28 ผลลัพธ์ สำหรับ

めんどう

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: めんどう, -めんどう-

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

面倒臭い

[めんどうくさい, mendoukusai](n, vi, vt, modal, ver)ยุ่งยากมาก รำคาญ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

面倒

[めんどう, mendou](adj-na, n) trouble; difficulty; care; attention; (P)#6912[Add to Longdo]

海綿動物

[かいめんどうぶつ, kaimendoubutsu](n, adj-no) (sea) sponges[Add to Longdo]

七面倒

[しちめんどう, shichimendou](adj-na, n) great trouble; difficulty[Add to Longdo]

馬道

[めどう;めんどう(ok);めど(ok);うまみち(ik), medou ; mendou (ok); medo (ok); umamichi (ik)](n) (めんどう is also written with the ateji 面道) (See 寝殿造り) long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)[Add to Longdo]

面倒くさい(P);面倒臭い(P)

[めんどうくさい(P);めんどくさい, mendoukusai (P); mendokusai](adj-i) bother(some) to do; tiresome; (P)[Add to Longdo]

面倒くさがり;面倒臭がり

[めんどうくさがり;めんどくさがり, mendoukusagari ; mendokusagari](n) (uk) tending to find things bothersome; person who tends to find most things bothersome[Add to Longdo]

面倒を掛ける;面倒をかける

[めんどうをかける, mendouwokakeru](exp, v1) to put someone to trouble[Add to Longdo]

面倒を見る

[めんどうをみる, mendouwomiru](exp, v1) to care for someone; to look after someone[Add to Longdo]

面倒見

[めんどうみ, mendoumi](n) taking care of someone[Add to Longdo]

面倒見がいい;面倒見が良い;面倒見がよい

[めんどうみがいい(面倒見がいい;面倒見が良い);めんどうみがよい(面倒見が良い;面倒見がよい), mendoumigaii ( mendoumi gaii ; mendoumi ga yoi ); mendoumigayoi ( mendoumi ga yoi ;](exp, adj-i) (See 面倒見のいい) very helpful; taking good care of[Add to Longdo]

面倒見のいい;面倒見の良い;面倒見のよい

[めんどうみのいい(面倒見のいい;面倒見の良い);めんどうみのよい(面倒見の良い;面倒見のよい), mendouminoii ( mendoumi noii ; mendoumi no yoi ); mendouminoyoi ( mendoumi no yoi ;](adj-i) (See 面倒見がいい) helpful (in terms of taking care of people)[Add to Longdo]

木綿豆腐

[もめんどうふ, momendoufu](n) firm tofu[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'm sorry to have troubled you. No matter what he may do, he will be praised.

ごめんどうかけてすみません。彼なら何をしても褒められるだろう。

May I trouble you to shut the window?

ごめんどうでしょうが窓を閉めていただけませんか。

Don't give me any more trouble.

これ以上めんどうかけないでほしい。

It's too much trouble to walk there.

そこまで歩いて行くのはめんどうくさい。

Fred saw trouble until the child without the parents graduated from the university.