บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*尖锐*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
尖锐
,
-尖锐-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尖锐
[
尖
锐
/
尖
銳
,
jiān ruì
,
ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ
]
sharp; intense; penetrating; pointed; acute (med.)
#9386
[Add to Longdo]
尖锐批评
[
尖
锐
批
评
/
尖
銳
批
評
,
jiān ruì pī píng
,
ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ ㄆㄧ ㄆㄧㄥˊ
]
sharp criticism
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And thus I discovered that my voice was capable of a scream so high-pitched that no one dared take my drum away.
[CN]
因此我发现 我能够发出尖锐刺耳的声音 从此没人敢拿走我的铁皮鼓
The Tin Drum (1979)
These knives are sharp.
[CN]
这些刀好尖锐
Anatomy (2000)
It was also tough cross-examination of Woodside and Weil by Stampler defence attorney Martin Vail.
[CN]
被告辩护律师马丁魏尔 对两位证人提出尖锐的盘诘
Primal Fear (1996)
At the request of the patient, you'll relinquish any sharp objects such as: 'nail files, pencils, pens, safety pins, bobby pins, your necklace, matches, lighters, belts, belt buckles,
[CN]
根据病人的要求 你不能带尖锐的东西 比如:
Final Destination 2 (2003)
Even sharper than usual.
[CN]
甚至比以往更尖锐,但我们别忘了...
Paths of Glory (1957)
It's more like a toot, really.
[CN]
像短而尖锐的声音
Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I'm sorry to say it, but for me there is... a distinct contradiction.
[CN]
... 对我来说,其中有一个尖锐的矛盾
The Dreamers (2003)
He's a trenchant critic of abortion, contraception, sex education, pornography,
[CN]
他尖锐批判未成年人堕胎 He's a trenchant critic of abortion, 避孕 性教育 色情业 contraception under 16, sex education, pornography,
The Bishops Gambit (1986)
That hole in that tag was made by something sharp and hard.
[CN]
名牌是被尖锐的硬物穿透的
Hard Target (1993)
[ Tires Screech ]
[CN]
[ Tires Screech ] [ 轮胎发出尖锐的声音)
Grand Canyon (1991)
You never know what's in store for you, when you hear the squeal of brakes.
[CN]
就算你听见尖锐的刹车声... 你也不知道什么在等着你
Detour (1945)
Most guys have cocks that are short, thin... and pointed.
[CN]
很多人的阴茎不同,短的,细长的,尖锐的...
Romance (1999)
well, the acute triangle offense.
[CN]
好吧,是尖锐三角攻势。
Like Mike (2002)
Put our skills together and we are the sharpest sword in the world, Goemon Ishikawa.
[CN]
把我们的技能,我们是最尖锐的\世界Nsword,石川五右卫门。
Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
If that wasn't enough, when I came out of the house the reporters pounced on me with their questions, asking me the lowdown.
[CN]
如果当我离开房子,那还不够... ...记者们会跳出来提问,问我些尖锐的。
Stage Fright (1950)
You never know when something sharp might fall from the sky.
[CN]
你从不知道尖锐的东西 何时会从天而降
What a Girl Wants (2003)
Doesn't she have a husky voice?
[CN]
他们说她的声音过去一直很尖锐.
The Quiet Family (1998)
He's been compared to Elvis Costello... but I think Huey has a far more bitter, cynical sense of humor.
[CN]
还有人把他和皮礼士理相比 但我认为荷尔的幽默感更尖锐
American Psycho (2000)
My pain is constant and sharp... and I do not hope for a better world for anyone.
[CN]
我的痛苦是不断的而又尖锐的 我不希望别人过更好的日子
American Psycho (2000)
Chosen One tried and tried, but they were too smooth to pull, and pointy, so they would, like, poke your hands if you didn't get it just right.
[CN]
天选之子绞尽脑汁 但它们太平滑, 扯不下来 又尖锐, 万一用力不对 就会刺穿手
Kung Pow: Enter the Fist (2002)
Where I have a roof over my head , food on the table ... and a top-shelf to shave shell .
[CN]
虽然我有过一个屋顶 我在表头上和食品 海螺尖锐的发型,我将是一个快乐的人
The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
I hope you weren't too sharp with that very provincial old lady.
[CN]
我希望你和那乡绅老太太 相处别太尖锐
Saratoga Trunk (1945)
You will be taught to achieve insight into the world around you, and to sharply question what you know.
[CN]
你们会受训对身边的 世界有洞察力 并尖锐地质疑你们所知道的事
Legally Blonde (2001)
. ♪ Like the blade of a knife so sharp, so sweet ♪ .
[CN]
。 ♪像刀片刀 如此尖锐,所以甜♪ 。
Princess Mononoke (1997)
You know, I think I'd rather have my bottom impaled on a giant cactus... than exchange pleasantries with that jumped-up Frenchman.
[CN]
我宁愿把尖锐的仙人掌 当成凳子来坐 也不要跟那个法国暴发户应酬
Johnny English (2003)
Dear Peter, what a question!
[CN]
亲爱的彼得 问得真尖锐 Dear Peter, what a question!
The Bed of Nails (1982)
Just the opposite. It's getting too sharp.
[CN]
刚好相反, 你太尖锐了
Dragonfly (2002)
Perhaps some of the tough questions we should ask ourselves about animals that we keep as companions are:
[CN]
我们把动物作为人类的伙伴 但我们能否回答一些尖锐的问题
Earthlings (2005)
People want news to be edgy.
[CN]
人们想看尖锐的新闻
Keeping the Faith (2000)
(shrieks with laughter)
[CN]
(和笑的尖锐响声)
How I Won the War (1967)
Police say Shibuya was stabbed umpteen times with a sharp object... Popular Script Writer SLAUGHTERED!
[CN]
被杀害的涉谷贵雄 全身被尖锐的利器刺了十几刀
Perfect Blue (1997)
He ranked my old man.
[CN]
- 和我的手肘尖锐。
Stand by Me (1986)
Lt must be a painful question...
[CN]
一个尖锐的问题涌上心头
Elegy of a Voyage (2001)
That's how the screaming sounded... and the laborious battle of soldiers getting in a fight.
[CN]
听上去那是多么尖锐的声音 还有在战争中奋力拼搏的战士们
The Assault (1986)
- Knives and stabbing weapons.
[CN]
刀子或尖锐的武器
Terminator 2: Judgment Day (1991)
Never reacted to the whistle or the screeching brakes, just kept right on going...
[CN]
而且他对警笛声和尖锐的刹车声 好像都没反应 一下辗了过去...
Maborosi (1995)
Hey, this is hitting him pretty hard, isn't it?
[CN]
嘿, 这篇很尖锐, 是不是?
Call Northside 777 (1948)
Exploding sliders.
[CN]
能投出很尖锐下地的滑球来
Bull Durham (1988)
Here's a pathetic list of facts:
[CN]
有尖锐的事实清单:
The Invisible Circus (2001)
But it must be something dull andfirm not sharp
[CN]
绝不是尖锐物体 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }But it must be something duII andfirm 而是很钝而结实的东西 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }not sharp
Zai sheng ren (1981)
The town clerk has been killed." "Stabbed in the side with a strange pointed instrument."
[CN]
一件非常尖锐的利器刺入身体一侧 造成了市务秘书的死亡
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Sharp little guy.
[CN]
他蛮尖锐的
Rushmore (1998)
With their dry, hungry, chomping teeth!
[CN]
他们用尖锐,饥饿,恐怖的牙齿 去撕咬那些偷懒的小孩
The Langoliers (1995)
We shall write a very sharp note to the Kaiser.
[CN]
朕会给德国皇帝写一封措辞尖锐的信
The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
These are puncture wounds caused by the entry of a sharp object. Are you in any pain?
[CN]
这是被尖锐物品刺穿的伤口
Stigmata (1999)
is this sharp enough ? Ow !
[CN]
LS这种尖锐的还不够吗?
The Mighty Ducks (1992)
Oh, yes...
[CN]
英格兰板球问题所在的尖锐文章 对了
Rebecca (1940)
And there's no sign from here of a belly button ring... or a tongue piercing.
[CN]
没有这里的耳环的标志... 或是尖锐的口音.
Coyote Ugly (2000)
The snake-shaped fish has a mouthful of needle-sharp teeth and powerful jaws that can snap with the force of a bear trap.
[CN]
蛇形的鱼有一口针一样尖锐的牙齿 强而有力的下巴可以 像熊夹一样有力地咬住东西
Galapagos (1999)
[ Shutter Clicks ] at the heart of rich districts, or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels, an army of servants... and plush carpet underfoot.
[CN]
他尖锐的格言和惊人的悖论就是证据 他借助艺术的形式表现了自己的道德观 布莱恩 布莱恩
Velvet Goldmine (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ