บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*母亲节*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
母亲节
,
-母亲节-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
母亲节
[
母
亲
节
/
母
親
節
,
mǔ qīn jié
,
ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ
]
Mother's Day
#27005
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You obviously have other priorities-- on Mother's Day.
[CN]
你显然还有其他更要紧的事... ... 在这个母亲节
Mother's Day (2002)
How about a Mother's Day poem? Exactly.
[CN]
念首母亲节的诗来听听吧 对
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I thought you brought them for Mother's Day.
[CN]
我以为你母亲节的时候买来的
Bed & Board (1970)
My ex, probably phone to ruin a happy Mother's Day.
[CN]
我前夫打来的 大概想祝我母亲节快乐
The Machinist (2004)
Yeah, I know it's mother's day, but it's okay.
[CN]
是的 我知道是母亲节 但是没关系的
Mother Said (2008)
Because I am neither an invalid, nor a woman celebrating Mother's Day.
[CN]
因为我既不是残疾 也不是庆祝母亲节的妇女
The Dumpling Paradox (2007)
No. He was fired again. I just heard from him on Mother's Day.
[CN]
没有啊 他又被炒鱿鱼了 母亲节那天我刚听他说过
Kabluey (2007)
I understand. I tell folks I'm no more afraid of the Grim Reaper than I am of a Presbyterian on Mother's Day.
[CN]
我理解 我常跟朋友说 就连母亲节的长老
The Life of David Gale (2003)
Of course, on Mother's Day, the evacuation has been slow.
[CN]
当然,母亲节, 疏散缓慢。
Let the Fire Burn (2013)
Next year Blanche'll celebrate Mother's Day.
[CN]
明年 blanche'll 庆祝母亲节 。
Forever Young (1992)
Do you have a mother's day present for me?
[CN]
母亲节有礼物给我么?
Mother Said (2008)
It's... It's Mother's Day on Sunday.
[CN]
周日是母亲节
The Broken Circle Breakdown (2012)
But you said you'd help me practice my part for the Mother's Day show.
[CN]
但是你答应过我... 一起排练母亲节话剧表演
Despicable Me 2 (2013)
Well, you know, it's mother's day, and...
[CN]
今天是母亲节...
Mother Said (2008)
Richard.
[CN]
理查德。 - 什么是... "母亲节"吗?
Gone Fishin' (1997)
Mother's Day?
[CN]
母亲节?
Bed & Board (1970)
Got plans for mother's day?
[CN]
你母亲节有事吗?
The Machinist (2004)
And I'll put flowers on your grave at Easter and Mother's Day and your birthday.
[CN]
每年复活节跟母亲节 我都会在你的墓前放上鲜花... 还有你的生日
I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
You're supposed to be helping me make a nice Mommy's Day brunch to make Mommy nice again, all right?
[CN]
你们应该帮我做顿好吃的母亲节早午餐 好让妈咪再次好起来, 好吗?
Mother's Day (2002)
Call your mother on Mother's Day.
[CN]
母亲节打电话问候你妈
Scent of a Woman (1992)
I thought one of the requirements for a happy Mother's Day was a happy mother.
[CN]
我想快乐的母亲节的要素之一 是一个快乐的母亲
Mother's Day (2002)
"Happy Mother's Day, Mommy.
[CN]
"母亲节快乐,妈妈。
American Winter (2013)
'cause mother's day was the next day. So, I went outside.
[CN]
因为第二天就是母亲节
Bridegroom (2013)
♫ When it's Mother's Day ♫
[CN]
"母亲节时"
Hanamizuki (2010)
I TOOK MY MOM TO KANSAS CITY FOR MOTHER'S DAY,
[CN]
我带我妈去堪萨斯市过母亲节
Nurse Betty (2000)
Have mothers sitting on the stage
[CN]
我们学校要举办母亲节典礼
Ghost Mother (2007)
But for mother's day, she gave me a picture she took of me and Tessa.
[CN]
但是在母亲节的时候,她给了我一张 她所拍摄的,我和Tessa的照片
Vanity's Bonfire (2012)
It's Mother's Day, and you're ruining it.
[CN]
这是母亲节, 而你们把它毁了
Mother's Day (2002)
happy mother's day!
[CN]
母亲节快乐!
Mother Said (2008)
Happy Mother's Day.
[CN]
母亲节快乐
Mother's Day (2002)
In the spirit of Mother's Day or Father's Day, once a year... we set aside a day to celebrate all your contributions to my life... both actual and imagined by you.
[CN]
本着"父亲节"或"母亲节"的精神 每年 我们用一天来庆祝 你为我生活所做的贡献 不管是现实的还是你想的
The Friendship Contraction (2012)
And just tell her happy Mother's Day from you.
[CN]
然后告诉她你祝她母亲节快乐
Mother's Day (2002)
And I think I look enough like her to get a gift on Mother's Day.
[CN]
而且我觉得我看起来不够喜欢她 让母亲节的礼物。
Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Other Mother's Day.
[CN]
其他的母亲节
500 Days of Summer (2009)
Evidently, it's simply not Mother's Day without Raymond.
[CN]
显然, 没有Raymond算不上母亲节
Mother's Day (2002)
Just what every mother wants to do on Mother's Day-- wash the butter out of her sheets.
[CN]
只是做点母亲节里 每个母亲都想做的事... ... 洗掉她被单上的奶油
Mother's Day (2002)
Today is Mommy's Day.
[CN]
是母亲节
In the Mouth of Madness (1994)
Did you know that topless bars do their best business on Mother's Day?
[CN]
你知道那些侍女们都袒胸露背的酒吧 都是在母亲节那天最赚钱吗?
The Extra Man (2010)
no, travers, no, I decided spending mother's day with you is more important than spending time showing people stupid houses.
[CN]
不 Travers 比起给人们介绍房子 跟你共度母亲节更重要
Mother Said (2008)
Take care of yourself. Think of me on Mother's Day.
[CN]
自己照顾自己 在母亲节想着我
Bye Bye Birdie (1963)
And Iwaswondering if I was going to get a visit from you on Mother's Day.
[CN]
然后我在想母亲节的时候你能不能来探望我
Mother's Day (2002)
Back in our mothers' day, they basically married... men married for sex and women married for security, okay?
[CN]
早在我们的母亲节, 他们基本上是结婚... 已婚男性的性 和已婚妇女 为了安全,好吗?
Married in a Year (2011)
Mother's Day was invented by the Nazis anyway.
[CN]
母亲节是由纳粹设定的
Bed & Board (1970)
There's Mother's Day!
[CN]
这世上有父亲节,母亲节
The One with the Birth (1995)
Hi, Mommy!
[CN]
嘿, 母亲节快乐!
Mother's Day (2002)
Come on, it's Mother's Day!
[CN]
别这样, 这是母亲节!
Mother's Day (2002)
- Happy Mother's Day!
[CN]
- 母亲节快乐!
After Sex (1997)
Can't you just send her a big box of chocolates on Mother's Day, and get the dress you want?
[CN]
在母亲节送她一盒巧克力 然後买自己喜欢的婚纱
Bride Wars (2009)
If we don't ship by Tuesday, we won't be in the stores by Mother's Day.
[CN]
如果本周二不把货运出去 就赶不及在母亲节把货摆上柜台
Rat Race (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ