บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*一会*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一会
,
-一会-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一会
[
一
会
/
一
會
,
yī huì
,
ㄧ ㄏㄨㄟˋ
]
a moment, a while
[Add to Longdo]
一会儿
[
一
会
儿
/
一
會
兒
,
yī huì r
,
ㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄦ˙
]
a while
#3488
[Add to Longdo]
等一会
[
等
一
会
/
等
一
會
,
děng yī huì
,
ㄉㄥˇ ㄧ ㄏㄨㄟˋ
]
Wait a moment!; after a while
[Add to Longdo]
等一会儿
[
等
一
会
儿
/
等
一
會
兒
,
děng yī huì r
,
ㄉㄥˇ ㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄦ˙
]
erhua variant of 等一會|等一会, Wait a moment!; after a while
[Add to Longdo]
过一会儿
[
过
一
会
儿
/
過
一
會
兒
,
guò yī huì er
,
ㄍㄨㄛˋ ㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄦ˙
]
later; after a while
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一期一会
[いちごいちえ, ichigoichie]
สิ่งที่เกิดขึ้นครั้งเดียวในชีวิต
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一期一会
[いちごいちえ, ichigoichie]
(n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
あの人と巡り会えたのは、一期一会なのでしょうか。
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
人生、一期一会というじゃないの。出会いを大切にしようよ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ