บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*人间天堂*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
人间天堂
,
-人间天堂-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人间天堂
[
人
间
天
堂
/
人
間
天
堂
,
rén jiān tiān táng
,
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ
]
heaven on Earth; nickname for the city Suzhou
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, it's just the most beautiful place on Earth.
[CN]
简直是人间天堂
The Switch (2010)
Life was pleasant among the Larrabees, for this was as close to heaven as one could get on Long Island.
[CN]
赖家的生活多采多姿 简直就是长岛上的人间天堂
Sabrina (1954)
Jolene. Jolene. It's okay.
[CN]
人间天堂
Rush Hour 2 (2001)
It's heaven on Earthsies.
[CN]
人间天堂有没有
The Murder Case of Hana & Alice (2015)
It's truly a paradise on earth.
[CN]
实是人间天堂
Ripples of Desire (2012)
Yes, the earthly paradise is a mass grave now.
[CN]
是的, 人间天堂 现在是一大堆墓穴。
Sade (2000)
It's heaven on earth.
[CN]
那里简直是人间天堂 That's heaven on earth.
Episode #1.3 (2012)
And God is more beautiful than anything else
[CN]
"人间天堂 神灵至上"
Taal (1999)
I'm serious, I had it down so cold... that I was given paradise on Earth.
[CN]
不盖你,我对赛马的研究精湛到... 让我晋升人间天堂
Casino (1995)
The poet Amir Khusro grew up here in the Delhi Sultanate. He's still a household name in old Muslim families.
[CN]
「印度是我们深爱的祖国,一个人间天堂
The Meeting of Two Oceans (2007)
So much for being the, uh... safest place in Miami, you know?
[CN]
按摩中心 人间天堂
Rush Hour 2 (2001)
You know, Fitzgerald wrote with great love about Princeton in "This Side Of Paradise."
[CN]
你知道的,在《人间天堂》里 费兹杰拉用满心的爱写着普林斯顿
The Extra Man (2010)
-As you're living
[CN]
- 自有人间天堂
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The lodge is heaven on earth.
[CN]
俱乐部是人间天堂
Who Am I? (2002)
Paradise on earth.
[CN]
人间天堂
Wake in Fright (1971)
I have heard of a heavenly city
[CN]
*我曾听说一个人间天堂
You, the Living (2007)
Marco Polo said he found Earthly Paradise off the coast of China.
[CN]
马可. 波罗说他在中国的沿海岸找到了人间天堂.
1492: Conquest of Paradise (1992)
He was promising the people a paradise on earth...
[CN]
沙皇的确颁布了宣言还许给人民要建立一个人间天堂 the tsar, of course, issued a manifesto. He was promising the people a paradise on earth...
We'll Live Till Monday (1968)
But we find neither gold nor your earthly paradise.
[CN]
但我们既没有找到金矿 也没有你的人间天堂.
1492: Conquest of Paradise (1992)
More beautiful than God... is love
[CN]
"人间天堂 神灵至上" "唯有爱情 美甚于神"
Taal (1999)
♪ Here on earth For this poor mortal
[CN]
打开人间天堂的门
New York, New York (1977)
You see how easy it is to get into paradise?
[CN]
看到没 来人间天堂是多么简单?
Babel (2006)
Otherwise homosexuality would be paradise on earth.
[CN]
不然同性恋将是人间天堂
The Decline of the American Empire (1986)
In this heaven on earth there would be no place for Michel, ... ..for he isn't alive anymore.
[CN]
在你的这个人间天堂 没有密歇的位置 因为他已经死了
Europe '51 (1952)
Heaven on fucking earth, right?
[CN]
真是他妈人间天堂
The Heat (2013)
"It was heaven on Earth," said one observer,
[CN]
「它是人间天堂」,一个旅行者说
Spice Routes & Silk Roads (2007)
I'm in heaven.
[CN]
人间天堂 人间天堂啊
The Murder Case of Hana & Alice (2015)
It's a kind of heaven, where a man dreams he'll go when he retires.
[CN]
人间天堂,是理想的退休之地
To Catch a Thief (1955)
This is heaven!
[CN]
人间天堂 人间天堂啊
The Murder Case of Hana & Alice (2015)
You know, such a tragedy. Growing up there was like paradise.
[CN]
真是悲惨呀 那里简直就是人间天堂
The Siege (1998)
"And Earth feels like paradise"
[CN]
恰似人间天堂
Krrish 3 (2013)
Heaven on earth!
[CN]
人间天堂,欲仙欲死
Night on Earth (1991)
It's paradise on Earth.
[CN]
有如人间天堂一般...
L.A. Confidential (1997)
How should I call it ? This heaven on earth more concretely, I assure you that...
[CN]
人间天堂我相信你会
Europe '51 (1952)
On earth, is love;
[CN]
"人间天堂 神灵至上"
Taal (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ