บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*单调*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
单调
,
-单调-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
单调
[
单
调
/
單
調
,
dān diào
,
ㄉㄢ ㄉㄧㄠˋ
]
monotonous
#12700
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do not live in trouble and solitude, little sister!
[CN]
修女,你不想活的单调孤独毫无情趣吧
Mutant Aliens (2001)
It can be inhibiting.
[CN]
有点单调
Disclosure (1994)
Doesn't all this searching get boring?
[CN]
每天做这么的登记不是很单调吗
State of Siege (1972)
We figure you could use a real break.
[CN]
我们想你可能需要 破除单调的工作规律
Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
It was awkward and cute and tedious.
[CN]
很笨拙很可爱很单调的感觉
The Rebound (2009)
Monotony.
[CN]
单调
Night Fire (1994)
Uh, a bit of everything.
[CN]
西单调来的
In the Heat of the Sun (1994)
Flattery will get you absolutely nowhere, Kate.
[CN]
懒散 而且 单调 拍马屁对你没什么好处 Kate
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
It was nice otherwise it is always the same soup.
[CN]
...不然总是喝一样的汤太单调了
X-Rated Girl (1971)
I mean he's a kid and it was tedious.
[CN]
我是说他还是个孩子 很单调
The Rebound (2009)
It was a beautiful spring day, a tedious time of the year for bachelors.
[CN]
那是一个美丽的春天 对单身汉来说 一年里最单调乏味的日子
101 Dalmatians (1961)
I recognize these hedges by their dullness.
[CN]
我认得这些单调的树丛
Far and Away (1992)
The alternative to this was an ordinary monotonous work A bleak existence... maybe hunger.
[CN]
不干这个就干普通单调的工作... ...黯淡的存在... 也许挨饿
Candido erotico (1978)
In prison, you pray for anything to break the monotony.
[CN]
在牢里的人,会祈求什么来打破单调
In the Name of the Father (1993)
Relieves the monotony.
[CN]
不那么单调
Dangerous Crossing (1953)
Gated, dull, Armani-ridden.
[CN]
我被关过紧闭,单调,沉湎于Armani
Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
That shoulder is boring. Might be more beautiful, no?
[CN]
肩部略显单调 应该可以更好看的
The September Issue (2009)
These biscuits are rather dull.
[CN]
这些饼干可够单调的。
The Whales of August (1987)
Their pictures may be well shaped but have no soul. They're dead pictures so to speak.
[CN]
线条太多则显着杂乱 太少则显着单调
Appassionata (1984)
You're playing in a very singsong way!
[CN]
你们的演奏太单调了
Tous les matins du monde (1991)
The tea pickers look serene - effortlessly bored with the job.
[CN]
采茶女看上去十分轻松--几乎毫不费劲,单调地工作着。
Full Circle with Michael Palin (1997)
But as dull as it is, it's the same thing.
[CN]
尽管单调乏味 最后的结局还是不变
Breaking Up (1997)
That holds people back. Freeing people from drudgery, repetitive jobs which make them ignorant, you rob them.
[CN]
这种想法让人类停滞不前 要从单调乏味的工作中把人们解放出来
Zeitgeist: Addendum (2008)
-It's the cosy institutional thing.
[CN]
-有点单调 -我加料之后就不会了
Fools Rush In (1997)
I like a monotonous and boring life.
[CN]
我就是喜欢单调而枯燥的生活。
Beloved/Friend (1999)
And then he came in and said with a monotone voice and so unkindly as we never had heard him speak to us:
[CN]
然后他走进来 并用一种单调的, 我们从未 听到他对我们用过的不近人情的语调说道:
Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
It's... It's monotonous.
[CN]
单调枯燥
Antz (1998)
-Yeah, now that you've mentioned it, your voice was kinda monotonous -I didn't mention that
[CN]
-是啊,既然你提到了, 你的声音非常单调
Ray's on TV (1997)
Being happy by nature, easily entertained and well behaved, Camille and Madeleine secretly enjoyed this unforeseen accident which broke the monotony of their ordinary pleasures.
[CN]
天性欢快 兴致勃勃 行为端正的 卡蜜莉和玛德琳暗中很享受这没想到的意外 这意外打破了她们平凡快乐的单调
The Granddaughter's Model (1971)
His life was so boring small incidents would turn into big troubles for him
[CN]
他生活太单调了 一但出点事 反应不过来一定会出问题
The Terrorizers (1986)
I don't believe cinema lends itself well to certain topics.
[CN]
电影院不可能总是放映那几个单调的题材的
8½ (1963)
The same repetition day in and day out just to keep you in tennis shoes... and private school?
[CN]
忍受单调的工作,不外忽为了 给你们读书学习?
White Squall (1996)
For example, the chin, it's square, but not plain... the chin of a man who stands for something.
[CN]
例如下巴是方的,但不单调... 从下巴就可以看出一个男人
Neverending Battle (1993)
And maybe then you wouldn't be such a pain in the arse.
[CN]
也许再 不会那么单调乏味。
The Very Thought of You (1998)
He's, like, got this gift of blankness.
[CN]
他就像... 具有这种单调的天赋
Point Break (1991)
We don't have to think that marriage is a boring and monotonous thing.
[CN]
我们没必要去想 婚姻是一个令人厌烦而单调的事情
The Last Kiss (2001)
You goin' to New York to take ""paint by number" cop lessons?
[CN]
你难道要去纽约 把全部警察名单调出来挨着查一遍吗?
Cop Land (1997)
He couldn't live with the thought of being driven away from Bald Hills.
[CN]
他过完了永远单调的一生
War and Peace (1956)
Well, that certainly sounds progressive, and a safe bet on what is probably gonna be a humdrum weekend.
[CN]
恩, 着听起来确实很有好处, 而且对一个单调的周末来说 这不会有什么风险.
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Sometimes, all you could hear were the flat, hard, packing sounds over the yelling.
[CN]
有时,你只能听到 单调、沉重的击打声 混合着呐喊声
Fight Club (1999)
He's eccentric and odd... in a thoroughly uninteresting way.
[CN]
严格单调的方式
Still Breathing (1997)
Tuxedos, droning conversations, I don't think so, no.
[CN]
燕尾服、单调无趣的谈话 兴致缺缺,不去
The Game (1997)
Not like life at the Planet, dull and boring.
[CN]
不像《星球日报》那样 无聊又单调
Barbarians at the Planet (1994)
Very slowly and very boringly.
[CN]
- 很慢,很单调
Topsy-Turvy (1999)
All right. That'll do.
[CN]
{ \1cH00FFFF\i1 }经过两千次单调不变的演出后, 我自由了
Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Sturdy is boring, Sam.
[CN]
不. 结实但很单调, Sam.
I Am Sam (2001)
"indescribably monotonous and unrenewed.
[CN]
莫名的单调 乏味
Kissing Jessica Stein (2001)
After a brief investigation, the mansion and its contents were sold at public auction.
[CN]
简单调查之后 那间住所以及里面的 东西被公开拍卖
Cronos (1993)
You saw the brewers' daily regimen as monotonous.
[CN]
你觉得酿酒师们看起来每天都重复着单调的工作
Rainbow Song (2006)
And to that Hitler said in a monotone:
[CN]
对那个问题 希特勒用单调的声音说: "为了前程远大的人"
Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ