บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
84
ผลลัพธ์ สำหรับ
*幺*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
幺
,
-幺-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
幺
,
yāo
,
ㄧㄠ
]
one; tiny, small
Radical:
幺
,
Decomposition:
?
Etymology:
-
Rank:
4505
[
後
,
hòu
,
ㄏㄡˋ
]
after; behind, rear; descendants
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿰
彳
[
chì
,
ㄔˋ
]
⿱
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
夂
[
zhǐ
,
ㄓˇ
]
Etymology:
[ideographic] One step 彳 coming behind another 夂; 幺 provides the pronunciation
Variants:
后
,
Rank:
2131
[
麼
,
me
,
ㄇㄜ˙
]
interrogative particle
Radical:
麻
,
Decomposition:
⿸
麻
[
má
,
ㄇㄚˊ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] one
Variants:
么
,
Rank:
5224
[
關
,
guān
,
ㄍㄨㄢ
]
frontier pass; to close, to shut; relation
Radical:
門
,
Decomposition:
⿵
門
[
mén
,
ㄇㄣˊ
]
⿱
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
丱
[
guàn
,
ㄍㄨㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] gate
Variants:
关
,
Rank:
5221
[
幾
,
jǐ
,
ㄐㄧˇ
]
small table; how many; a few, some
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿻
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
戍
[
shù
,
ㄕㄨˋ
]
Etymology:
[pictographic] A very small 幺 table 戍
Variants:
几
[
斷
,
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
to sever, to cut off, to interrupt
Radical:
斤
,
Decomposition:
⿰
⿺
?
⿳
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
一
[
yī
,
ㄧ
]
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
斤
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] Threads 幺 severed 一 by an axe 斤
Variants:
断
[
樂
,
lè
,
ㄌㄜˋ
]
cheerful, happy, laughing; music
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
⿲
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
白
[
bái
,
ㄅㄞˊ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] A musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants:
乐
[
率
,
lǜ
,
ㄌㄩˋ
]
to command, to lead; rate, ratio, proportion
Radical:
玄
,
Decomposition:
⿱
亠
[
tóu
,
ㄊㄡˊ
]
⿱
⿻
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
?
十
[
shí
,
ㄕˊ
]
Etymology:
[ideographic] A string 幺 vibrating in an instrument 亠十
Rank:
625
[
乡
,
xiāng
,
ㄒㄧㄤ
]
country, village; rural
Radical:
幺
,
Decomposition:
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
-
Variants:
鄉
,
Rank:
922
[
幻
,
huàn
,
ㄏㄨㄢˋ
]
fantasy, illusion, mirage; imaginary
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
?
Etymology:
[ideographic] An inversion of 予, "to give"
Rank:
1417
[
幼
,
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
infant, young child; immature
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] One with little 幺 strength 力; 幺 also provides the pronunciation
Rank:
1577
[
幽
,
yōu
,
ㄧㄡ
]
quiet, secluded, tranquil; dark
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿻
山
[
shān
,
ㄕㄢ
]
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
[ideographic] Small niches 幺 in the mountainside 山; 幺 also provides the pronunciation
Rank:
1636
[
玄
,
xuán
,
ㄒㄩㄢˊ
]
deep, profound, abstruse
Radical:
玄
,
Decomposition:
⿱
亠
[
tóu
,
ㄊㄡˊ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
-
Rank:
1717
[
兹
,
zī
,
ㄗ
]
now, here; this; time, year
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿳
八
[
bā
,
ㄅㄚ
]
一
[
yī
,
ㄧ
]
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
-
Variants:
茲
,
Rank:
1781
[
茲
,
zī
,
ㄗ
]
now, here; this; time, year
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
-
Variants:
兹
,
Rank:
6745
[
奚
,
xī
,
ㄒㄧ
]
where, what, why, how
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
爫
[
zhǎo
,
ㄓㄠˇ
]
⿱
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
大
[
dà
,
ㄉㄚˋ
]
Etymology:
-
Rank:
3395
[
吆
,
yāo
,
ㄧㄠ
]
to cry, to bawl; to yell, to shout
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
3551
[
胤
,
yìn
,
ㄧㄣˋ
]
heir, successor; progeny, posterity
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿻
儿
[
ér
,
ㄦˊ
]
⿱
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
⺼
Etymology:
[ideographic] A small 幺 child ⺼ leaving the womb 儿
Rank:
3982
[
糹
,
sī
,
ㄙ
]
silk; thread
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿱
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
?
Etymology:
[pictographic] A twisted strand of silk
[
糸
,
mì
,
ㄇㄧˋ
]
silk; thread
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿱
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
小
[
xiǎo
,
ㄒㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictographic] A twisted strand of silk
[
㬎
,
xiǎn
,
ㄒㄧㄢˇ
]
motes in a sunbeam; illustrious, bright
Radical:
日
,
Decomposition:
⿳
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
⿰
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
幺
[
yāo
,
ㄧㄠ
]
灬
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[ideographic] Tiny 幺 motes of dust 灬 in a sunbeam 日
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
幺
[
幺
]
Meaning:
short thread radical (no. 52)
On-yomi:
ヨウ, you
Kun-yomi:
ちいさい, chiisai
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿱
𠃋
厶
後
[
後
]
Meaning:
behind; back; later
On-yomi:
ゴ, コウ, go, kou
Kun-yomi:
のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿰
彳
⿱
幺
夂
Variants:
遅
,
Rank:
26
幼
[
幼
]
Meaning:
infancy; childhood
On-yomi:
ヨウ, you
Kun-yomi:
おさな.い, osana.i
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿰
幺
力
Rank:
1227
玄
[
玄
]
Meaning:
mysterious; occultness; black; deep; profound
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
くろ, くろ.い, kuro, kuro.i
Radical:
玄
,
Decomposition:
⿱
亠
幺
Rank:
1409
糸
[
糸
]
Meaning:
thread
On-yomi:
シ, shi
Kun-yomi:
いと, ito
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿱
幺
小
Variants:
絲
,
Rank:
1488
幻
[
幻
]
Meaning:
phantasm; vision; dream; illusion; apparition
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
まぼろし, maboroshi
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿰
幺
𠃌
Rank:
1564
幾
[
幾
]
Meaning:
how many; how much; how far; how long; some; several
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
いく-, いく.つ, いく.ら, iku-, iku.tsu, iku.ra
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿻
𢆶
戍
Rank:
1725
幽
[
幽
]
Meaning:
seclude; confine to a room; deep; profound; secluded; faint; dark; tranquil; calm
On-yomi:
ユウ, yuu
Kun-yomi:
ふか.い, かす.か, くら.い, しろ.い, fuka.i, kasu.ka, kura.i, shiro.i
Radical:
幺
,
Decomposition:
⿻
𢆶
山
Rank:
1996
麼
[
麼
]
Meaning:
rope
On-yomi:
ビ, ミ, バ, マ, モ, bi, mi, ba, ma, mo
Radical:
麻
,
Decomposition:
⿱
麻
幺
Variants:
縻
胤
[
胤
]
Meaning:
descendent; issue; offspring
On-yomi:
イン, in
Kun-yomi:
たね, tane
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿻
儿
⿱
幺
月
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
幺
[
幺
,
yāo
,
ㄧㄠ
]
youngest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes; variant of 吆, to shout
#21772
[Add to Longdo]
对幺
[
对
幺
/
對
幺
,
duì yāo
,
ㄉㄨㄟˋ ㄧㄠ
]
pair of aces (in dominoes); double one
[Add to Longdo]
幺二
[
幺
二
,
yāo èr
,
ㄧㄠ ㄦˋ
]
one-two or ace-deuce (smallest throw at dice); a prostitute
[Add to Longdo]
幺并矢
[
幺
并
矢
,
yāo bìng shǐ
,
ㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄕˇ
]
idemfactor (expressing a vector as sum of its three orthogonal projections)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what Mother called me
[CN]
~妈妈就这幺叫我 ~
James and the Giant Peach (1996)
There are no rhinoceri here.
[CN]
- 这里没有什幺犀牛 - 除了你的Sponge姑妈以外
James and the Giant Peach (1996)
What a peach.
[CN]
多幺奇妙的桃子啊 多幺奇妙的桃子啊!
James and the Giant Peach (1996)
One, two five.
[CN]
潜至幺两五
Part I (1988)
Target bearing 021.
[CN]
目标位置洞两幺
Part I (1988)
Steady on 1-3-0.
[CN]
保持航向幺、三、洞
Part VIII (1989)
Why, that old tree's never had so much as a blossom on it, let alone a--
[CN]
为什幺, 那个老树好久没有开过花了, 别管它了 --
James and the Giant Peach (1996)
- Look at him.
[CN]
看看他, 有那幺多的事情要做
James and the Giant Peach (1996)
013.
[CN]
洞幺三
Part I (1988)
How'd you know my name?
[CN]
- 你怎幺知道我的名字?
James and the Giant Peach (1996)
Helmsman, left to 140.
[CN]
舵手,左舵幺四洞
Part I (1988)
One five zero aye sir.
[CN]
潜至幺五洞,是,长官
Part I (1988)
What's going on out here?
[CN]
[ Spiker姑妈 ] 这外面是怎幺了?
James and the Giant Peach (1996)
315.
[CN]
三、幺、五
Part VII (1988)
140.
[CN]
幺、四、洞
Part VII (1988)
One five zero sir.
[CN]
潜至幺五洞
Part I (1988)
Left to 140, sir. All ahead, full.
[CN]
左舵幺四洞,长官
Part I (1988)
Five for small
[CN]
开啦, 双幺三, 五点小
Gwai ma seung sing (1974)
Course, 135 degrees.
[CN]
航线,幺三五
Part III (1988)
Would you shut your mouth, bitch. Who asked you?
[CN]
你闭嘴好吗 幺蛾子 谁问你了?
The Demoniacs (1974)
- Wait! - What?
[CN]
- [ Sponge姑妈 ] 怎幺了?
James and the Giant Peach (1996)
Normal approach. 140, sir.
[CN]
常规航线,幺四洞,长官
Part I (1988)
We are at one, twenty-five running silent.
[CN]
目前深度幺两五 静音航行
Part I (1988)
Generator range, 1-200.
[CN]
距离,幺两洞洞
Part I (1988)
The other bearing one, two, zero.
[CN]
另一目标幺、两、洞
Part I (1988)
Shipper is 160, Skipper.
[CN]
幺、六、洞,艇长
Part XI (1989)
How can we get it?
[CN]
我们怎幺拿下来?
James and the Giant Peach (1996)
Very well take it up one, two, five feet.
[CN]
很好 潜至幺两五英尺
Part I (1988)
180 true as before, angle on the bow, 0, zigzagging about 10-15 degrees off his base course.
[CN]
保持幺、八、洞不变 艇首角零度 之字航行偏离基准航线 十到十五度
Part XI (1989)
So, James, what'll it be?
[CN]
所以, 詹姆斯, 它会是什幺呢?
James and the Giant Peach (1996)
Bearing, 165!
[CN]
方位,幺六五!
Part III (1988)
What a wonderful sight!
[CN]
多幺美妙的精致啊!
James and the Giant Peach (1996)
Right to 150, sir.
[CN]
右转至幺五洞,长官
Part I (1988)
175!
[CN]
幺七五!
Part III (1988)
What luck, Emilie.
[CN]
多幺走运, EmiLie。
Sade (2000)
Set. Solution light. We're right on.
[CN]
洞幺三,输入,解算灯亮
Part I (1988)
So I cut the head to represent the lost mahjong.
[CN]
人家的幺鸡不见了 借你的小鸟用一下先 大惊小怪!
Flirting Scholar (1993)
One, two, five aye.
[CN]
是,潜至幺两五
Part I (1988)
Coming right to 150.
[CN]
右舵幺五洞到
Part I (1988)
What's his name?
[CN]
他叫什幺?
James and the Giant Peach (1996)
Except for Sponge. She's twice as big as a rhino, eh, kid?
[CN]
- 她有两头犀牛那幺大, 嗯?
James and the Giant Peach (1996)
- Like what?
[CN]
- 比如像什幺? - 嗯, 像...
James and the Giant Peach (1996)
Look at this place. It's still filthy.
[CN]
看看这个地方, 还是那幺脏
James and the Giant Peach (1996)
'Cause if you do, remember:
[CN]
因为如果你那幺做了 -
James and the Giant Peach (1996)
Full house for me
[CN]
慢着, 十三幺, 六辣
Gwai ma seung sing (1974)
What would you say if I were to tell you... that the answer to all your troubles is right here... inside this little bag?
[CN]
如果我告诉你... 解决你的所有烦恼的答案就在这里 你怎幺想? - 在这个小带子里?
James and the Giant Peach (1996)
Helm, steady course 160.
[CN]
保持航向幺、六、洞
Part XI (1989)
What do you think this is? Buckingham Palace?
[CN]
你认为这是什幺, 白金汉宫吗?
James and the Giant Peach (1996)
Oh, P.U.!
[CN]
哦,标幺值!
Slums of Beverly Hills (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ