บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*一夜*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一夜
,
-一夜-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一千零一夜
[
一
千
零
一
夜
,
Yī qiān líng yī yè
,
ㄧ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄧ ㄧㄝˋ
]
The Book of One Thousand and One Nights
[Add to Longdo]
一夜情
[
一
夜
情
,
yī yè qíng
,
ㄧ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥˊ
]
one night stand
[Add to Longdo]
一夜露水
[
一
夜
露
水
,
yī yè lù shui
,
ㄧ ㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟ˙
]
one-night stand; ephemeral
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一夜
[いちや(P);ひとや;ひとよ, ichiya (P); hitoya ; hitoyo]
(n-adv, n-t) one night; all night; overnight; one evening; (P)
#11455
[Add to Longdo]
一日一夜
[いちにちいちや, ichinichiichiya]
(n) all day and night
[Add to Longdo]
一夜さ
[ひとよさ, hitoyosa]
(n) (See 一夜) one night; all night
[Add to Longdo]
一夜を共にする
[いちやをともにする, ichiyawotomonisuru]
(exp, vs-i) to spend a night together
[Add to Longdo]
一夜干し;一夜干
[いちやぼし, ichiyaboshi]
(n) fish salted and dried overnight
[Add to Longdo]
一夜乞食
[いちやこじき, ichiyakojiki]
(n) (a) person made homeless by fire
[Add to Longdo]
一夜妻
[いちやづま;ひとよづま, ichiyaduma ; hitoyoduma]
(n) temporary consort; prostitute
[Add to Longdo]
一夜造り
[いちやずくり, ichiyazukuri]
(n) built in a night; stopgap; hastily written
[Add to Longdo]
一夜大臣
[いちやだいじん, ichiyadaijin]
(n) overnight millionaire
[Add to Longdo]
一夜大尽
[いちやだいじん, ichiyadaijin]
(n) overnight millionaire
[Add to Longdo]
一夜中
[いちやじゅう;ひとやじゅう, ichiyajuu ; hitoyajuu]
(n) all-night through
[Add to Longdo]
一夜漬け;一夜漬;一夜づけ
[いちやづけ, ichiyaduke]
(n, vs) (1) last-minute cramming; overnight cramming; (n) (2) (original meaning) (vegetables) salted just overnight
[Add to Longdo]
千一夜
[せんいちや, sen'ichiya]
(n) Thousand and One Nights
[Add to Longdo]
千夜一夜物語
[せんやいちやものがたり, senyaichiyamonogatari]
(n) One Thousand and One Nights (collection of Arabic stories)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tom gambled away a fortune in one night.
トムはギャンブルで一夜にして財産をすってしまった。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
We spent a night at the mountain hut.
山小屋で一夜を明かした。
We passed a night in a mountain hut.
私たちは山小屋で一夜を過ごした。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
He sat up all night.
彼は寝ずに一夜を明かした。
They spent the night on the beach.
彼らは海岸で一夜を明かした。
They sat up all night.
彼らは寝ずに一夜を明かした。
They passed an uneasy night.
彼らは不安な一夜を過ごした。
Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。 [ M ]
The tourist asked for lodging for the night.
旅行者は一夜の宿を求めた。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ