left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*亨*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 亨, -亨-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[亨, hēng, ㄏㄥ]prospering, going smoothly
Etymology: -
Rank: 2146
hanziplay-stroke
[哼, hēng, ㄏㄥ]to hum; to sing softly; to moan, to groan
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1966
hanziplay-stroke
[烹, pēng, ㄆㄥ]cooking, cuisine; stir-fry
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 3461
KANJIDIC with AnimCJK
[亨] Meaning: pass through; go smoothly
On-yomi: コウ, キョウ, ホウ, kou, kyou, hou
Kun-yomi: とお.る, too.ru
Radical:亠,Decomposition:⿳亠口了
Rank: 1952
[烹] Meaning: boil; cook
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: に.る, ni.ru
Radical:火,Decomposition:⿱亨灬
[哼] Meaning: hum; sing softly; groan; moan
On-yomi: コウ, キョウ, kou, kyou
Kun-yomi: おび.える, obi.eru
Radical:口,Decomposition:⿰口亨
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亨
[亨, hēng, ㄏㄥ]prosperous#10096[Add to Longdo]
亨利
[亨 利, Hēng lì, ㄏㄥ ㄌㄧˋ]Henry (name)#13295[Add to Longdo]
亨特
[亨 特, Hēng tè, ㄏㄥ ㄊㄜˋ]Hunter#42235[Add to Longdo]
册亨
[册 亨 / 冊 亨, Cè hēng, ㄘㄜˋ ㄏㄥ](N) Ceheng (place in Guizhou)#95120[Add to Longdo]
彭亨
[彭 亨, Péng hēng, ㄆㄥˊ ㄏㄥ]Pahang province of Malaysia#292662[Add to Longdo]
亨特泰罗
[亨 特 泰 罗 / 亨 特 泰 羅, Hēng tè Tài luó, ㄏㄥ ㄊㄜˋ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ]Hunter Tylo (Hollywood actress)[Add to Longdo]
亨祚
[亨 祚, hēng zuò, ㄏㄥ ㄗㄨㄛˋ]to prosper; to flourish[Add to Longdo]
摩亨佐・达罗
[摩 亨 佐 ・ 达 罗 / 摩 亨 佐 ・ 達 羅, Mó hēng zuǒ· dá luó, ㄇㄛˊ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ· ㄉㄚˊ ㄌㄨㄛˊ]Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site[Add to Longdo]
斯通亨治石栏
[斯 通 亨 治 石 栏 / 斯 通 亨 治 石 欄, Sī tōng hēng zhì shí lán, ㄙ ㄊㄨㄥ ㄏㄥ ㄓˋ ㄕˊ ㄌㄢˊ]Stonehenge stone circle[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
亨運
[こううん, kouun](n) prosperity[Add to Longdo]
亨通
[こうつう, koutsuu](n) doing well; prosperous[Add to Longdo]
元亨
[げんこう, genkou](n) Genkou era (1321.2.23-1324.12.9)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see. Uh, did your daughter ever mention a man called Henderson?
[CN]我明白了，你们女儿有没有提及 一个叫亨德森的男人？The Naked City (1948)
I'm not much of a hotshot after all.
[CN]我根本算不上什么大亨The Blue Dahlia (1946)
Martha, aside from Mr. Henderson, did Miss Dexter have any other men friends?
[CN]玛莎，除了亨德森先生 德克斯特小姐还有其他男性朋友吗？The Naked City (1948)
The minister's arrived and Henri's taken with cramps.
[CN]部长到了, 但是亨利的脚却抽筋了.Monsieur Verdoux (1947)
- Henri!
[CN]- 亨利!Monsieur Verdoux (1947)
Along with Henderson, one Frank Niles is now in the case.
[CN]与亨德森一起涉案的 还有法兰克. 奈尔斯The Naked City (1948)
You needn't have died at all if you hadn't been idiotic enough... to go out in that punt with Guy Henderson and get soaked to the skin.
[CN]你如果不是这么蠢地跟亨德森去看游船 浑身都湿透了 你根本就不会死Blithe Spirit (1945)
How would you force the anesthetic on me, Mr. Henderson?
[CN]你怎样强迫我吸入麻醉剂，亨德森先生？The Naked City (1948)
Is Henderson the murderer?
[CN]亨德森是凶手吗？The Naked City (1948)
Just think, Henri, how fortunate we are.
[CN]想想, 亨利, 我们有多么幸运. 你有一个工作Monsieur Verdoux (1947)
Bet it wasn't any better than Henrici's Coffee House in Chicago.
[CN]但不会比芝加哥亨利西 咖啡厅好Lifeboat (1944)
- No. - How about Mrs. Henderson?
[CN]没有 亨德森太太呢？The Naked City (1948)
Well, Mr. Henderson and Miss Dexter are quite friendly, aren't they?
[CN]亨德森先生和德克斯特小姐 关系很亲密吧？The Naked City (1948)
As you see, my name is Henri Verdoux.
[CN]我名叫亨利・凡尔杜Monsieur Verdoux (1947)
Who is Henderson?
[CN]巴提摩尔东南警察局 亨德森是什么人？The Naked City (1948)
She never told me of a man named Henderson.
[CN]她从未跟我谈起过叫亨德森的人 真的？The Naked City (1948)
You behaved abominably over Guy Henderson. There's no use pretending you didn't.
[CN]你跟亨德森太过火了 否认也没用Blithe Spirit (1945)
Contact every name I listed in it. Keep asking if they heard her talk about Henderson.
[CN]联系这里面的每一个人 问他们有没有听她谈起过亨德森The Naked City (1948)
Henri, this is wonderful.
[CN]亨利, 这真是太好了Monsieur Verdoux (1947)
Philip Henderson.
[CN]亨德森 年龄：The Naked City (1948)
Henri Verdoux, the Criminal Court of Justice of the French Republic, sentenced you to die.
[CN]亨利・凡尔杜, 法兰西共和国刑事法庭 判处你上断头台Monsieur Verdoux (1947)
Henri Verdoux, Furniture Dealer.
[CN]亨利・凡尔杜, 家具代理Monsieur Verdoux (1947)
I was over at Henry's. A couple of guys came in and tied up me and the cook.
[CN]我刚才在亨利的餐馆过来 两个家伙把我和厨师绑了起来The Killers (1946)
My real father, Joachim Hencke.
[CN]我生父叫約阿希姆·亨克Voyager (1991)
Still playing the hotshot, huh?
[CN]还在扮大亨是吧？The Blue Dahlia (1946)
That means a man stood behind her and held her arms with both hands... while Henderson, or someone else, applied the anesthetic.
[CN]就是说有个人站在她身后 双手抓住她的双臂 而亨德森，或别的另一个人 进行麻醉The Naked City (1948)
We don't know any Henderson.
[CN]我们不认识什么亨德森The Naked City (1948)
Now, about this man Henderson.
[CN]关于亨德森The Naked City (1948)
"The gatekeeper, Henry Wilson, of 411 Spring Street,
[CN]位于411春季街道的守门人 亨利. 威尔逊The Killers (1946)
- Henri, dear.
[CN]- 亨利, 亲爱的.Monsieur Verdoux (1947)
What's Mr. Henderson's first name?
[CN]亨德森先生姓什么？The Naked City (1948)
These two boys saw the killers. They came into Henry's Diner looking for Lund.
[CN]这两个人看过杀手 他们到亨利的餐馆去找拉恩The Killers (1946)
And then I found out from a letter Haskell was carting around in his bag that he wasn't the open-handed easy going big shot who went around buying dinners for strange hitchhikers.
[CN]之后我从哈斯凯尔的行李箱里找到了一封信 上面写到... ...他并不是那种慷慨和蔼的大亨... ...也不是那种 心甘情愿请搭车人吃饭的行善者Detour (1945)
- Henri. - Beloved.
[CN]- 亨利.Monsieur Verdoux (1947)
This is Henri Verdoux.
[CN]我是亨利・凡尔杜.Monsieur Verdoux (1947)
- Do you know Henderson?
[CN]你认识亨德森吗？The Naked City (1948)
Maybe Henderson bought it for her.
[CN]也许是亨德森买给她的The Naked City (1948)
So, that means Mr. Henderson is our only suspect.
[CN]那就是说亨德森先生 是我们的唯一嫌疑犯The Naked City (1948)
How old would you say Mr. Henderson is?
[CN]你记得亨德森先生有多大年纪吗？The Naked City (1948)
Or is it Hencke or Landsberg or what?
[CN]- 或者亨克或者蘭德施貝格？ 她在哪裏？Voyager (1991)
Henri.
[CN]亨利Monsieur Verdoux (1947)
That's Henry F. Potter, the richest and meanest man in the county.
[CN]那是亨利. 波特 小镇上最富有和卑鄙的人It's a Wonderful Life (1946)
- Jacques, Henri, guard the entrance.
[CN]- 雅克, 亨利, 守住出口. - 是, 长官Monsieur Verdoux (1947)
- You're tired, Henri.
[CN]- 你累了, 亨利.Monsieur Verdoux (1947)
Before that it was Hencke.
[CN]之前她叫他亨克Voyager (1991)
- Henri Verdoux?
[CN]- 亨利・凡尔杜?Monsieur Verdoux (1947)
The Baltimore Police say they can't locate anyone so far who answers Henderson's description.
[CN]巴提摩尔警方说他们并没能找到一个 符合证人们描述的叫亨德森的人The Naked City (1948)
You're quite a stranger, Henri.
[CN]亨利, 你可真是一个稀客啊Monsieur Verdoux (1947)
Well, they could belong to Mr. Henderson.
[CN]是亨德森先生的睡衣The Naked City (1948)
Henderson didn't weave those pajamas himself.
[CN]这件睡衣可不是亨德森自己缝制的The Naked City (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ