Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

42 ผลลัพธ์ สำหรับ

波澜

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 波澜, -波澜-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

波澜

[波澜 / 波瀾, bō lán, ㄅㄛㄌㄢˊ]billows; great waves (fig. of a story with great momentum)#13963[Add to Longdo]

波澜壮阔

[波澜壮阔 / 波瀾壯闊, bō lán zhuàng kuò, ㄅㄛㄌㄢˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄛˋ]surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale#34213[Add to Longdo]

波澜老成

[波澜老成 / 波瀾老成, bō lán lǎo chéng, ㄅㄛㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ]splendid and powerful (of story); majestic; awesome[Add to Longdo]

波澜起伏

[波澜起伏 / 波瀾起伏, bō lán qǐ fú, ㄅㄛㄌㄢˊ ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ]one climax follows another (of thrilling story)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The audience for psychic shows is leveling off.

[CN]通灵秀的收视率一直波澜不惊 The Future Job (2010)

No. Beware the calm waters, when there's hardly a ripple in sight.

[CN]不，那些看似平静的水面，没有一丝波澜 My Neighbors the Yamadas (1999)

To be totally fine and okay all the time, completely together.

[CN]你总是显得如此包容波澜不惊 Episode #1.7 (2014)

I decided to clean up in order to smooth the waters.

[CN]为了抚平波澜，我决定清理办公室 Nymphomaniac: Vol. I (2013)

Do any of you know how to do it?

[CN]只有一个人波澜不惊 xXx: Return of Xander Cage (2017)

There are big days and there are small days. Which will it be?

[CN]人生会有平淡也会有波澜今天会是怎样呢？War Horse (2011)

♪ Or speed him across that dark water to me

[CN]# 或让他速来我这里渡过这恶水波澜 The Lost Child (2012)

I never thought Xiang's online account could create such a big chaos on BBS.

[CN]李澄湘的网路帐号可以在BBS上掀起这么大的波澜 Silent Code (2012)

Then I see him walking away, and then he stops, and he turns around, and he looks at me, and he waves.

[CN]然后我看到他走开，然后他停下来，他转身，他看着我，他波澜。The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)

I don't know much about life, boy, but I do know that there are big days and there are small days.

[CN]我对人生知之甚少... 但是我知道人生会有平淡会有波澜 War Horse (2011)

Then, whenever things got dramatic, you could just fade the picture down and pick things up again later.

[CN]那样的话，当生活出现大的波澜便可以跳过，以后再应付 Submarine (2010)

Good luck with them waves.

[CN]祝你好运与他们波澜。The Perfect Wave (2014)

We had heard talk of Fang Zhen, the Red Lotus, taking a role in your empire.

[CN]我们听说方正和红莲教的事在宋朝掀起了不小波澜 Rendering (2014)

I'll make no more waves on campus.

Under the windings of the sea

[CN]久卧在大海的波澜漩涡之下 Set Fire to the Stars (2014)

My mind is far from easy.

[CN]我的心起了波澜 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

Not Oh God... this is a good thing, not the roller coasting thing, that was cheesy but... having a baby with you that's not cheesy.

[CN]不要说天呢... 这是好事也不是波澜那样说太低级但...The Rebound (2009)

Though we danced for one moment, and too soon we had to part, in that wonderful moment, something happened to my heart.

[CN]虽然我们共跳一段但很快又要分开在那美妙的瞬间我的心波澜荡漾 The Master (2012)

"something happened inside me when we saw the buffalo for the first time.

[CN]当我们第一次看到水牛时我的内心起了些波澜 Memories of Underdevelopment (1968)

Starling City is once again at war with the drug known on the streets as Vertigo.

[CN]星城再起波澜迷魂"又一次卷土重来 Unfinished Business (2013)

Though much bigger and much better than the first time round.

[CN]比第一次革命更加波澜壮阔 Eisenstein in Guanajuato (2015)

Now if that don't create a buzz, nothing will, will it?

[CN]那么如果它不能引起点波澜什么都不是呢?Picture Perfect (2004)

Michael's gotta see some of these waves.

[CN]迈克尔的宝贝，看到一些波澜。The Perfect Wave (2014)

Well, this is a big one.

[CN]今天会是波澜的一天 War Horse (2011)

He's had a long, eventful life... and I know he loves both of you very much.

[CN]他度过了漫长而又波澜起伏的一生我知道他很爱你们 Little Miss Sunshine (2006)

Then all of a sudden, there's a silence louder than the cannon fire.

[CN]那是多么的波澜壮阔 Then all of a sudden, there's a sllence 比加农炮的炮声还响亮 louder than the cannon flre.In the Electric Mist (2009)

Jesus! This case never lets up.

[CN]天哪这案子波澜起伏 The Cheap Detective (1978)

Because to not would be a lie, much deeper than the one we tell Oenomaus.

[CN]而我对你的感觉告诉我你心中毫无波澜 Beneath the Mask (2011)

This is a roller coasting.

[CN]这就是波澜 The Rebound (2009)

I don't know why I did it, I think I knew the big picture of what had happened to me, and what I had to do was so big I couldn't deal with it.

[CN]我不知道我为什么那样做我想我知道我正在经历的波澜壮阔的场面我要做的事情这么宏大，我不能对付 Touching the Void (2003)

Bumpy roads and stuff.

[CN]波澜起伏 Another Cinderella Story (2008)

Do you remember that letter we were laughing about the other night?

[CN]波澜壮阔坐拥这样的景色你们真是好福气 The London Season (2013)

You're just out living your life.

[CN]波澜不惊地生活着 Breaking Fast (2010)

That's the thing about reality television, isn't it... the worse it gets for me, the better it is for you.

[CN]对于真人秀来说，不是么... 我的情节越是波澜起伏，对你们就越有利 The Nines (2007)

Even predictable.

[CN]最好是波澜不惊.Phenomenon (1996)

The case of Samantha Burch, the 11-year-old girl last seen leaving school two months ago, has gotten a new burst of energy.

[CN]关于Samantha Burch 这个11岁女孩两个月前离开学校后就失踪的案子现在又起了新的波澜 Do No Harm (2009)

You won't make waves. You won't do interviews.

[CN]不要掀起波澜不接受采访 Chapter 4 (2013)

Try not to cause any more ripples.

[CN]别再掀起什么波澜了 Lifeguard (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

波澜

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*波澜*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

波澜