บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*憲兵隊*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
憲兵隊
,
-憲兵隊-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宪兵队
[
宪
兵
队
/
憲
兵
隊
,
xiàn bīng duì
,
ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ
]
the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII)
#82834
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
憲兵隊
[けんぺいたい, kenpeitai]
(n) regiment of military policemen
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I understand and thank you for your concern, but my Imperial Guard and the Kempeitai provide excellent security.
[JP]
わかりました 御心配を感謝します しかし皇宮警察と憲兵隊は 万全の警備をしてくれています
The Illustrated Woman (2015)
In closing, there is the photographic material delivered to the military police in the English brigade.
[JP]
最後に これらの写真は... - - 英国軍の憲兵隊に提供され
A War (2015)
At least there should be fewer Kempeitai around.
[JP]
少なくとも 憲兵隊の数は減るはずよ
A Way Out (2015)
(Japanese) Captain! Phone call for you
[CN]
(山口 憲兵隊長)
Railroad Tigers (2016)
The Kempeitai, they came looking for you.
[JP]
憲兵隊が君を探しにやって来た
The New Normal (2015)
Or I call the Kempeitai myself.
[JP]
出て行かないなら憲兵隊を呼ぶぞ
Kindness (2015)
Quite by chance I heard from a fellow in Boston, that you have been arrested by the military police.
[JP]
全く偶然に, ボストンの人から情報を得たんだ 君が憲兵隊に逮捕されたということを
The Dust of Time (2008)
Kempeitai.
[JP]
憲兵隊
The Railway Man (2013)
Yeah. The, uh, Kempeitai are turning over the factory.
[JP]
ああ 憲兵隊が職場を手入れしてるんだ
Truth (2015)
Look, Frank's wanted by the Kempeitai.
[JP]
憲兵隊がフランクを探してるの?
A Way Out (2015)
She could be working for the Kempeitai.
[JP]
憲兵隊の手先かもしれないのですぞ
Revelations (2015)
The Kempeitai, they killed them.
[JP]
憲兵隊に殺されたんだ
The Illustrated Woman (2015)
That's between myself and the Gendarmerie.
[JP]
私と国家憲兵隊との ことだ
The Memory of a Killer (2003)
The Kempeitai did.
[JP]
憲兵隊がやったんだ
The Illustrated Woman (2015)
I should have told you that the Kempeitai had questioned me, and I will resign.
[JP]
憲兵隊に尋問されたと お話ししておくべきでした 辞めさせていただきます
Truth (2015)
The Japanese will be here to claim him.
[CN]
憲兵隊一定會來要人!
Lust, Caution (2007)
The government has uncovered a witness who allegedly served... with your client in the gendarmes.
[CN]
政府發現了一名證人 記錄上,他與你的委託人 曾一起在憲兵隊共事過
Music Box (1989)
The Kempeitai?
[JP]
憲兵隊だと
The Illustrated Woman (2015)
Military police!
[JP]
憲兵隊!
The Guest (2014)
Did you work for the Kempeitai?
[JP]
君は憲兵隊のために 働いたのか?
The Railway Man (2013)
Hey, listen, you're going to fucking sell this, or I'm going straight to the Kempeitai and tell them about the bullets you sold me.
[JP]
良いかよく聞け お前はこれを売るんだ さもなきゃ憲兵隊に行って お前が俺に弾丸を売った話をするぞ
End of the World (2015)
I will explain how we acquired the photographs, and the authenticity of the photographs was verified by the military police.
[JP]
どの様にこの写真を入手したのか 後ほど説明します - - また信憑性は 憲兵隊によって検証されています
A War (2015)
Military police. I need you to come with me, please. Okay.
[JP]
憲兵隊です ご同行願います
The Guest (2014)
We are going to the War Museum over in Kempeitai.
[JP]
憲兵隊の戦争博物館へ ご案内します
The Railway Man (2013)
By all accounts, a brilliant investigator.
[JP]
憲兵隊にも籍を置き 捜査・取り調べに精通
Jack Reacher (2012)
You were Kempeitai, you knew everything!
[JP]
お前は憲兵隊だ お前は全てを知っていた
The Railway Man (2013)
Quiet, gentlemen! They're Fedotov's men.
[CN]
憲兵隊來搜尋膠卷
A Slave of Love (1976)
The Kempeitai are going to be there, too.
[JP]
憲兵隊もその場にいる事になっている
End of the World (2015)
Chief Inspector, we received a call from Taishi Okamura.
[JP]
(憲兵隊本部) 大尉 岡村太志から電話です
Kindness (2015)
My understanding is that the Kempeitai has long tolerated such smuggling.
[JP]
憲兵隊は長いこと その種の密輸を 見逃してきたと 理解しています
Kindness (2015)
You know you have to show more than a lie about being in the gendarmes.
[CN]
你知道你得提出比說謊 更多的擔任憲兵隊證據
Music Box (1989)
Shit. The Kempeitai.
[JP]
くそ 憲兵隊だ
End of the World (2015)
I was visited by the Kempeitai today.
[JP]
今日 憲兵隊が来ました
Three Monkeys (2015)
Miss Crain, have you reported to the Kempeitai?
[JP]
クレインさん 憲兵隊に出頭しましたか?
The New Normal (2015)
You may prey upon the weak and the corrupt, but do not for a moment think you can shake down officers of the Emperor's Kempeitai.
[JP]
弱い奴らや腐った奴らは食いものにしてかまわないが 天皇陛下の憲兵隊をゆすれるとは 一瞬たりとも思うなよ
End of the World (2015)
Someone told me the Kempeitai were going to raid that club.
[JP]
憲兵隊がクラブを手入れするって言ったのよ
Kindness (2015)
Kempeitai Chief Inspector Kido.
[JP]
憲兵隊の木戸大尉です
A Way Out (2015)
Soldiers, soldiers...
[CN]
那個時候,憲兵隊長
A Slave of Love (1976)
She was shot by the Kempeitai.
[JP]
憲兵隊に銃殺されたの
End of the World (2015)
And the Baron with his Gendarmerie guards?
[JP]
男爵と国家憲兵隊の 関係は?
The Memory of a Killer (2003)
Listen, there was a raid by the Kempeitai.
[JP]
聞いて 憲兵隊の手入れがあったの
Kindness (2015)
I was discharged from the Kempeitai.
[CN]
我被憲兵隊開除
Letters from Iwo Jima (2006)
That'll be a Major Turner of the 110th C.l.D. Military Police in Alexandria, Virginia.
[JP]
ターナー少佐だろう ヴァージニアのアレクサンドリアの 第110憲兵隊の
Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Also called the Special Section... a unit of the Hungarian gendarmes.
[CN]
又名特別部門 是匈牙利憲兵隊的一個單位
Music Box (1989)
Kempeitai?
[JP]
憲兵隊か?
The Railway Man (2013)
They then transferred the material to the Danish military police.
[JP]
デンマーク軍憲兵隊に転送された
A War (2015)
Kempeitai!
[JP]
憲兵隊だ
End of the World (2015)
That was before you brought the Kempeitai upon my place of business.
[JP]
それは私の店にあんたらが憲兵隊を 連れて来る前の話だ
Kindness (2015)
The Kempeitai could come for me at any second.
[JP]
憲兵隊がいつ 俺を捕まえに来るかわからないんだ
Kindness (2015)
The Gendarmerie couldn't have known that Ledda was involved.
[JP]
レダが関与していることを 国家憲兵隊は知らなかった
The Memory of a Killer (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ