN]并非为了温饱 而有自己的精神追求Anna Karenina (2012)
We thought he could afford to be fleeced.
[CN]我们以为他起码能满足温饱Picture Perfect (2004)
Seems to me that once you have a good fire, sufficient food, and a good husband...
[CN]在我看来 一个人只要有温饱 还有一个好丈夫... Seems to me that once you have a good fire, sufficient food, and a good husband...Madame Bovary (2014)
We've barely enough resources to keep our lads armed and fed.
[CN]连士兵们的温饱都无法保障Lord Snow (2011)
You'll have a roof over your head, food.
[CN]你有地方可以住 还能温饱Passover (2007)
We both sell what we have to these people.
[CN]你我只是卖命图个温饱Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)
I got a wife and kids who expect to wake up with food on the table and heat in the house.
[CN]我的妻儿靠我给他们温饱The Fabulous Baker Boys (1989)
She didn't go for rich men.
[CN]即便如此 年轻的真弓 不求温饱也不求钱财Nakama? Soretomo jibun? (2015)
An ex-girlfriend and seven-year-old son he doesn't support - still live just off the base. - Guy's a real winner.
[CN]有个前女友和7岁的儿子 他没付赡养费 但依旧只够温饱The Enemy Within (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ