บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

69 ผลลัพธ์ สำหรับ

惟

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 惟, -惟-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[惟, wéi, ㄨㄟˊ]but, however, nevertheless; only

Radical:忄,Decomposition:⿰忄[xīn, ㄒㄧㄣ]隹[zhuī, ㄓㄨㄟ]

Etymology: -

Rank: 1856

hanzi

play-stroke

[罹, lí, ㄌㄧˊ]sorrow, grief; to incur, to meet with

Radical:罒,Decomposition:⿱罒[wǎng, ㄨㄤˇ]惟[wéi, ㄨㄟˊ]

Etymology: [pictophonetic] heart

Rank: 4168

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

惟

play-stroke

[惟] Meaning: consider; reflect; think

On-yomi: イ, ユイ, i, yui

Kun-yomi: おも.んみる, これ, おも.うに, omo.nmiru, kore, omo.uni

Radical:心,Decomposition:⿰忄隹

Rank: 2246

罹

play-stroke

[罹] Meaning: catch; get

On-yomi: リ, ラ, ri, ra

Kun-yomi: かか.る, kaka.ru

Radical:网,Decomposition:⿱罒惟

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[惟, wéi, ㄨㄟˊ]-ism; only#12659[Add to Longdo]

[惟一, wéi yī, ㄨㄟˊ ㄧ]the only; sole#5365[Add to Longdo]

[惟有, wéi yǒu, ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ]only#16437[Add to Longdo]

[惟独 / 惟獨, wéi dú, ㄨㄟˊ ㄉㄨˊ]only; solely; this one alone#30751[Add to Longdo]

[惟妙惟肖, wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ]imitate to perfection; be remarkably true to life#39514[Add to Longdo]

[不惟, bù wéi, ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ]not only#65681[Add to Longdo]

[伏惟, fú wéi, ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ]to lie prostrate; to prostrate oneself (in veneration)#193683[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う

[おもう, omou](v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P)#1370[Add to Longdo]

[かんながら;かむながら;かみながら, kannagara ; kamunagara ; kaminagara](adv, adj-no) (1) as a god; (2) as was done in the age of the gods[Add to Longdo]

惟神の道;随神の道

[かんながらのみち;かむながらのみち, kannagaranomichi ; kamunagaranomichi](n) the way of the gods[Add to Longdo]

此れ(P);是;是れ;之;之れ;維;惟

[これ, kore](pn) (1) (uk) (See 何れ・1, 其れ・1, 彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P)[Add to Longdo]

思い見る;惟る;惟みる

[おもいみる;おもんみる(惟る;惟みる), omoimiru ; omonmiru ( tada ru ; tada miru )](v1) to reflect carefully[Add to Longdo]

思うに;惟うに

[おもうに, omouni](adv) presumably; conceivably; in my opinion; in my view; I think (that); upon thought; upon reflection[Add to Longdo]

[しい;しゆい, shii ; shiyui](n, vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) { Buddh } (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting[Add to Longdo]

半跏思惟像

[はんかしいぞう, hankashiizou](n) (See 弥勒菩薩) Buddhist statue of a figure sitting contemplatively in the half-lotus position (often of Maitreya)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The only way to free myself from your suffering.

[CN]这是惟一让我们不再痛苦的办法 Just Sex and Nothing Else (2005)

#... nothing except the blood of Jesus #

[CN]#... 惟有主耶稣的宝血#Jesus Camp (2006)

So I'm going to tell Tadamichi how I feel about him again...

[JP]（悠里子）惟道さんにもう一度告白して Is She Just Best of Three? (2015)

I still love you.

[JP]惟道のことまだ好きだから Before He Says the Word... (2015)

You do not have to be able for apoderarte of the life of the people single God has that power.

[CN]你没有权势来夺去人的生命... ... 惟有神能!Jesus Camp (2006)

We don't always have to do what he says.

[CN]我们不要总是对他惟命是从 Scarecrow (2006)

only way to not know is to not wanna know.

[CN]不知道的惟一方法就是不愿知道 All the King's Men (2006)

A freelance mercenary who's had extensive dealings with Mr. Sark.

[CN]一个惟利是图的自由武器商他与沙克先生有着广泛的交易 Passage: Part 1 (2002)

-How are you? -How are you?

[JP]あっ久しぶり（惟道）久しぶり Before He Says the Word... (2015)

YURIKO HAYATA, 23 YEARS OLD TADAMICHI KAWANO, 25 YEARS OLD Before exams, we always tried to focus on our own studies.

[JP]（惟道）うちらずっと試験前とかはお互い勉強に集中できるように Boy from the Rainbow State (2015)

We broke up in a positive way.

[JP]惟道と前向きな感じで別れたけど Before He Says the Word... (2015)

As for somebody imbedding electric probes and computer chips in your brain to make you do things, it's horseshit, man.

[CN]至于说有人把电子探针和电脑芯片植入你的大脑让你惟命是从那纯属无稽之谈，伙计 The Manchurian Candidate (2004)

Aim for their throats!

[CN]瞄准它们的喉咙! 那里是它们惟一柔软的地方!A Sound of Thunder (2005)

I told you then that I couldn't forget you.

[JP]その時に "惟道さんのことが忘れられない" って言って Is She Just Best of Three? (2015)

- Take the only thing Burrows has left.

[CN]夺走他现在惟一还拥有的东西... 时间 { \3cH202020 }Take the only thing Burrows has left...English, Fitz or Percy (2005)

It is the only answer possible to all the questions.

[CN]这是惟一可能的答案.Jesus Camp (2006)

- # Nothing except the blood of Jesus #

[CN]- # 惟有主耶稣的宝血 #Jesus Camp (2006)

# Nothing except the blood of Jesus #

[CN]# 惟有主耶稣的宝血 #Jesus Camp (2006)

I hadn't told Yuki this yet, but I haven't been able to forget Tadamichi, and wanted to get back together with him.

[JP]雄基にも話してなかったんだけど何か私はその... 惟道さんが忘れられなくてもう一度付き合いたい Boy from the Rainbow State (2015)

Look, Needle, this vengeance brigade is the only revolutionary brigade.

[CN]听着，针子同志这个暴力团伙是革命突击队今时今日惟一的一个 The State Counsellor (2005)

I'm kind of doing what he tells me so I can find out how he did it.

[CN]我现在对他有点惟命是从好搞明白他是怎么做到的 Peaceful Warrior (2006)

"O, that my words were now written!

[CN]"惟愿我的言语现在写上"The Whores Can Come (2005)

I was honestly happy... and I was looking forward to seeing you.

[JP]正直うれしかったしうん（惟道）すごい会えるの楽しみにしてたし Before He Says the Word... (2015)

I can outgrin a panther and ride on a lightning' bolt, tote a steamboat on my back and whip my weight in wildcats.

[CN]惟独怕的是我我可以制服黑豹也可以驾驭闪电 The Alamo (2004)

That I loved so much

[CN]（惟恐逃脱）Music of the Heart (1999)

You're the only chance he's got. You have to stay.

[CN]你是他惟一的机会，你得留下来 The Legend of Bagger Vance (2000)

I know you're looking for an answer, but I'd rather you concentrate on your studies as a med student now.

[JP]うん（惟道）悠里は今答えを求めてると思うんだけど悠里は医学生の本分として今勉強してほしいって思ってる Before He Says the Word... (2015)

I told you then that I couldn't forget you.

[JP]その時に "惟道さんのことが忘れられない" って言って Who Will Survive? (2015)

My ex, his name is Tadamichi,

[JP]（悠里子）元彼の... 惟道さんっていうんだけど Boy from the Rainbow State (2015)

It shines lest from The path of life I stray-

[CN]它照耀着惟恐我在生活的道路上迷失 Young Andersen (2005)

[JP]（悠里子）あっ（惟道）久しぶり Is She Just Best of Three? (2015)

[JP]ハワイ行ったから？（惟道）そうそう...Is She Just Best of Three? (2015)

So it's not your fault.

[JP]惟道さんのせいじゃないし私が決めたことだから Is She Just Best of Three? (2015)

It'd be that shifty-eyed, back-stabbin' rattlesnake Ashton Carnaby.

[CN]他就是ashton 卡纳比一个奸诈，惟利是图，蛇蝎心肠的人.Atlantis: Milo's Return (2003)

It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round.

[CN]那是小鸟球，一杆... 进洞，让他只落后琼斯和哈根4杆... 这是他整局惟一的闪光点 The Legend of Bagger Vance (2000)

Yet you do not speak against it.

[CN]惟独是你，任由谣言四散 The Nativity Story (2006)

- Let's go back up. No, this is the only way.

[CN]不这是惟一的路 A Sound of Thunder (2005)

I think I'd like to give you an answer then.

[JP]（惟道）俺はそこで答えを出したいかな Boy from the Rainbow State (2015)

He ain't the only man who can't get work.

[CN]他不是惟一找不到工作的人 The Legend of Bagger Vance (2000)

It's something I decided for myself, so you don't have to worry about it.

[JP]惟道さんは気使わなくていいから Is She Just Best of Three? (2015)

I can only help people randomly

[CN]惟有隔段时间随便找个人来帮 I can onIy heIp peopIe randomIy Jiang Hu: The Triad Zone (2000)

And the only thing worth livin' for is the good.

[CN]惟有善良才是生存之本 Where the Heart Is (2000)

Well, what Daddy Tang forgot to tell Pootie was about his only weakness.:

[CN]（Y：我）那么，忘了告诉爸爸汤 Pootie担心的是他惟一的弱点。：Pootie Tang (2001)

THE SIN IT BRINGS DEATH, GOD BRINGS ETERNAL LIFE.

[CN]罪的工价乃是死, 惟有神的恩赐, 乃是永生... 罗马书 6: 23 Jesus Camp (2006)

-I went ahead and sat. -Oh, that's all right.

[JP]先に座っちゃった（惟道）いや全然 Before He Says the Word... (2015)

Wake up, brother. The only one that can protect you is me.

[CN]醒醒兄弟惟一能保护你的人是我 Dreamgirls (2006)

-... to all the questions.

[CN]-... 惟一答案.Jesus Camp (2006)

- You are the only survivor of Krypton.

[CN]- 你是氪星惟一的幸存者 Superman Returns (2006)

Moments where everyone seems to have the key but you.

[CN]什么事都有解决的办法惟独你没有.I Am Sam (2001)

-Long time no see. -It's good to see you again.

[JP]（悠里子）久しぶり（惟道）久しぶりだね Is She Just Best of Three? (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ