บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*年間*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
年間
,
-年間-
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
年间
[
年
间
/
年
間
,
nián jiān
,
ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ
]
in the years of; during those years; period (of dynasty or decade)
#13270
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年間
[ねんかん, nenkan]
(n-t) year (period of); (P)
#804
[Add to Longdo]
一年間
[いちねんかん, ichinenkan]
(n) (period of) one year
[Add to Longdo]
永年間
[ながねんかん, naganenkan]
(n) long period of time
[Add to Longdo]
何年間
[なんねんかん, nannenkan]
(exp) many years
[Add to Longdo]
昭和年間
[しょうわねんかん, shouwanenkan]
(n) Showa era
[Add to Longdo]
数年間
[すうねんかん, suunenkan]
(n) several years
[Add to Longdo]
千年間
[せんねんかん, sennenkan]
(n) thousand-year period
[Add to Longdo]
天保年間
[てんぽうねんかん, tenpounenkan]
(n) Tempou era (1830.12.10-1844.12.2)
[Add to Longdo]
年間計画
[ねんかんけいかく, nenkankeikaku]
(n) year's plan
[Add to Longdo]
年間収益
[ねんかんしゅうえき, nenkanshuueki]
(n) yearly revenue
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
15年間は満足しうる取り決めであった。
In the course of a year my son grew stronger.
1年間の間に息子は頑強になった。
I have not heard from her for a year.
1年間彼女から便りがありません。
Two years have passed since I last met you.
2年間のご無沙汰でした。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
300年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.
4年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いを連れていることに気がついた。
Because he lived in the United States for five years.
5年間アメリカに住んでいたからだよ。
An eight-year-old car is almost worthless.
8年間も乗った車はほとんど価値がない。
The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate.
GNPの年間上昇率はざっと4.5パーセントでしょう。
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
アメリカでは、過去20年間で2000万の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
My uncle will have been in New York for two years next month.
おじは来月で2年間ずっとニューヨークにいることになる。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
(Rev. Martin Luther) King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
She has been out of work these two years.
この2年間彼女は失業している。
Prices have been stable for the past three years.
この3年間は物価が安定していた。
I have been learning English these four years.
この4年間英語をずっと勉強している。
This TV set has a two years guarantee.
このテレビは2年間の保障付きです。
There is a one-year guarantee on this toaster.
このトースターには1年間の保証が付いています。
This passport is valid for five years.
このパスポートは5年間有効です。
This agreement holds good for a year.
この契約は一年間有効です。
This country has an even temperature throughout the year.
この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない。
This country has an even temperature throughout the year.
この国は年間を通して気温の変化がない(安定している)。
They guarantee this clock for a year.
この時計は、一年間の保障つきです。
This car was selected the "car of the year".
この車は「年間最優秀車」に選ばれた。
This car has been used for the past ten years.
この車は過去10年間使用されてきた。
During these years he wrote immortal poem.
この数年間に彼は不朽の名詞を書いた。
The population of this town has been static for the last ten years.
この町の人口はここ10年間動きがない。
This invention was the result of years of patient experiment.
この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
This tree has been standing for five decades.
この木は50年間ここに立っている。
This has been the trend for the past twenty years.
これがこの20年間の傾向だった。
Jane experienced many things in a year. So did I.
ジェーンは1年間に多くのことを経験しました、私もそうです。
But every man had to give five years of service to the government.
しかし人々は政府に対して5年間の兵役を努めなければならなかった。
Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
ジョニーは46年間りんごの種子を蒔き付けた。
Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
スミスは3年間京都に住んでいる。
The King reigned over his people for forty years.
その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。
The economy of the country kept growing for years.
その国の経済は何年間も成長しつづけた。
The business brings him in 8000 dollars a year.
その仕事で彼は年間8千ドル稼ぐ。
The payment will be deferred for two years.
その支払いは2年間繰り延べられる。
He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
その事故が起こったとき、彼はその工場でもう3年間働いていた。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間100万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
One king after another succeeded to the throne during those few years.
その数年間に次々と王位が継承された。
That politician has been trafficking in drugs for years.
その政治家は何年間も、麻薬の密売買をしてきた。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。
The teacher is in charge of the third-year class.
その先生は3年間の授業をまかされています。
The city has grown rapidly last ten years.
その都市はここ10年間に急速に発展した。
The hospital was barred from doing business for three years.
その病院は取り引きを3年間禁じられた。
The team won the championship for five years running.
チームは5年間連続して優勝した。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
年間
[ねんかん, nenkan]
... Jahre_lang
[Add to Longdo]
昭和年間
[しょうわねんかん, shouwanenkan]
Shouwa-Aera
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ