left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*参谋*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 参谋, -参谋-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
参谋
[参 谋 / 參 謀, cān móu, ㄘㄢ ㄇㄡˊ]staff officer; give advice#14571[Add to Longdo]
参谋长
[参 谋 长 / 參 謀 長, cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ]chief of staff#18195[Add to Longdo]
总参谋长
[总 参 谋 长 / 總 參 謀 長, zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ](military) Chief of Staff#28629[Add to Longdo]
总参谋部
[总 参 谋 部 / 總 參 謀 部, zǒng cān móu bù, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄅㄨˋ](military) General Staff Headquarters#40567[Add to Longdo]
参谋总长
[参 谋 总 长 / 參 謀 總 長, cān móu zǒng zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ]army Chief of Staff[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, Staff Sergeant! Good.
[CN]-是， 参谋士官！Jarhead (2005)
I don't have a bugle, Staff Sergeant.
[CN]参谋士官， 我没有喇叭Jarhead (2005)
Staff Sergeant Sykes.
[CN]参谋士官赛克斯Jarhead (2005)
My hydration tube is busted, Staff Sergeant.
[CN]参谋士官， 我的饮料管破了Jarhead (2005)
So there's no covert option, but the joint chiefs have worked out a preliminary plan.
[CN]所以没有秘密的行动 但联席会议参谋长 想到了个初步行动计划No Nukes Is Good Nukes (2006)
Yes, Staff Sergeant!
[CN]-是， 参谋士官！Jarhead (2005)
o, Staff Sergeant. Good.
[CN]-不， 参谋士官Jarhead (2005)
Welcome home, Staff Sergeant.
[CN]欢迎回家， 参谋士官Jarhead (2005)
Yes, I am still here, Staff Sergeant.
[CN]我还在这里， 参谋士官Jarhead (2005)
Yes, Staff Sergeant!
[CN]当一个最狠、 最残酷 最野蛮无情的混帐？ 是， 参谋士官！Jarhead (2005)
Sarge?
[CN]-参谋？Jarhead (2005)
Yes, Staff Sergeant. Good, that's a classic.
[CN]-会， 参谋士官Jarhead (2005)
I don't know whose idea it was, Mr. Secretary.
[CN]我不知道那是谁的主意 参谋长先生Flags of our Fathers (2006)
After 9/11, he's the guy that told Joint Chiefs the system was vulnerable.
[CN]911事件后... 他告诉参谋总长安全系统不可靠Live Free or Die Hard (2007)
The "Kaiten" safety depth limit is 80m.
[CN]参谋长再三叮嘱我们Sea Without Exit (2006)
All right, thank you, Staff Sergeant!
[CN]好， 谢谢参谋士官！Jarhead (2005)
Special guest judge, President Staton, recently returned from a Mid-East fact-finding tour with his new Chief of Staff.
[CN]特别来宝评审, 史丹顿总统... 最近与他新的参谋总长刚从中东... 结束求知之旅回国American Dreamz (2006)
So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.
[CN]有天他闯入参谋会议 用笔记电脑侵入北美防空司令部 关闭全国的国防网络Live Free or Die Hard (2007)
Ah, some officers of the general staff I'd guess.
[CN]我想是参谋部的人The Illusionist (2006)
Is that an order, Staff Sergeant?
[CN]参谋士官， 那是命令吗？Jarhead (2005)
Tomorrow, the Chief of Staff wants to see you both.
[CN]明天空军参谋长要见你们两个Sky Fighters (2005)
The Joint Chiefs were seriously considering it actually.
[CN]参谋长确实认真考虑过Futureshock: Comet (2007)
Now the joint chiefs want an immediate response to the shooting of our plane.
[CN]现在联席参谋长要立即做一个回应 关于他们袭击我们的飞机No Nukes Is Good Nukes (2006)
How 'bout the secretary's former chief of staff used to be... the chieflobbyist for the National Cattlemen's Beef Association?
[CN]比如部长的前参谋长过去总是 美国国家牲畜牛肉协会的主要说客'Til We Meat Again (2005)
Phillip Allen will be heading the agency
[CN]菲利普．艾伦将领导这个机构, 理查德．海耶斯作参谋The Good Shepherd (2006)
But the Joint Chiefs are urging a go.
[CN]但参谋长联席会议主张给予打击Eagle Eye (2008)
Sounds good, Staff Sergeant.
[CN]听来不错， 参谋士官Jarhead (2005)
This conversation is over.
[CN]参谋长穿着您的衣服好好保重吧The Guard Post (2008)
I'm here on direct orders from the Joint Chiefs of Staff.
[CN]是参谋长联席会议主席委派我来找你的Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You were chief of staff to the Vice President.
[CN]你曾是副总统的首席参谋Nothing But the Truth (2008)
Yes, Staff Sergeant!
[CN]是， 参谋士官！Jarhead (2005)
Staff Sergeant, my drinking tube fell off... at the gas chamber at Pendleton.
[CN]参谋士官， 我的饮料管掉在...Jarhead (2005)
The President will be issuing a full statement in the next few hours.
[CN]总统将于数小时内发表声明 "参谋长联席会议主席夏里士将军"Futureshock: Comet (2007)
Don't tell my Staff Sergeant, though, all right?
[CN]但可别跟我的参谋士官说， 好吗？Jarhead (2005)
I'm Colonel Esbly, secretary to the Chief of Staff.
[CN]我是艾上校，空军参谋秘书长Sky Fighters (2005)
Vice chair, Joint Chiefs.
[CN]彼得邦，副总参谋xXx: State of the Union (2005)
The Chairman of the Joint Chiefs of Staff.
[CN]他是参谋长联席会议主席Futureshock: Comet (2007)
Sounds good, Staff Sergeant! Sounds good.
[CN]-听来不错， 参谋士官！Jarhead (2005)
Ms Zemanova will accompany as an advisor.
[CN]莲玛诺瓦女士将同往，作为参谋Bats: Human Harvest (2007)
Thank you, Staff Sergeant.
[CN]谢谢， 参谋士官Jarhead (2005)
But I wrote a letter to his general staff telling them everything.
[CN]但我写信给参谋和盘托出The Illusionist (2006)
We got the vice chair of the Joint Chiefs in there.
[CN]副参谋长在里面xXx: State of the Union (2005)
Staff Sergeant, I gotta take a shit.
[CN]参谋士官， 我要上大号Jarhead (2005)
Yes, Staff Sergeant.
[CN]是， 参谋士官Jarhead (2005)
I am commander Akkermans. of the Prince's staff
[CN]我是指挥官阿克曼斯 王子参谋处的Black Book (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ