บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*偏執狂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
偏執狂
,
-偏執狂-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
偏执狂
[
偏
执
狂
/
偏
執
狂
,
piān zhí kuáng
,
ㄆㄧㄢ ㄓˊ ㄎㄨㄤˊ
]
paranoia
#53156
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
偏執狂
[へんしつきょう;へんしゅうきょう, henshitsukyou ; henshuukyou]
(n) monomania; monomaniac
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see a running pattern of paranoia in these youngsters.
[CN]
這些年輕人 當中有一個是偏執狂
Punishment Park (1971)
Tuck's with his father, and the fascist vegan next door - gave me a yoga class for Christmas.
[CN]
Tuck和他爸 還有隔壁的素食偏執狂 送我一堂瑜伽課
Push (2010)
TSA. They gave a paranoid alcoholic a gun and a badge and they put him on my plane.
[CN]
他們給了一個偏執狂 酒精槍和徽章
Non-Stop (2014)
I work mostly with delusional paranoids.
[CN]
我... 我主要的工作 是治療妄想偏執狂。
Zelig (1983)
Not if you're the paranoid secretive type.
[JP]
君が偏執狂や 秘密主義でもない限り
Ladies in Red (2008)
The expression's consumed you. Phesmatos tribum nas ex viras...
[CN]
如果我是個偏執狂 社會懷疑者
Because the Night (2013)
Nah, you'll just call me a paranoid fuck.
[JP]
偏執狂って言われるな
Fair Game (2016)
"At last I recognise his mania. He believes me to be the mythical Caligari. But I think I know how to cure him now."
[JP]
やはり彼は偏執狂だ 私を謎のカリガリ博士と信じている これで彼の治療が楽になった
The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
[JP]
聡明にして冷酷 そして ほぼ確実に偏執狂
The Sign of Three (2014)
Schizophrenia, bipolar disorder, generalized anxiety, - paranoia...
[CN]
精神分裂 雙向情感障礙 廣泛性焦慮症 偏執狂
Check In and Check Out (2013)
You're a paranoid fuck.
[JP]
偏執狂なんだな
Fair Game (2016)
Not to my face. Why, did you hear something?
[CN]
有人告訴過你,你是一個偏執狂嗎?
Captain America: Civil War (2016)
What's the obsession?
[JP]
偏執狂か?
The Wall (2017)
I think you're paranoid.
[JP]
偏執狂だよ
The Watch (2012)
He is not a monomaniac.
[CN]
他比是個偏執狂
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Sounds a little paranoid but I'm not gonna take the chance.
[CN]
也許你認為我有偏執狂,但我不想冒險。
Bowling for Columbine (2002)
You know, cousin Helen went paranoid when she was pregnant with her second.
[JP]
2人目を妊娠した時 従兄弟のヘレンは ─ 偏執狂だった
Rubber Man (2011)
Because I can't tell if you're old-fashioned, you're paranoid or just a fucking asshole.
[CN]
因為我搞不清楚你是老派? 有偏執狂? 還是只是他媽的龜孫子?
A Hit Is a Hit (1999)
Never do anything that can't be undone.
[JP]
これでも私は 偏執狂じゃないつもりだが-
Stalker (1979)
I can't take responsibility for these bizarre mood changes of yours.
[CN]
- I can't take responsibility 妳那些變幻莫測的情緒反應 你表現得像偏執狂 for these bizarre mood changes of yours.
Security (2014)
Perhaps you've read my latest paper... on delusional paranoia.
[CN]
也許你讀過我最近的論文, 有關妄想偏執狂的。
Zelig (1983)
The fascist vegan thinks that yoga's going to make me a better person, which is unlikely, but if I don't go, I'll have to hear about it every day.
[CN]
那素食偏執狂說 瑜伽會讓我提升自我 我雖不贊同 但不去的話 她會天天念叨我
Push (2010)
You sound more than a little paranoid - This is what I'm talking about.
[JP]
君がそう話すと ちょっと偏執狂っぽく聞こえるよ
Blood Brothers (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ