left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*剷*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 剷, -剷-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[剷, chǎn, ㄔㄢˇ]to raze, to pare, to level off
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 铲
hanziplay-stroke
[铲, chǎn, ㄔㄢˇ]spade, shovel; trowel, scoop
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 剷, 鏟, Rank: 3057
KANJIDIC with AnimCJK
[剷] Meaning: level off; pare down; raze ground
On-yomi: サン, セン, san, sen
Kun-yomi: けず.る, kezu.ru
Radical:刀,Decomposition:
Variants: 剗
[剗] Meaning: to level off; to trim; to pare down
On-yomi: サン, セン, san, sen
Kun-yomi: けず.る, kezu.ru
Radical:刀,Decomposition:
Variants: 剷
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铲
[铲 / 剷, chǎn, ㄔㄢˇ]level off; root up#9854[Add to Longdo]
铲除
[铲 除 / 剷 除, chǎn chú, ㄔㄢˇ ㄔㄨˊ]to root out; to eradicate; to sweep away; to abolish#19659[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
LOUIS LEROUX, LAND OWNER he was called a monster whose ferocious instincts had to be eliminated,
[CN]路易斯·雷洛克斯，地主 他被稱為必須剷除其邪惡本能的妖怪Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
The bandits are wiped out thanks to you, you'll be handsomely rewarded.
[CN]一举剷除了恶名昭彰的盗贼们 朝廷应该会重重奖赏讨捕使大人Kundo: Age of the Rampant (2014)
To rid the world of this demon we must burn this child!
[CN]要剷除惡魔 就要燒死這孩子！Silent Hill (2006)
The sole point of the endless counting and shoving was to get everyone out in front of their block.
[CN]這無盡的點人數及推擠， 無非就是想把這障礙 一點點地剷除Fateless (2005)
Right, have you heard about the territory of Ping was ruined?
[CN]對了，你有沒有聽說過 上九入盲炳的地盤被人剷平了Chi luo kuang ben (1993)
To wipe out those who oppose him
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }剷除異見份子，獨攬大權The Soong Sisters (1997)
If you had not come, I would have leveled their place already.
[CN]要不是你來攪局 我早就把羅薩行宮給剷平了Gui ma tian shi (1984)
I want to eradicate all the thieves.
[CN]我想剷除所有的偷盜行為Special 26 (2013)
That means no more illegal wiretapping of American citizens.
[CN]我們會提供情報和執法機構 追蹤和剷除恐怖份子所需的工具 但不會破壞我們的憲法和自由Snowden (2016)
Using the astrolabe unleashes a formidable evil that has to be eradicated.
[CN]用星盤會釋放出一個可怕的 必須剷除的惡魔There's Always a Downside (2012)
The Rose sexual disease must be get rid of
[CN]對於玫瑰這種性病，一定要剷除Lao biao ni hao ye! (1991)
I don't care how you do it but wipe them out.
[CN]不管用什麼手段 一定要剷除他們Centurion (2010)
Some people say they worship the devil.
[CN]一些人說他們來剷除邪惡Ironclad (2011)
I HAVE MEN WHO CAN SWEEP 'EM OUT IN SHORT ORDER.
[CN]我可以找人馬上剷平他Olympus Has Fallen (2013)
The truth is... almost anyone can take out a politician.
[CN]事實上，任何人都可剷除政客（比如楊佳）Bangkok Dangerous (2008)
But I never knew that a mountain could be so tall or plain rock cost so much.
[CN]但我竟從來不知道 山是如此高大 或剷除石塊 成本會太高The Devil's Brigade (1968)
And every day, he toiled to stop them from turning up.
[CN]每天，小王子 都會辛勤地剷除那些樹苗The Little Prince (2015)
Your homes will be leveled.
[CN]Your homes will be leveled. 你們的房子會被剷平Dorothy Mills (2008)
Hand out the writ or I'll remove the place.
[CN]我就剷平龍虎山Gui ma tian shi (1984)
Jiri bandits, we'll coordinate a joint assault if you give us your men.
[CN]要是大人同意给将人手给我 我们左捕盗厅将会跟您联手 一起剷除盗贼Kundo: Age of the Rampant (2014)
Will you uproot them?
[CN]你要剷除他們嗎?Special 26 (2013)
Otherwise, I'll end every fucking body here and I'll level this fucking place!
[CN]否则，我会在这裡干掉所有人 还会剷平这鬼地方！Redirected (2014)
Set the sat nav for Switzerland Let's kick some bottom.
[CN]設定到瑞士的衛星導航 要剷奸除惡了Johnny English Reborn (2011)
And it is our responsibility to find these dark weeds.
[CN]而找到並剷除這些邪惡的苗頭 正是我們的責任Shooter (2007)
But the media's function is not to eliminate the evils of the world.
[CN]但我們都知道媒體的用意 從來不是剷除世間邪惡，不。Waking Life (2001)
For if you intervene too late...
[CN]如果剷除地太遲了The Little Prince (2015)
Western civilization must root out this evil, wherever it hides, or she risks defeat at the hands of global terror in a nuclear age.
[CN]西方文明必須剷除這種邪惡 不管它藏身何處 不然就會有像核子武器時代一樣 被全球恐怖分子打敗的危險The Iron Lady (2011)
It's up to each of us to turn loose the greed, hatred, envy and insecurities, their mode of control.
[CN]也是你想要的 這關係到每個人去獲取自由，剷除貪婪， 仇恨，嫉妒和不安全感Waking Life (2001)
We need to uproot the enemies, sir.
[CN]我們需要剷除敵人 長官！Special 26 (2013)
..and wrong with the wrong.
[CN]伸張正義, 剷除邪惡Singham (2011)
Turns out we were just executing some Max vendetta.
[CN]原來只是為麥斯剷除敵人The Losers (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ