บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*整装*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
整装
,
-整装-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
整装
[
整
装
/
整
裝
,
zhěng zhuāng
,
ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ
]
to equip; to fit out; to get ready (for a journey); to arrange (clothes) to be ready
#51895
[Add to Longdo]
整装待发
[
整
装
待
发
/
整
裝
待
發
,
zhěng zhuāng dài fā
,
ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄉㄞˋ ㄈㄚ
]
to get ready (for a journey); ready and waiting
#40779
[Add to Longdo]
浮力调整装置
[
浮
力
调
整
装
置
/
浮
力
調
整
裝
置
,
fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì
,
ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ
]
BCD; Buoyancy Compensation Device (diving)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
浮力調整装置
[ふりょくちょうせいそうち, furyokuchouseisouchi]
(n) buoyancy compensator
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you, sir. I'll pack up and report to the deck department...
[CN]
谢谢长官,我即刻整装去报到
Men of Honor (2000)
Well, she is all sorted and ready for an adventure.
[CN]
她已经整装待发了
The Brothers That Care Forgot (2014)
On the third, we ride for Gondor and war.
[CN]
第三天就整装出发,前往刚铎展开大战
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Alien prisoners released, armed and ready for your orders.
[CN]
外星囚犯被释放,整装待发、听命行事
Men in Black II (2002)
He seems well-suited for the job.
[CN]
他已经整装待发了
The World Is Not Enough (1999)
I'm gonna take this Finochietto retractor.
[JP]
収縮調整装置を使います。
Critical (2012)
- You know me, man. I'm always up for it.
[CN]
- 我随时整装待发
Toy Soldiers (1991)
What if tie up loose ends.
[CN]
如果整装。
A Fork in the Road (2009)
There.
[CN]
整装完毕
Wood Job! (2014)
-Are we ready to suit him up?
[CN]
可以整装待发了吗?
Fandango (1985)
"And a shiny toy car."
[CN]
他每天都会花两小时来调整装饰物的布局
Cities (2016)
hurry up and initialise the system.
[CN]
快点去调整装置吧
Crusher Joe: The Movie (1983)
And they'll wake up fresh and rested and ready for war.
[CN]
他们养精蓄锐醒过来之后 可以整装待发投入战斗.
The Rainmaker (1997)
" Like no king was before
[CN]
我整装打扮, 俯视众生
The Lion King (1994)
You'll all put your best clothes on and Nanny McPhee will keep you in order.
[CN]
你们都必须穿上你们最好的衣服 保姆玛克菲会让你们整装待命的
Nanny McPhee (2005)
I'm here to tell you you'll all be packing out in the morning.
[CN]
大家一早就要整装出发
Hitler: The Rise of Evil (2003)
Got my garters on, my ears pricked, ready for action.
[CN]
是啊,我已经整装待发,准备妥当
Meet Joe Black (1998)
I want D Troop ready and mounted in 10 minutes.
[CN]
我要D队十分钟内整装待发
Cheyenne Autumn (1964)
We've been patching up wounded and damage before moving on.
[CN]
整装后又走了
Red River (1948)
I want everybody loaded on and ready to roll now.
[CN]
让所有的人都上车整装待命
The Wild Geese (1978)
We will not be returning to England, boys.
[CN]
所以 快去收整装备 兄弟们 我们不去英格兰
Carentan (2001)
- I'm ready right now.
[CN]
我现在就整装待发.
Ride in the Whirlwind (1966)
You will assemble swiftly and silently every morning.
[CN]
每天破晓就要迅速整装集合
Mulan (1998)
On that Bases Loaded, I covered it with a two-page synopsis.
[CN]
关于那个"整装待发"我做了一份2页的大纲
Sunset Boulevard (1950)
Back and ready.
[CN]
整装待发
Episode #2.1 (1990)
I've prepared all my men, Signore.
[CN]
长官,我的人已经码齐了 他们都在外面整装待命
The Big Gundown (1966)
Get myself primed up, like turning on the charm for some pretty little blond lady, you know?
[CN]
整装待发 我又有了吸引女人的魔力 美丽的金发女郎都为之着迷
Midnight Cowboy (1969)
We're ready now, sir. All I need is a ride.
[CN]
我们已整装待命,长官,只等您一声令下
Behind Enemy Lines (2001)
Find out what they have on Bases Loaded.
[CN]
看看他们有什么 关于"整装待发"的东西
Sunset Boulevard (1950)
Kit inspection in 15 minutes.
[CN]
完整装备检查15分钟,1小时后上直升机
Proof of Life (2000)
First I want to hear what Siringo thinks about this?
[CN]
他们整装待发,清除祸患
Face to Face (1967)
Sharko 21, all aircraft are in the holding pattern.
[CN]
鲨鱼21,所有战机整装待发
Sky Fighters (2005)
You stay ready, you ain't got to get ready!
[CN]
随时整装待发 否则永远来不及!
Jarhead (2005)
We've got units standing by.
[CN]
所有的小组已经整装待命。
Mr. Nice Guy (1997)
This was one squared-away soldier.
[CN]
她真是整装待发的军人
The General's Daughter (1999)
After roll, come to the Main Office in full gear. Got it?
[CN]
点完名,整装来军部办公室 听到没有?
The Unforgiven (2005)
Bases Loaded. There's a 40-page outline.
[CN]
就叫"整装待发"我有份40页的摘要
Sunset Boulevard (1950)
No.
[CN]
你觉得夜里烧货车 然后屠杀精疲力尽寡不敌众的拜拉席恩军队 和对付整装待发补给充足的兰尼斯特军队是一码事吗?
The Red Woman (2016)
I remember them packing at the station, getting ready to come here.
[CN]
我记得当时他们在车站整装待发, 准备向这里进发
Stalker (1979)
You grow up saying if the bugle calls, you go.
[CN]
而是从小就知道 当号角响起,整装出发
Why We Fight (2005)
I've watched so many men getting dressed at 2 am.
[CN]
我看过那么多男人凌晨两.点穿衣整装
The Decline of the American Empire (1986)
I'm sorry. I'm not dressed.
[CN]
对不起, 我还没整装
Original Sin (2001)
Kit up.
[CN]
整装出发
Shadow Warfare: Part 7 (2013)
Suppose their tanks and troops have reached the English Channel and are poised to invade?
[CN]
坦克到了英吉利海峡 整装待发了呢? their troops have reached the Channel and are poised to invade?
The Grand Design (1986)
There we were, suited up. Wasted on these fucking toe-rags.
[CN]
我们一切就绪,整装待发 开始把时间花在这些废物身上
Gangster No. 1 (2000)
* You know I'm standing at the station *
[CN]
♪ 你知道我正站在入口 ♪ ♪ 整装待发 ♪
The Big One (1997)
Form up! Move out!
[CN]
整装出发!
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Oh, sure. Bases Loaded.
[CN]
啊 想起来了 整装待发
Sunset Boulevard (1950)
- I care.
[CN]
我在乎 那你就整装待发
The Tarnished Angels (1957)
I'm ready.
[CN]
我已经整装待发
Wild at Heart (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ