บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*孀*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
孀
,
-孀-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
孀
,
shuāng
,
ㄕㄨㄤ
]
widow
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
霜
[
shuāng
,
ㄕㄨㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
4368
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
孀
[
孀
]
Meaning:
widow
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
やもめ, yamome
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
霜
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孀
[
孀
,
shuāng
,
ㄕㄨㄤ
]
widow
#38418
[Add to Longdo]
遗孀
[
遗
孀
/
遺
孀
,
yí shuāng
,
ㄧˊ ㄕㄨㄤ
]
widow
#42211
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
寡婦(P);寡;孀;鰥;鰥夫
[かふ(寡婦)(P);やもめ, kafu ( kafu )(P); yamome]
(n) widow; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel like his widow because everything that he had, everything that he worked for, he left to me.
[CN]
我觉得是他的遗孀 因为 他的所有 他的所作所为 都是留给我的
Grizzly Man (2005)
Madame, will you assure me again that you are Tifiliro Ramos' widow?
[CN]
夫人 您再确认一下 您是蒂费里若·拉莫斯的遗孀?
Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
And now let's hear from the widow Masotto-Brulé.
[CN]
现在我们听玛索托 -布鲁列遗孀陈词
Casanova 70 (1965)
Now we have a wealthy widow in the family.
[CN]
现在我们家里有个富孀了
Nine Guests for a Crime (1977)
That wife of Luther Coleman's... what was her name?
[CN]
路德柯曼的遗孀,叫什么来着
The Sting (1973)
He's been seeing Brian Marshall's widow.
[CN]
他去看布莱恩·马歇尔的遗孀了.
Earthquake (1974)
The governor warned my husband he'd rather buy it from him than from his widow
[CN]
省长警告我丈夫,他可以跟他买 不然就等跟他的遗孀买...
Tear This Heart Out (2008)
You're Charles Lampert's widow, yes?
[CN]
你是查爾斯 藍伯特的遺孀對吧?
Charade (1963)
If I'm killed, you as the wife of a Red Army officer will find it easier to save yourself and your daughter.
[CN]
就算我战死了,你作为红军军官遗孀 照顾自己和女儿也方便一些
Katyn (2007)
Compensate all the miners ' widows.
[CN]
补偿矿工的遗孀们
Turk Flu (2006)
You represent the widow of a man shot by a Vicksburg Firearms gun.
[CN]
代表维克斯堡枪枝受害者遗孀
Runaway Jury (2003)
- "To Sarah, widow of my late son, Jay Howard Stevens...
[CN]
"至于Sarah 我小儿子Jay Howard Stevens的遗孀
The Ultimate Gift (2006)
When we received the news... that the Dowager Empress had died... we all went into deep mourning.
[CN]
当我们得知... 遗孀皇太后驾崩的消息时, (帝俄末代皇太后玛丽亚·菲多罗娜) 我们都陷入了深深的哀悼。
The Whales of August (1987)
And... you're a widow.
[CN]
在博物馆工作 对吗 你孀居
What Dreams May Come (1998)
The widow Brian Marshall comes back after seven months, and you rush off without even a cup of coffee.
[CN]
自从布莱恩·马歇尔的遗孀在她丈夫 死了七个月之后回到这里, 你就经常跑到她那去甚至连喝咖啡的时间都没有.
Earthquake (1974)
To iraqi war widows through untraceable wire transfers.
[CN]
通过无线网路转给伊拉克战争遗孀
I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
Clark, you're gonna be pleased to know... that Platt's widow and his daughter are back on board.
[CN]
克拉克,你会很高兴知道... 普拉特的遗孀和他女儿 又回到太空船上了
Pilot (1993)
Oh, and I've volunteered you and Hilda to perform the Dance of the Dying Swan for the War Widows' Revue.
[CN]
还有我提出让你和希尔达在这次的战后遗孀追述会 参加天鹅之死的表演
Easy Virtue (2008)
"Socialite Dead, Housekeeper Held for Questioning.
[CN]
"富孀死亡,管家为嫌犯"
Dolores Claiborne (1995)
Cucumber Frank de Marcos widow is screwing Tony Russo?
[CN]
黄瓜弗兰克·马科斯的遗孀被拧托尼·鲁索?
Married to the Mob (1988)
Doris, Murray's widow... finds out about the Martin Weir thing, and as Murray and I had no contract... she wants half a million for the script.
[CN]
默里的遗孀多丽丝 知道了这件事。 因为默里没有和我签合同,
Get Shorty (1995)
Do you sometimes feel like his widow?
[CN]
你有时会觉得自己是他的遗孀吗?
Grizzly Man (2005)
A gratuity of 740 pound per annum to his widow.
[CN]
给他的遗孀每年派发740英镑的抚恤金
O Lucky Man! (1973)
Each new morn new widows howl, new orphans cry.
[CN]
听得见新孀的寡妇在哭泣 新失父母的孤儿在号啕
Macbeth (1971)
I wanna put some in a little warm milk for the widow Milford.
[CN]
我想放点在热牛奶里 给妙福的遗孀喝
Episode #2.12 (1991)
Sering Sonam's widow make this prayer not just for her self and her husband, but for all beings to be released from suffering.
[CN]
Sering Sonam的遗孀做此祷告不仅 是为了她自己与他丈夫, 而且也为了所有众生能从痛苦中解脱。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
And I see his widow sitting' in there, and I see his kids.
[CN]
我看到他的遗孀坐在那 我也看到了他的孩子
Change of Course (2004)
When she became a widow, she left her villa on the Pincius to the virgins
[CN]
普罗布斯的遗孀 一个罗马女人? 这不可能! 她绝不会这么做
Augustine of Hippo (1972)
And so it is a great honor for me to present to you The Babe's widow, Mrs. Claire Ruth.
[CN]
对我来说是极大的荣誉 为大家介绍 贝比的遗孀
61* (2001)
Comrade Aurora has been named widow of the Revolution of the Year.
[CN]
阿罗拉同志被命名为 "本年度最佳革命遗孀"
The Lost City (2005)
Do I feel like his widow?
[CN]
我觉得自己是他遗孀吗?
Grizzly Man (2005)
Widow of the Revolution.
[CN]
革命遗孀
The Lost City (2005)
Aurora Bernal de Fellove, a widow of a martyr of the revolution
[CN]
阿罗拉.博纳尔.菲拉维 一个革命战士的遗孀
The Lost City (2005)
It seems that the professor's widow contacted him.
[CN]
看起来似乎教授的遗孀跟他联系过
The Pacifier (2005)
Now I also have a letter from the captain's widow alluding to her husband's urgent Eastern voyage I have a sailor's log on an Atlantic clipper who swears on a stack of Bibles he saw a great iron beast steaming two miles off the African coast.
[CN]
我还有一封船长遗孀的信 信上提到她丈夫紧急东航 亚特兰大日报上还登有水手日志
Sahara (2005)
I think his widow's still in their place in Darktown, though.
[CN]
不过,他的遗孀应该应该还在老地方,Darktown。
Lone Star (1996)
One is the widow of Sir Hector Random... the British Ambassador from 1926 to 1929... as you will undoubtedly remember.
[CN]
其中一位是26到29年在任的 One is the widow of Sir Hector Random... 英国大使赫克托·朗顿爵士的遗孀... the British Ambassador from 1926 to 1929...
Tea with Mussolini (1999)
We just passed the drum major's widow!
[CN]
首先遇到乐团鼓手的遗孀
Amélie (2001)
- I found the wife of the murdered one.
[CN]
-我找到被谋杀者的遗孀
High Crimes (2002)
The Merry widow of the Revolution some songs, a little bit of business.
[CN]
现在 "已婚革命遗孀" 歌曲,舞蹈,生意
The Lost City (2005)
I tried to keep it so that you wouldn't cross paths with the widows.
[CN]
我不希望你和那些遗孀接触的
Crash (2009)
And I also have the widow's phone number and address just in case you're interested.
[CN]
我也有遗孀的电话号码跟住址
21 Grams (2003)
Berlin's police just reported that this afternoon, the widow of resistance fighter von Klausnitz,
[CN]
據柏林警察的最新報道 今天下午,抵抗分子Von Klausnitz的遺孀
The Tunnel (2001)
- Dragonslayer's widow!
[CN]
屠龙者遗孀
DragonHeart (1996)
(Tv) "Here's Rosaria, Vito Schifani's widow."
[CN]
她是维度的遗孀罗莎莉亚
The Best of Youth (2003)
-Hit on rich widows? -That takes care of the morning.
[CN]
搭讪富孀 一上午有的忙了
Taken (2008)
Messenger and I paid a visit to Fechner's widow, and I saw this boy with my own eyes.
[CN]
梅森格和我曾拜访菲克纳的遗孀 我亲眼见到了这个孩子
Solaris (1971)
That's what the widow, or the ex-wife said.
[CN]
这是他的遗孀或者说前妻说的
Crime and Punishment (1983)
She was the young widow of Major General Stoner of the Bengal General artillery,
[CN]
我母亲是位少将的年轻遗孀
The Speckled Band (1984)
For eight years she's a heartbeat away from being the richest woman on the island.
[CN]
八年来她与岛上之富孀独处
Dolores Claiborne (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ