บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*妙手*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
妙手
,
-妙手-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妙手
[
妙
手
,
miào shǒu
,
ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ
]
miraculous hands of a healer; highly skilled person; brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋|围棋
#38681
[Add to Longdo]
妙手回春
[
妙
手
回
春
,
miào shǒu huí chūn
,
ㄇㄧㄠˋ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ
]
magical hands bring the dying back to life (成语 saw); miracle cure; brilliant doctor
#80164
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
妙手
[みょうしゅ, myoushu]
(n) (1) spectacular move (chess, shogi, etc.); brilliant move; (2) expert; virtuoso; master; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is good at diving.
彼はダイビングの妙手だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But is it impossible? In your hands...
[CN]
但是不是不可能呢 經你妙手...
Invest in Love (2009)
You're a miracle worker. Thank you.
[CN]
你真是妙手回春 谢谢
Killing Season (2013)
- Your hand is blessed.
[CN]
-你真是妙手人心啊
Marketa Lazarová (1967)
He can turn back time.
[CN]
这洋鬼子妙手回春啊
The Flowers of War (2011)
I could have had a V-8!
[CN]
妙手回春!
Space Jam (1996)
There's no o we can't save.
[CN]
定能妙手回春
Suicide Is Painless (2010)
This way, My Lord.
[CN]
這邊請 殿下 妙手回春... .
Witchsmeller Pursuivant (1983)
I've got to go to the podiatrist, and I hope he can shoot me up with something.
[CN]
我要去足科大夫那了 希望他能妙手回春
This Is 40 (2012)
But "Mister Ajikko..."
[CN]
可是《妙手小厨师》
Bakuman (2015)
No, I just thought... before we eat, maybe the chef would like to say a few words.
[CN]
你们的Lily阿姨妙手回春 从鬼门关救了个人回来
Slapsgiving (2007)
Sumire has Katana-hands.
[CN]
看我"妙手双刃"!
Mutant Girls Squad (2010)
Still, it's a relief, in a way, to know that she's beyond this vale of tears.
[CN]
从某种程度上而言 想到她这么妙手回春 也算是一种安慰吧
The Great Game (2010)
You're gonna be in real high demand with a bunch of vampires who want to be human again if you could repeat that little healing trick that you did at the border with Ric last night.
[CN]
你会变得很抢手 如果你还能像昨晚 在镇边界和Ric妙手回春 因为现在又一票吸血鬼想变成人类
Do You Remember the First Time? (2014)
[ gasps ] Everybody paddle to shore!
[CN]
妙手也!
Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Hear that?
[CN]
妙手哉 小新
Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Jesus has cast out demons, cured the sick... and has even raised the dead.
[CN]
耶稣为村民赶鬼 妙手回春 甚至能起死回生
Betrayal (2013)
We also know that some of the greatest medical discoveries Have happened by accident.
[CN]
但眾所周知 有些偉大的醫學發現只是妙手偶得
Perfect Little Accident (2010)
Dude, Doogie Howser M. D. Was, like, my favorite show growing up.
[CN]
- 见鬼 哥们, 妙手少年是我成长中最喜欢的电视剧
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Robocam with the cavity-cam.
[CN]
妙手大师杰作
Terminal Velocity (1994)
Painless, Radar, Hot Lips, Dish and Staff Sergeant Vollmer as they put our boys back together again.
[CN]
便宜货红酒 无痛佬,雷达,火热嘴唇 狄许和莫佛尔参谋军士 妙手回春
MASH (1970)
A picture comes to life with the artist's exquisite strokes
[CN]
妙手写真真
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Did Doogie Howser just steal my fucking car?
[CN]
妙手少年偷了我他妈的车对吗?
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Dr. Vogel, best hands in Chicago.
[CN]
佛哥醫生,芝加哥妙手
Bad Teacher (2011)
A picture comes to life with the artist's exquisite strokes
[CN]
妙手写真真,展水双眸点绦唇
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
So, the kid caught a wave.
[CN]
好了,这孩子妙手偶得
The Hudsucker Proxy (1994)
Oh, yeah. You're the midget Houdini.
[CN]
对,你真是个妙手神偷
The Net (1995)
I've seen him o some amazing things.
[CN]
我见过他妙手回春
The Distance (2015)
Robocam.
[CN]
妙手大师!
Terminal Velocity (1994)
Well, Dr. Surabh, he's really worked a miracle with Aunt Ruth.
[CN]
苏大夫为露丝阿姨妙手回春
Marvin's Room (1996)
Apparently, the boss got that investigator lady working for us now.
[CN]
显然,老大是施展妙手让那探员 为我们工作起来了
Sabotage (2014)
You know the show Doogie Howser M. D.?
[CN]
你知道妙手少年这部电视剧吗?
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
妙手
[みょうしゅ, myoushu]
Virtuose, -Meister
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ