47 ผลลัพธ์ สำหรับ

即位

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 即位, -即位-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[即位, jí wèi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˋ]to succeed to the throne; accession#26817[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

即位

[そくい, sokui](n)การขึ้นครองราชย์

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

即位

[そくい, sokui](n, vs) enthronement; (P)#4606[Add to Longdo]

即位式

[そくいしき, sokuishiki](n) enthronement ceremony; coronation[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Queen Elizabeth's accession to the throne.

エリザベス女王の即位。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then a council will meet in Segovia to choose who shall be queen.

[CN]然后在塞戈维亚召开会议决定即位人选 La nueva reina (2012)

30 minutes until the ceremony

[CN]即位前30分钟 The Grand Heist (2012)

His entire claim to the throne rests on the illegitimacy of yours.

[CN]他夺取铁王座的根本就是你即位的非法性 Hardhome (2015)

Genovian law states that a princess must marry before she can take the throne.

[CN]捷诺亚的法律规定... 公主必须在即位前结婚 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)

Since I became Caesar, I've known four years without war.

[JP]皇帝に即位して平和はわずか４年 Gladiator (2000)

14 years a_er he became the king, Su-yang was sick with disease and guilt. He converted to Buddhism and atoned for his crime.

[CN]首阳大君在即位14年后因恶疾与负罪感而皈依佛教赎罪 The Face Reader (2013)

So it will be grand.

[CN]将仅次于即位式 The Grand Heist (2012)

Murat Bey is dead, your majesty. Sultan Mehmet took the throne for the second time.

[JP]ムラト2世は亡くなりました、皇帝よスルタン・メフメットが再び即位しました Conquest 1453 (2012)

If the King dies and Yi San is enthroned, then we are done for!

[CN]等我王驾崩李祘这竖子即位我们都完蛋!The Grand Heist (2012)

Inherited prior Emperor Hadrian's policies and worked for stability. The Empire was in peace throughout his reign."

[CN]- 138年即位罗马第15代皇帝 - 继承先帝哈德良的安定化路线治世平稳 Thermae Romae (2012)

She's in Rome for her coronation.

[JP]彼女は即位式のためローマにいる John Wick: Chapter 2 (2017)

Please come upstairs to prepare for the coronation.

[JP]即位式があるから上がって来て Minions (2015)

"...was made for the coronation of Queen Victoria.

[CN]专为维多利亚女王即位加冕而订制的 Gaslight (1944)

He wanted the throne for his son now.

[CN]他想让他儿子现在就即位 Barbie: The Pearl Princess (2014)

Release 745 tons of ice into the streets for the people to celebrate Yi San's enthronement.

[CN]再拿一万块冰分发给百姓让他们与天子即位同乐 The Grand Heist (2012)

- When the words spread that you had sent for us, there was joy and hope. Our people said,

[CN]陛下即位时, 他们衷心地拥戴 The Fall of the Roman Empire (1964)

But when I first gazed upon you... you were instantly more precious to me... than all the wonders of the ancient world.

[JP]しかしおまえが生まれたとき... じっと見つめていた即位より貴重だ...Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)

- He tried to kill me! Guys. This is no longer a coronation.

[JP]私を狙ったのね！即位式は終わり処刑を行うわ！Minions (2015)

We will show him our power before he will know it.

[JP]即位の喜びを味わう前に我々の力を思い知らせてやりましょう Conquest 1453 (2012)

Sultan Mehmet was only twelve when he first took the throne.

[JP]メフメットが最初に即位した時彼はまだ12歳だった Conquest 1453 (2012)

And once my son is king, I will wield the real power in the kingdom.

[CN]一旦我儿子即位我将掌握王国实权 Barbie: The Pearl Princess (2014)

I see that you are as happy as I am for hearing the news.

[JP]メフメットの即位の知らせは、私と同様にあなた方も喜ばせたようだ Conquest 1453 (2012)

Are you prepared to take your throne, my Emperor?

[CN]你是准备即位吗陛下 The Scholar's Pen (2014)

The possessed bodies... they kill all in their path... in preparation for Aeloth's ascension... on the next blood moon.

[JP]憑りつかれた体は... 行く手の人達をすべて殺す... エイロスがこの世で即位するために...Deathgasm (2015)

4 days until the ceremony

[CN]离即位四日 The Grand Heist (2012)

Rumor has it that when Hadrian rose to the throne...

[CN]坊间传说哈德良大帝即位时 Thermae Romae (2012)

"Lord Nelson Rathbone requests the pleasure of your company at the jubilee ball in honor of Her Majesty's 50th year on the throne."

[CN]纳尔逊雷斯本大人请了很多人去女皇即位 50年庆典舞会 Shanghai Knights (2003)

We asked your father to take back the throne.

[JP]私たちはあなたの父上に再び即位するようお願いしたのです Conquest 1453 (2012)

What was meant to be the coronation of Scarlet Overkill has gone terribly wrong.

[JP]即位式が一転＿スカーレット・オーバーキルは本性を現し... どいて！Minions (2015)

Trust me, that's not the worst thing.

[JP]信じてくれ即位は最悪にしない The Kingsroad (2011)

She will be coronated at London's historic Westminster Abbey.

[JP]ウェストミンスター寺院で即位されます Minions (2015)

The worst thing about your coronation--

[JP]即位式は最悪でした --The Kingsroad (2011)

He's already named and gone to Scone to be invested.

[CN]他已经受到推举现在到斯贡即位去了 Macbeth (1971)

Newly on the throne.

[JP]即位して間もなく Van Helsing: The London Assignment (2004)

Those who performed the Black Hymn may try to reverse it before Aeloth's ascension.

[JP]黒い讃美歌を演奏した者は、エイロスの即位の前にそれを逆から演奏する恐れがある Deathgasm (2015)

How would you like it, if the infidels' dummy Orhan had taken the throne?

[JP]あなたは、スルタンの代わりに、異教徒の操り人形で、裏切り者のオルハンが即位していればよかったとでもいうのですか Conquest 1453 (2012)

Since I became caesar, I've known four years without war.

[CN]从我即位以来，印象中只有四年没有战争 Gladiator (2000)

Was he on the throne? He was. Was he overthrown?

[JP]即位したかどうかスルタンの座から下ろされたのかどうか Conquest 1453 (2012)

Your first order of business when the time comes, you retire her.

[CN]等你即位了首先就罢免那个占卜师 Exodus: Gods and Kings (2014)

But I will wave our national flag when a true Genovian king once again sits on the throne.

[CN]但等到真正的捷诺亚国王尼可拉斯国王即位时 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)

Our sultan was 12 years old back then.

[JP]我がスルタンは、即位した時には１２歳でした Conquest 1453 (2012)

Your uncle has usurped the throne

[CN]汝叔即位 The Banquet (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

即位

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*即位*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

即位