บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*巨细*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
巨细
,
-巨细-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
巨细
[
巨
细
/
巨
細
,
jù xì
,
ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ
]
big and small
#84178
[Add to Longdo]
巨细胞病毒
[
巨
细
胞
病
毒
/
巨
細
胞
病
毒
,
jù xì bāo bìng dú
,
ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ
]
cytomegalovirus (CMV)
[Add to Longdo]
巨细胞病毒视网膜炎
[
巨
细
胞
病
毒
视
网
膜
炎
/
巨
細
胞
病
毒
視
網
膜
炎
,
jù xì bāo bìng dú shì wǎng mò yán
,
ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ
]
CMV Retinitis
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll call you up and fill you in on all the details.
[CN]
都打电话给你 巨细靡遗跟你报告
Starbuck (2011)
Leave out no details.
[CN]
事无巨细 Leave out no details.
And the Crime Ring (2015)
Everything.
[CN]
巨细靡遗
The Men Who Stare at Goats (2009)
No detail is insignificant. Got it?
[CN]
事无巨细 听懂了吗?
Breach (2007)
- Percy doesn't need to know everything
[CN]
珀西无需事无巨细地
Alexandra (2011)
- Bringing up all sorts of personal "tragedies."
[CN]
他们巨细无遗描写每个悲剧
Reprise (2006)
But he can't...
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei }你哥哥事无巨细都安排好了
Manchester by the Sea (2016)
We do exhaustive tests on everything we manufacture.
[CN]
我们对公司的每一件产品 都进行巨细无遗的检测
We Just Decided To (2012)
Reverend Horrox is real specific how to run plantation.
[CN]
霍罗克斯牧师对种植园的经营要求事无巨细
Cloud Atlas (2012)
The only way I can help is if I know everything on Division, Oversight...
[CN]
除非你把组织和上级要员的真相 事无巨细地告诉我
Pale Fire (2012)
It described it to him clearly and in perfect detail.
[CN]
很清楚,事无巨细的描述给他听。
Branded (2012)
Right, it's called a Cytomegalovirus.
[CN]
对 这货叫巨细胞病毒 Right, it's called a Cytomegalovirus.
Page 44 (2015)
Yes, after a searching and exhaustive study.
[CN]
是的,在事无巨细的 检查之后. 不是吗,哈洛德?
Compulsion (1959)
I get that.
[CN]
我知道 但是只要我还在联邦调查局工作 I know, but as long as I'm working with the FBI, 我就不能事无巨细地全部告诉你们 there's gonna be stuff that I can't share with you guys.
Headquarters! (2015)
Who he's screwing, who's his mother, everything.
[CN]
他在和谁搞到一起,他妈妈是谁 事无巨细都搞明白
Pineapple Express (2008)
I'm an accountant, so I keep excellent records.
[CN]
我是个会计 所以我事无巨细都会记下来
The Dude in the Dam (2013)
You try to do everything yourself.
[CN]
做事无巨细都自己动手
Ivan's Childhood (1962)
Fuel levels are looking good.
[CN]
案件记录不必事无巨细
It Isn't the Fall That Kills You (2016)
Because I was so ignorant,
[CN]
接着还巨细靡遗地写了我至今的经历 出生地、毕业的学校 包含打工在内的工作经历 当时的交往对象与交友关系
Disbanded (2017)
CMV.
[CN]
巨细胞病毒 CMV.
Page 44 (2015)
You know, I told you exactly what I was doing. I called you.
[CN]
我是说 我干了些什么 都事无巨细地告诉你了
The First Day of the Rest of Your Life (2012)
Briefly, sir, I am the permanent undersecretary of state
[CN]
于是我命令他事无巨细都向我报告 So I have insisted that I am toldeverything that goes on. 你到底怎么当上内阁大臣的?
Yes Minister (1980)
He micro-manages anything of importance to his company.
[CN]
他得事无巨细的处理对公司来说很重要的事
Exam (2009)
- Miss Meadows?
[CN]
Meadows小姐 什么事无巨细
Miss Meadows (2014)
No more, never anymore.
[CN]
事无巨细
The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
So I have insisted that I am toldeverything that goes on.
[CN]
于是我命令他事无巨细都向我报告 So I have insisted that I am toldeverything that goes on.
The Right to Know (1980)
I'm under the microscope.
[CN]
我的一切都被事无巨细调查
Sakizuke (2014)
Cytomegalovirus?
[CN]
巨细胞病毒? 那是什么鬼? Cytomegalovirus?
Page 44 (2015)
Whatever that was about.
[CN]
务必事无巨细 Whatever that was about.
The Secret Fate of All Life (2014)
That's all just details.
[CN]
-事无巨细 都不能忽视 { \3cH202020 } - That's all just details.
It's a Terrible Life (2009)
They're gonna put us under a microscope.
[CN]
他们会事无巨细地调查我们
2:45 PM (2013)
You don't leave anything out.
[CN]
里边的内容 可真是事无巨细丝毫不漏啊
Monamour (2006)
We're gonna need to know what kind of charges to lay, so you're gonna write everything down, okay?
[CN]
我们得知道到时候告他们什么罪 所以你要都记下来 事无巨细 好吗?
The First Day of the Rest of Your Life (2012)
Some websites show the whole thing in slow motion because it's just so much better that way.
[CN]
有些网站还慢动作分解播出 实在是巨细靡遗
Untraceable (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ