บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*准时*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
准时
,
-准时-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
准时
[
准
时
/
準
時
,
zhǔn shí
,
ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ
]
on time; punctual; on schedule
#8677
[Add to Longdo]
标准时
[
标
准
时
/
標
準
時
,
biāo zhǔn shí
,
ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ
]
standard time
#45120
[Add to Longdo]
格林威治标准时间
[
格
林
威
治
标
准
时
间
/
格
林
威
治
標
準
時
間
,
gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān
,
ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ ㄓˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
]
Greenwich mean time; GMT
[Add to Longdo]
格林尼治标准时间
[
格
林
尼
治
标
准
时
间
/
格
林
尼
治
標
準
時
間
,
Gé lín ní zhì biāo zhǔn shí jiān
,
ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
]
Greenwich mean time GMT
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, like clockwork. How serious are you about this one?
[CN]
嘿 像钟一样准时 你对这个有多认真?
Summertime (2012)
Ah yes, did you remind them to shoot it on time?
[CN]
对了,你有没有提醒那边今晚准时放?
Wo lao gong m sheng xing (2012)
If all goes well, you should be out by 9:30.
[CN]
船准时到港的话 你们大概九点半就会下船
Traffickers (2012)
In those days, I was always on time.
[CN]
那些日子,我总是很准时
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
I like to mix it up sometimes and actually be on time.
[CN]
我有时喜欢搞点意外 准时到校
Vendetta (2012)
But why would anyone ever expect a Brazilian to ever be on time?
[CN]
谁会指望 巴西人能准时呢
Masquerade (2012)
Sleep on Time, Hurry Up, Do Your Homework.
[CN]
准时睡觉、动作快、写作业
Brammetje Baas (2012)
I was about to pay him on time.
[CN]
我说我会准时付款给他的
OMG: Oh My God! (2012)
The bus leaves at 2:00 sharp.
[CN]
巴士两点整准时发车.
El Gringo (2012)
- Can we go to class now, please? - Will you sleep with him? For me.
[CN]
好了, 听着各位同学,巴士将离开明天早上7点准时出发。
Blue Lagoon: The Awakening (2012)
You bring me back to 22:30. If I do not come on time, it will break loose.
[CN]
但如果十点半没能准时送我回
Curfew (2012)
- Sony, Mr. Christiansen. - All right.
[CN]
请准时到 否则车是不会等你的。
Blue Lagoon: The Awakening (2012)
You take the boarding pass. I'll be there on time.
[CN]
你先去安检 我会准时到达的
Eega (2012)
Tiger sharks travel over 800km to reach Raine Island, and each year they show up at exactly the same time,
[CN]
虎鲨要游800多公里 才能到达雷恩岛 每年它们都准时出现在此
Reef and Beyond (2012)
So the Senior Inspector and Mr. Chatterjee... went to the bridge at 11 pm sharp.
[CN]
所以警长和恰特吉先生一起前往 到桥上准时赴约
Barfi! (2012)
Girls, be on time to dress her for the wedding tomorrow, huh?
[CN]
姑娘们 记得明天准时来帮她准备婚礼礼服 Girls, be on time to dress her for the wedding tomorrow.
The Reluctant Fundamentalist (2012)
Were they friends?
[CN]
非常准时 他们是朋友吗?
The Crimson Ticket (2012)
They only pay me to be upbeat and on time.
[CN]
他们只付钱让我保持 欢乐气氛并且准时回去
Summer Loving (2012)
Nice to see you're on time.
[CN]
你可真是准时啊
Vengeance: Part 5 (2012)
"..we're there in your troubled times".
[CN]
我们也会在你有麻烦的时候准时抵达
OMG: Oh My God! (2012)
The bus leaves at 2:00 sharp.
[CN]
巴士两点准时发车.
El Gringo (2012)
Getting back here in time to watch Phantom of the fucking Opera?
[CN]
为了准时收看歌剧他妈的魅影?
August: Osage County (2013)
Don't be late, or it'd be fucked!
[CN]
死也要准时完成 要试晚了救全死定了
Traffickers (2012)
I would be really happy if you took them to school one time.
[CN]
如果你能准时带他们去学校 我会很高兴
Brammetje Baas (2012)
Nice timing.
[CN]
真准时 Nice timing.
Iron Man 3 (2013)
To me, it's as rare as a girl who's never late.
[CN]
对我来说,希罕的程度 就好像碰到约会准时的女人
Due West: Our Sex Journey (2012)
Go to Sleep on Time
[CN]
(准时睡觉)
Brammetje Baas (2012)
Tell Jiang Dingwen it's best to make the first move and get the upper hand .
[CN]
通知蒋鼎文 看准时机 也可先发制人
Back to 1942 (2012)
Don't worry, it'll be on time
[CN]
放心吧,准时放
Wo lao gong m sheng xing (2012)
Steve. You're on time.
[CN]
史蒂夫 你真准时
Hijacked (2012)
With the three of us we'll finish in no time.
[CN]
有三个人准时完成没问题了
Dearest (2012)
FORONCE, I'MTHE PUNCTUAL ONE.
[CN]
这一次,我是准时 之一。
The Silent Thief (2012)
And if for example you go to sleep on time, then you get a green dot.
[CN]
假如说你准时去睡觉 就会得到一个绿点
Brammetje Baas (2012)
And the insurance people say "Pay your premiums on time.."
[CN]
而保险公司都说准时缴款
OMG: Oh My God! (2012)
But I did tell them that I had to be home by 11:00 on the nose.
[CN]
我和他们说过 我11点要准时到家
Lovelace (2013)
If you wish to leave, take-off is at 9 pm, sharp.
[CN]
要决定走的话 明天晚上九点准时上飞机
The Last Tycoon (2012)
I didn't expect you to be so punctual
[CN]
没料到你那么准时
Vulgaria (2012)
Damn shame. Real good about paying rent on time.
[CN]
太可惜了 他交租很准时
Wolf and Cub (2012)
You have to meet me at 5:00 pm sharp.
[CN]
你必须五点准时见我
Krrish 3 (2013)
A little more prompt, punctual.
[CN]
多一点及时,准时。
Last Ounce of Courage (2012)
So it's a pocket watch. Ah. So you can be at the church on time.
[CN]
是怀表 这样你才能准时到教堂嘛
Out of Time (2012)
Every Tuesday and Saturday at noon.
[CN]
逢星期二 星期六中午 跟钟一样准时 Every Tuesday and Saturday at noon.
Gold Finger (2012)
We're very precise with time.
[CN]
当然 我们是很准时的
The Thieves (2012)
You've got to get it under control.
[CN]
你必须准时到达
I Fought the Law (2012)
Please, you don't understand. All I have to be today is on time.
[CN]
拜托 你不明白 我今天一定得准时到
Entanglement (2012)
We've got less than 90 minutes to find someone to defend SB 1070 and get them to a studio.
[CN]
我们现在得在不到90分钟的时间里 { \3cH202020 }We've got less than 90 minutes to find someone 找人来给1070法案辩护 { \3cH202020 }to defend SB 1070 还得准时把他弄进一间演播室 { \3cH202020 }and get them to a studio.
News Night 2.0 (2012)
I'll be punctual.
[CN]
我会准时。
Do You Like My Basement (2012)
Annie, I am in the middle of something. Just get there!
[CN]
我正在忙,你要准时到
Hit and Run (2012)
Shows up on time, keeps his mouth shut.
[CN]
准时上班 没有废话
Not One Red Cent (2012)
"I will arrive Tuesday at 12:00 p.m. exactly.
[CN]
"我在星期二中午十二点准时到达"
Not One Red Cent (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ