left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*大紫*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 大紫, -大紫-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大紫荆勋章
[大 紫 荆 勋 章 / 大 紫 荊 勳 章, dà zǐ jīng xūn zhāng, ㄉㄚˋ ㄗˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ]Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
大紫
[おおむらさき;オオムラサキ, oomurasaki ; oomurasaki](n) (1) giant purple butterfly (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda); (2) Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, Greg will market you brilliantly, and you are gonna make so much money.
[CN]格里格能够把你成功包装推出 你肯定会大红大紫You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
It's not like me and Mike were ever a big act.
[CN]我和麦克从来没大红大紫过Inside Llewyn Davis (2013)
I'm going to make you famous.
[CN]我要让你大红大紫！Verliefd op Ibiza (2013)
I predict they gonna go a long way.
[CN]我预测他们将会大红大紫American Graffiti (1973)
You think I'll have a hit with that!
[CN]你以为我凭着那样的歌 能大紫大红?Cleo from 5 to 7 (1962)
It's all charity! You want to get a medal? I just wanna do what I should do.
[CN]全都是善事，你想争取大紫荆勋章？Ngai chai dor ching (2009)
That's... You know, stick with me. We can go very far, really.
[CN]跟着我就对了，我们会大红大紫To Rome with Love (2012)
And you're so powerful. And purple!
[CN]而你又如此强壮有力 一身大紫!Batman (1989)
I still remember back in my prime
[CN]想当年，我大红大紫的时候Golden Chicken (2002)
Know that TV theme song "Don't Come Back!"?
[CN]我告诉你, 都是大红大紫的主儿 就那首... 就那个《永不闭眼》的主题歌 记得吗?Da wan (2001)
I'll get you all the breaks you need
[CN]我会令你大红大紫Dreamgirls (2006)
You could have made the big time as a comic.
[CN]你本可以当个大红大紫的喜剧演员 You could have made the big time as a comic.Dracula A.D. 1972 (1972)
One of them big purple ones, you know?
[CN]他们大紫的，你知道吗？Cookie's Fortune (1999)
May be I should plant a lucky seed in you, so you can be-rich and famous...
[CN]你上次来不是叫我替你种生基吗 我帮你种保证你大红大紫Sifu vs. Vampire (2014)
Gupta has hit the big time.
[CN]古谱塔这下大红大紫了 Gupta has hit the big time.Jolly LLB (2013)
I hit it big, baby!
[CN]我大紅大紫，寶貝！The Ultimate Life (2013)
He thought he'd hit it big when he got wind of a warehouse down at the docks used as a money drop by a Turkish arms dealer called Shank.
[CN]他以为他会大红大紫 当他拿到风 仓库倒在码头 由土耳其作为货币下跌 军火商叫柄。Mob Rules (2010)
Yo, Keem, you getting ready to be famous?
[CN]Keem 准备好大红大紫了吗The Outspoken King (2015)
You're on your way! You going to the top!
[CN]你会红，会大红大紫The Nutty Professor (1996)
Well, how could you have known he was gonna become a mega star novelist?
[CN]你当时又不知道他 以后会大红大紫Square One (2015)
I know the backing of Costco could really make a product into something big.
[CN]我知道好事多的能力 可以让产品大红大紫The Guilt Trip (2012)
Thanks! I wish you be more and more popular.
[CN]谢谢 祝你大红大紫The Victim (2006)
I wanna see her get ahead.
[CN]我想看到她大紅大紫。Applause (1929)
Big-time statehouse lobbyist, lawyer, kingmaker.
[CN]大紅大紫的州議會說客 兼律師Red Sky at Night (2010)
Besides, they will regret it when I make it big.
[CN]等我大红大紫了，让他们后悔去吧...Then I'll Know (2015)
You catch the wind, get a hit, a real hit!
[CN]你赶上风潮... 风靡一时... 大红大紫!Get on Up (2014)
I would've made you immortal.
[CN]我原本會捧得你大紅大紫Shakespeare in Love (1998)
Now they're like platinum, and no one even believes me that I called it.
[CN]Now they're like platinum, and no one even believes me that I called it. 现在他们大红大紫，没人相信我之前的慧眼识英Guess Who's Coming to Donate (2015)
You think the media will throng around you and you will hit the big time.
[CN]你认为媒体将会追着你跑，你会大红大紫 You think the media will throng around you and you will hit the big time.Jolly LLB (2013)
Hardly the ingredients for a Avengers Assemble, is it?
[CN]摄于几条不知名的肮脏小巷里 这些不像是会大红大紫的因素啊 不是么50 Years of Bond Cars (2012)
For some reason, it just never really happened for us, and it just -- it makes you want to give up sometimes.
[CN]不知为何 我们没有大红大紫 有时令你想放弃Blind Auditions, Part 6 (2013)
By2010, theformerstand-up hadhitit big with a string of blockbuster movies, including hammy the bear 1, 2 and3.
[CN]到2010年， 前者直立 曾经大红大紫 用串 的电影大片，Top Five (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ